Montag, 8. August 2011

Belles'n'Whistles Blog Hop


Willkommen zum Belles'n'Whistles "Kunden Blog Hop"! Heute feiern wir die Wiedergeburt der wundervollen SweetArt Girls, die von niemand anderem als der wunderbaren Elisabeth Bell designed wurden. Belles'n'Whistles hat nun insgesamt 17 SweetArt Girls im Angebot. Sie waren einfach zu schön, um sie im Archiv versauern zu lassen.
Welcome to the Belles `n Whistles "All Customer Blog Hop"! Today we are celebrating the rebirth of the darling SweetArt girls designed by none other than Artist ElisabethBell. Belles `n Whistles now has a total of 17 SweetArt girls in their store. They were just too beautiful to be left sitting in the archives. Elisabeth Bells talent deserves better than storage, don't you think?
Wenn Du hier "einfach so" gelandet bist wäre es toll, am Anfang zu beginnen und Dich durch unsere Blogs zu hoppen. Die Liste aller teilnehmenden Blogs findest Du auf dem Belles'n'Whistels Inspirational Blog. Um die Dinge möglichst einfach zu halten folge doch bitte einfach dieser Liste und hinterlasse auf jedem Blog einen Kommentar. Warum? Weil DU die Gewinnerin eines Stempels von Belles'n'Whistles sein könntest. Alle Details dazu kannst Du am Anfang des Blog Hops finden.
If you have just popped in, it would be great if you started in the beginning,and hopped along with us. You will find the master list of participants over on the Belles `n Whistles Inspirational Blog. To keep things easy, please follow that list and leave a comment on each blog. Do you know why? Because YOU could win a stamp from Belles `n Whistles, just for leaving some love along the way. All the details can be found at the beginning of this hop.
Also, mach's Dir gemütlich, schnapp Dir eine Tasse Kaffee oder Tee und lass Dich von all den tollen Dingen überraschen, die die Belles'n'Whistles Kunden und das DT für Euch gemacht haben.
So sit back, grab a cup of coffee, tea, or Lemonade and enjoy all the fun and exciting things that the Belles `n Whistles Customers and our fabulous DT have to share with you today.

Ich darf Euch das tolle Motiv Sweet Apples zeigen. Dieses Motiv war schon früher eines meiner Liebling und ich bin so froh, daß es endlich wieder erhältlich ist:

I am happy to present you Sweet Apples. This image has always been one of my favourites and I'm so happy that's it is available again:


Zum Motiv passend habe ich eine Easel Card in Apfelform gemacht. Da ich schon viele verschiedene Papiere verwendet hatte, habe ich mich bei der Dekoration etwas zurückgehalten. Aber etwas Spitze, Blümchen und Crackle Paint mußte sein.

Matching the image I made an easel card in the shape of an apple. Since I used many different papers I didn't add many embellishments. But a little lace, flowers and some crackle paint just had to be there.


Der nächste Halt auf der Reise ist die wundervolle Mary Lou - ich wünsche Euch weiterhin viel Spaß!

The next stop on the journey is the wonderful Mary Lou - have a lot of fun on the rest of the hop!

Ich möchte mit meiner Karte auch hier teilnehmen:

I am entering this card here as well:

Colour Create: pink, green, white

Stampavie and More
: Sommer

Zum Colorieren kamen diese Marker zum Einsatz:

I used these Markers to color this cutie in: