Donnerstag, 23. April 2009

Sketch Saturday # 47



Ich hatte so gehofft, mein "a gift for you" Stempel von Sugar Nellie würde noch rechtzeitig für Natascha´s Karte ankommen. Obwohl ich schon vor 10 Tagen die Versandmitteiung bekommen habe - und heute meine Gorjuss Girls 2 kamen *freu!!!*, die 4 Tage später verschickt wurden - bin ich trotzdem zuversichtlich, daß sie noch kommen werden. Nur für meine Karte ist es dann zu spät.
Darum habe ich mich entschieden, den gleichen Stempel wie für Pia´s Karte zu verwenden, ihn aber in ihrer Lieblingsfarbe rot zu colorieren. Außerdem habe ich den Sketch # 47 von Sketch Saturday verwendet, um die Karte auch sonst etwas anders aussehen zu lassen:

I was so hoping my "a gift for you" stamp from Sugar Nellie would arrive in time for Natascha´s card. But allthough I got the shipping notice 10 days ago - and my Gorjuss Girls # 2 that were shipped 4 days later arrived today *woohoo* - I am still positive it will arrive. But it will be too late for my card.
So I decided to use the same stamp that I used for Pia´s card but to color it in red which is Natascha´s favorite color. I also used sketch # 47 from Sketch Saturday to make this card look more different:



Ich habe den Sketch um 90° gedreht und den oberen Teil ein wenig abgeschnitten (oops - habe auch das gedrehte Bild vom Sketch eingestellt...sorry!). Regel Nummer 1 wenn Du Zwilinge hast: Es ist in Ordnung, ihnen dieselbe Sache in verschiedenen Farben zu machen/schenken. Aber ist ein absolutes No-Go sie ihnen in unterschiedlicher Größe zu geben!LOL
Da Pia braunhaarig, Natascha blond ist, habe ich die kleine Lady "passend" coloriert.
Zufälligerweise hatte ich dasselbe Hintergrundpapier wie auf Pia´s Karte auch in rot. Ich habe auch denselben "Spruch" und auch sonst so ziemlich die gleichen Dinge verwendet, nur eben alles anders angeordnet. Ich bin mir sicher, sie wird die Karte lieben!

I turned the sketch around and also cut off the top part (oops - I also posted the turned around image of the sketch...sorry!). There is one golden rule if you have twins: you can give or make them the same thing in different colors but it is an absolutly no-go to make one item bigger!LOL
Since Pia has brown hair and Natascha´s hair is blond I colored these cute little ladies matching to my girls.
It happened that I had the same background paper that I used on Pia´s card in red also. I used the same saying and the same embellishments, only changed the layout. I am sure she will love it!