Sonntag, 19. September 2010

Magnolia Down Under # 64


"Fancy Folds" - das ist das Thema das wir diese Woche bei Magnolia Down Under haben. Wir möchten gerne Karte mit mehr als 2 Falzungen haben. Also z. B. Joy Fold Cards, Stair Step Cards, Gate Fold Cards... Was immer Euch einfällt. Ich habe mich für letzte Variante entschieden - darum muß ich die Karte auch auf dem Foto mit dem Finger zuhalten: sie öffnet sich in der Mitte. Dabei schwenken das Motiv und der Text mit auf die linke Seite. (Zum Dekorieren der Innenseite der Karte bin ich noch nicht gekommen, darum gibt es kein geöffnetes Foto...)

"Fancy Folds" - that´s the theme we at Magnolia Down Under have picked for you this week. We´d like to see cards with more than two folds - i. e. a Joy Fold Card, a Stair Step Card, a Gate Fold Card... Whatever you can think of. I went with a Gate Fold Card - and that´s why I had to hold it closed while taking the picture: it opens in the middle. The image and the saying are only attached to the left side of the card so it can open. (I didn´t decorate the inside yet so I don´t have taken a picture of the opened card...)

Ich habe eine der älteren Tildas genommen und neben sie auf den Boden ein paar kleine Pilze von Stampin´Up gesetzt. Passend dazu ist das Pilz-Papier von Magnolia, die anderen Papiere sind von DCWV, der Text von Stampin´Up. Die Ränder der Papiere habe ich mit kupferfarbenem Embossingpulver überzogen.

I used one of the older Tildas and stamped a few mushrooms by Stampin´Up next to her. So the Magnolia paper is matching even better. The other papers are by DCWV, saying by Stampin´Up. I also covered the edges of the papers with copper embossing powder.

Meine Karte ist außerdem nach der Farbvorgabe bei ColorQ gearbeitet: Cherry Cobbler, Peach Parfait, Pear Pizzazz, Early Espress und White.

My card also matches the colors at ColorQ: Cherry Cobbler, Peach Parfait, Pear Pizzazz, Early Espresso and White.

Cooking it up with Katie möchten eine "fancy an autumn embossed fold" Karte haben: verwendet Embossing, ein Herbst-Thema oder -Farbkombi und so wie bei Magnolia Down Under auch eine fancy fold Karte.

Cooking it up with Katie wants a "fancy an autumn embossed fold" card: use some embossing, use a autumn theme or color theme and - same as Magnolia Down Under - make a fancy fold card.

Und bei Sew Many Challenges soll embossed werden.

And at Sew Many Challenges we are asked to include some embossing.