Samstag, 21. November 2009

Stempeleinmaleins - Woche 3 die zweite



Wie versprochen hier nun pünktlich der zweite Post für diese Woche. Die Idee für diesen tollen Mini-Adventskalender kommt von JayJay. Mini deshalb, weil er nur 4 Schubladen hat - für jeden Adventssonntag eine. Eine ausführliche Anleitung - und mehr wundervolle Mini-Adventskalender - gibt es natürlich wieder auf dem Stempeleinmaleins Blog.

As promised here we are back again with post 2 of this week. It was JayJay who had the idea for this stunning mini advent calendar. Mini because it only has 4 drawers - one for every sunday of the 4 sunday´s of advent. Of course you can find the step by step tutorial - and more amazing mini advent calendars - at the Stempeleinmaleins blog.



Auch den Mini-Adventskalender habe ich mit einer (Mini-) Easel-Card kombiniert, um ihn dekorativ aufstellen zu können.
Das Motiv ist von Whiff Of Joy und hatte die perfekte Größe für meinen Kalender.
Die Papiere sind von DCWV, the Stanzer von Stampin´Up und einer Firma (der Stern), deren Namen ich nicht kenne. Die große Blume habe ich mit Hilfe des Flower Layers Sizzix Die´s gemacht.

Again I combined this mini advent calendar with a (mini) easel card to be able to display it nicely. The image is by Whiff Of Joy and she had the perfect size for this one.
The paper is by DCWV, the punches are by Stampin´Up and another brand (star) which I don´t know. The big flower on top is made using a sizzix flower layers die.

Und hier noch die Innenseite der Easel-Card:

And this is the inside, saying "we wish you a wonderful christmas time".