Samstag, 24. September 2011

Stempeleinmaleins - Ausgabe vom 24. September 2011


Wunderschönen Samstag! Man, wo geht die Zeit hin? Es ist schon Ende September... Und somit Zeit für eine neue Challenge beim Stempeleinmaleins. Wie jeden Monat gibt es einen Sketch für Euch, diesmal sieht er so aus:

Happy saturday! Oh, where is time going? It's already the end of september... And that means that we have a new challenge over at Stempeleinmaleins. As usual we have a sketch for you and this month looks like this:


Ich habe diesen süßen Stempel von Lili of the Valley verwendet und damit eine Weihnachtskarte gemacht. Farblich nicht unbedingt in den typischen Weihnachtsfarben, aber ich finde sie so schön ruhig und friedlich... Dazu paßt dann der Text von Whiff of Joy.

I used this cute stamp by Lili of the Valley and made a christmas card. The colors aren't very typical for a christmas card but the whole szene looks so quiet and peaceful... The saying by Whiff of Joy was perfect to go with it.

Ich möchte gerne auch hier teilnehmen:

I want to enter my card here as well:

Papertake Weekly: creature comforts

Fun with Shapes and More
: Weihnachtskarte mit Sternen

Und hiermit habe ich coloriert:

And this is what I used to color the image: