Montag, 19. April 2010

Roses on Paper # 36



Es ist Zeit für eine neue Challenge bei Roses On Paper - diesmal mit einem tollen Sketch von Iris:

It´s time for a new challenge over at Roses On Paper - this week we have a wonderful sketch created by Iris:



Ich habe "Belle Vacuuming" aus der Frühlingskollektion von Belles´n´Whistles verwendet. Da wir auf dem Belles´n´Whistles Blog wieder die neuen Seiten unseres Kalenders zeigen habe ich beide Themen wieder kombiniert - und der Spruch gefiel mir wahnsinnig gut für den Monat April. Frühjahrsputz ist angesagt!

I used "Belle Vacuuming" from the spring collection by Belles´n´Whistles. And since we are going to show you this month´s calendar pages on the Belles´n´Whistles blog I combined both themes - and totally loved this saying for the month of april. Time for spring cleaning!

Die Schnörkel sind aufgestickt - mit Hilfe meiner neuen InStitchz Schablonen. Dauert etwas, schaut aber wirklich toll aus. Und das Spitzendeckchen habe ich mit einem Martha Stewart Stanzer gemacht.

The flourishes are handstitched - with a little help from my new InStitchz stencils. It takes some time, but it looks great! The round lace was made using a Martha Stewart Punch.