Mittwoch, 21. September 2011

Flohmarkt , eine Gewinnerbekanntgabe und eine Kleinigkeit


Hallo Ihr Lieben! Dieser Post könnte gleich 3 Überschriften haben... aber immer schön der Reihe nach.

Hello dear ones! This post could have 3 headlines - so let's start in order.

Auch bei mir war es so weit und ich habe ausgemistet - es war schwer aber irgendwann müssen mich ein paar Stempel verlassen. Sie sind nun auf der Suche nach einem neuen Zuhause - derweil "wohnen" sie im Tab "Flohmarkt" hier auf meinem Blog und freuen sich über Adoptionsangebote.

Well, I had reached that point of having too much stuff and not enough room or time to use it all. So I did the hard job of looking for stuff I can sell. There are some stamps looking for a new home - until then they "live" on the tab "Flohmarkt - used stuff for sale" here on my blog and are happy for any offer to adopt them.

Dann gibt es natürlich einen Gewinner des Simply Sassy Blog Hops:

Then there is the winner of the Simply Sassy Blog Hop:

Hilde Larsen aka Tindaloo!
Please send me an email with your address no later than friday noon - I already sent you a mail but haven't heard back.

Und zu guter Letzt möchte ich Euch noch zeigen, was ich als kleine Geschenke für das Mekka gemacht hatte. Es ist ja inzwischen Sitte, kleine "Schenklis" mitzubringen. Erstmal sorry, aber dieses Wort finde ich grauenhaft! LOL Ich hatte kleine Täschchen mit Schokolade gemacht, die Schokolade war hoffentlich noch genießbar denn sie war im Auto etwas geschmolzen...
Das Die und die Stempel sind von Stampin'Up.

And at the end I want to show you what I made as little gifts for the Mekka. You bring whatever you want to swap it with friends. I made little pockets filled with chocolat (and I hope this was still good because it melted in the car...).
Die and stamps by Stampin'Up.