Dienstag, 23. November 2010

Cutie Sunday, Bastelmühle, Stamp with Fun, A Spoon Full Of Sugar und ISB


Nach 6 gebackenen Sorten Plätzchen - und einer Essiggurke als Ausgleich - bin ich auch basteltechnisch beim Thema geblieben. Und das nicht nur, weil das Thema bei Cutie Sunday "Weihnachtsbäckerei" lautet.

After finishing 6 different kinds of christmas cookies yesterday - and some mixed pickles afterwards - I stick to the theme also with my crafting. And not only because the theme at Cutie Sunday is "christmas baking".

Bei der Bastelmühle sollen wir uns von einem Weihnachtslied inspirieren lassen - was könnte es hier anderes sein als "In der Weihnachtsbäckerei" von Rolf Zuckowski?

At Bastelmühle they want us to get inspired by a christmas song. Here it just has to be "In der Weihnachtsbäckerei" by Rolf Zuckowski - which means something like "the christmas baking" and is a christmas song for kids. And I guess every german kindergarden kid knows it, and knows how to sing it!

Der Sketch, den ich verwendet habe, stammt von Stamp with Fun:

The sketch I used was made by Stamp with Fun:


Und bei ISB-Challenge heißt es "monochrom" - klar, daß bei Lebkuchen nur braun in Frage kommt.

And ISB Challenge want us to do a monochrome card - of course I had to use brown with the gingerbread heart image.

"Alles geht" ist das neue Thema bei A Spoon Full Of Sugar.

Anything goes is the new theme at A Spoon Full Of Sugar.

Das Motiv ist ein älteres von Magnolia, der Text von Justrite, der kleine Lebkuchenmann von Stampin´Up.

Image is an older one by Magnolia, saying by Justrite, the little gingerbread man by Stampin´Up.