Montag, 13. April 2009

Cupcake Craft Challenge # 35 - "one layer card"



Ich hoffe, Ihr hattet alle ein wunderschönes und sonniges Osterfest und alle Eier wurden wieder gefunden so daß es in ein paar Wochen keine bösen Überraschungen gibt! Wir hatten die gesamte Familie über die Osterfeiertage hier um gemeinsam zu Feiern. Aber dadurch und die Tatsache, daß meine Mädels aufgrund der Osterfeiertage den ganzen Tag zu Hause sind, waren Computer- und Bastelzeit arg begrenzt. Daher sind meine Karten diesmal evtl. nicht ganz so aufregend...

I hope all of you had a wonderful and sunny easter weekend and all eggs were found so there won´t be some bad surprises in a few weeks! We had all our family at our home to celebrate together. Because of this and our girls being home all day because of 2 weeks of easter break computer- und crafting time was cut down very much. So probably my cards aren´t that exciting this time...

Eine "one layer card" - wie es die neue Challenge auf Cupcake Craft Challenges fordert - zu machen, ist eine harte Sache für einen Paperholic!LOL Warum? Weil es bedeutet, man darf zwar so viele Embellishments auf seiner Karte verwenden wie man möchte (oder unterbringt) - aber nur EIN Stück Designpapier. Das Stempelmotiv zählt zum Glück nicht als Papierlage. Puh!
I habe 3 Magnolia-Stempel aus der neuen "chasing butterflies" Kollektion verwendet: Tilda mit Schmetterling, die Gießkanne und die Bienen und habe damit diese süße kleine Szene gestempelt. Das Papier mit all den süßen Insekten war auch perfekt für dies Karte und ich bin rundherum mit meiner Nähmaschine drübergesaust. Für das Wort "spring" habe ich das Cuttlekids Alphabeth meiner Tochter benutzt... (sorry, daß ich nicht gefragt habe ob ich es nehmen darf!LOL)

Doing a "one layer card" like requested this week at Cupcake Craft Challenges is a real hard thing for a paper addict!LOL Why? Because it means you can use as many embellishments on your card as you want - but only one piece of patterned paper. The stamped image isn´t counting as a paper layer - lucky me!
I used 3 Magnolia stamps from the new "chasing butterflies": Tilda with butterfly, the bees and the watering can to create this cute little scene. The paper with all these bugs seems to be perfect for this card also and I did some stitching around the edges. For the word spring I used my daughters Cuttlekids alphabet... (sorry I didn´t ask for using it!LOL)