Freitag, 16. September 2011

Simply Sassy sneak peak


Hallo und wunderbaren Freitag! Wie Ihr ja wißt, gibt es morgen einen neuen Blog Hop anläßlich der neuen Simply Sassy Stempel - und heute möchte ich Euch schon mal eines der Motive zeigen. "Travel Lite" heißt es - und was bietet sich da mehr an als ein Projekt passend zum Thema Reisen?

Hello and happy friday! As you all know there will be another of the fabulous blog hop because of the release of the newest set of Simply Sassy stamps - and I am going to show you one of these cuties today. "Travel Lite" is the name of this stamp - and making something travel related is a great idea of course.

Ich habe ein Album gemacht, das innen mit Briefkuverts gestaltet ist. Diese bilden kleine Taschen für Fotos, Briefe, Reiseerinnerungen.... Mehr findet Ihr wie immer auf dem Simply Sassy Blog.

I made a little album that is made from envelopes. Those build pockets on the inside where you can put in photos, letters, keepsakes from your trip(s)... As usual you can find out more about my project on the Simply Sassy blog.

Ich möchte auch gerne hier teilnehmen:

I want to enter these challenges:

Anything Goes: vintage/shabby chic

Dutch Dare: monochromatic

PaperPlay: punches and dies

Scrappy Frogs: vintage

Und hiermit habe ich das Motiv coloriert:

And this is what I used to color the image: