Samstag, 30. Juli 2011

Stempeleinmaleins - Ausgabe vom 30. Juli 2011


Schönen Samstag Ihr Lieben! Es ist wieder Zeit für eine Challenge beim Stempeleinmaleins, die ja immer am letzten Samstag im Monat startet. Und diesmal gibt es diesen Sketch zur Aufgabe mit der Zusatzoption Sprüche zu verwenden.

Happy saturday! It's time for a new challenge over at Stempeleinmaleins that starts every last saturday of the month. For our july challenge we have this sketch for you and the extra option of including a sentiment on your card.


Meine Mama hatte mich gebeten, eine Karte zur Geburt eines kleinen Mädchens zu machen, gerne so richtig mädchenhaft mit rosa und allem was dazugehört. Ich habe Sweet Dreams von Belles'n'Whistles verwendet und mit viel rosa und Spitze gearbeitet. Der Tag ist selbstgemacht, der Spruch ist von Ursula Langhammer.

My mom asked me to make a baby girl card - and she told me to use anything girly like pink etc. I went with Sweet Dreams by Belles'n'Whistles as my image and added a lot of pink and lace. The tag was self made, the saying is by Ursula Langhammer and means "welcome little one" in german.

Bei diesen Challenges möchte ich gerne noch mitmachen:

I'd like to enter this card at these challenges:

ABC Challenge: metal (charm)

Und das Motiv wurde mit diesen Copics coloriert:

And the image has been colored with these markers: