Samstag, 17. September 2011

Simply Sassy Blog Hop


Hallo und herzlich willkommen zum neuen Simply Sassy Blog Hop, auf dem wir Euch wieder tolle neue Motive vorstellen dürfen! Darum solltet Ihr, wenn Ihr nicht von Paula hierher gekommen seid, ganz schnell auf den Simply Sassy Blog hüpfen und von vorne beginnen! Und auch Kommentare hinterlassen lohnt sich wieder, denn es gibt auf jedem Blog den gezeigten Stempel zu gewinnen. In meinem Fall also

Hello and a warm welcome to our Simply Sassy Blog Hop. On your way you'll see all those beautiful stamps from the newest Simply Sassy release. So, if you didn't come here from Paula's blog make sure to hop to the Simply Sassy blog to start at the beginning and not miss one of the images. And also leaving a comment is not only nice but may bring the stamp shown at each blog your way.

So, und jetzt etwas mehr zu meiner Karte: ich habe mich diesmal für die Farbkombi schwarz und gold entschieden und das Kleid dementsprechend coloriert. Außerdem habe ich etwas rot-goldene Stickles auf die Ränder des Kleides aufgetragen. Farblich passend habe ich das Papier ausgesucht, etwas Mull mit eingearbeitet und einen Skyline-Streifen von Sizzix verwendet. Der Text ist mit dem Computer geschrieben.

On to my card now: I decided to go with a black and gold color combo and colored the image with these two colors. I also added some reddish gold Stickles to the edges of the dress. The papers were picked matching the colors I used for the image, added some cheesecloth and a die cut skyline by Sizzix. The saying is computer generated.

Und das sind die Copics, mit denen ich coloriert habe:

And these are the Copics I used for the coloring:


Es ist Zeit Euch weiter zu schicken zum nächsten Stop auf der Tour: Anita's Blog. Ich wünsche Euch viel Spaß weiterhin!

Time to send you on to the next stop of the tour: Anita's blog. Have fun!