Dienstag, 7. Juni 2011

by the sea...


Ahoi - und schönen Dienstag! Heute habe ich eine Karte im Marine-Look für Euch. Könnt Ihr glauben, daß die süße Meerjungfrau zwar von meinen Mädels schon ausgiebig genutzt wurde, ich sie aber bisher kein einziges Mal verwendet habe? Na, da wurde es aber Zeit! Mir kam die Idee für diese kleine Szene, gearbeitet als runde Easel-Card, passend zur Form des Bullauges.

Ahoy - and happy tuesday! Today I have a marine look creation to share with you. Can you believe that this cute mermaid was used by my girls quite often but I didn´t ink her up even once so far? So, it was time to finally do so! I got the idea of this little szene and made a round easel card, matching the shape of the porthole.

Hier eine Nahaufnahme der Vorderseite:

This is a close up of the front:


Um die Meerjungfrau herum schwimmen ein paar rote Fische und etwas Seegras durfte natürlich auch nicht fehlen. Etwas Cheesecloth paßt ebenfalls prima ins Bild. Für die Wellen habe ich den "Abfall" von Border Cutting Dies verwendet, mit etwas Glitzer und weißem Gelstift auf Wellen getrimmt. Und die Meerjungfrau glitzert natürlich wunderbar.

A few red fish swim around that mermaid and of course I also needed to add some sea weed. Also the cheesecloth looks great here. For the waves I used the "wrong" parts of border cutting dies, the parts you usually trash. I added some Stickles and white gel pen to make them look like waves. And of course there is a lot of Stickles on that little mermaid.

Und das ist die Innenseite der Karte:

And this is the inside of the card:


Das Banner ist von Hänglar, der Text von Stampin´Up.

The banner is by Hänglar, saying by Stampin´Up.

Mit meiner Karte nehme ich an diesen Challenges teil:

I am entering my card into these challenges:

Just Magnolia: anything goes - with option of adding lace/alles geht - plus Spitze als optionales Extra

Totally Tilda: Tilda in red, white and blue/Tilda in rot, weiß und blau

Stempelsonne: zur See/by the sea

Birthday Sundaes: anything goes birthday/alles geht so lange es ein Geburtstagsthema hat

Creative Friday: easel card/Easelcard

Alphabeth Challenge: e is for easel card/E ist für Easelcard

Partytime Tuesday: summer birthdays/Sommer-Geburtstage

Und diese Stifte habe ich zum Colorieren verwendet:

And these are the pens I used for the coloring: