Donnerstag, 18. März 2010

Whiff of Joy # 71, Simon Says....a splash of green und Copic Colour Challenge # 56



Einen wunderschönen, frühlingshaften Donnerstag! Ja, die Sonne scheint zum Fenster rein und wärmt - und hat mich zu dieser frühlingshaften Karte inspiriert. Dafür habe ich die neue Farbkombi von Copic Colour Challenge verwendet: BV-02 (Prune), B-32 (Pale Blue) und G-02 (Spectrum Green).

Happy spring-ish thursday! Yes, sun is shining through the window and I can feel the warmth on my skin. This inspired me to make this happy card. Therefor I used the new color combo from Copic Colour Challenge: BV-02 (Prune), B-32 (Pale Blue) and G-02 (Spectrum Green).

Der süße Stempel ist aus der neuen Kollektion von Norma Fickel bei Whiff Of Joy. Und der Text ist gleich mit dabei!
Ich habe die beiden Blumen-Wichtel "Herr und Frau Foxglove" nur ganz zart coloriert und ziemlich viel weiß gelassen. Ich denke, auf der Aufnahme der Vorderseite sieht man das besser:

The cute stamp is from the new Norma Fickel collection by Whiff Of Joy - and the saying is included!
I colored Mr. and Mrs. Foxglove - which is also the name of this stamp - very lightly and left a lot of white spaces. I think you can see this better on the picture of the card´s front:



Bei Simon Says Stamp ist die dieswöchige Challenge rund um St. Patrick´s Day aufgebaut. Aber auch einfach nur grün gilt.

At Simon Says Stamp the new challenge is all about St. Patrick´s Day. But even just a splash of green is fine.

Und bei Whiff Of Joy gilt es diesmal, eine Easel-Card zu machen. Eine Komplettaufnahme seht Ihr ja bereits am Anfang des Posts - hier noch die Innenseite:

And at Whiff Of Joy they want us to make an easel card. At the top of this posting you can see the whole card standing - here´s the inside: