Montag, 28. November 2011

stamps & fun = creativity - distressing


 Ein besonders fröhliches Hallo!
Es ist wieder Zeit für eine neue Challenge bei  Stamps&Fun=Creativity. Diesmal lautet unser Thema "distressing".

A very happy hello!
It's time for a new challenge at Stamps&Fun=Creativity - and the theme of this week is "distressing".

 Ich habe diesen knuddeligen Elf von Mo Manning ausgedruckt - ich glaube, so viel Spaß hätte ich als Elf auch! Und ich weiß auch schon genau, wer diese Karte bekommt... ;O)
Die Kugel ist dick mit Glitzer überzogen, die Fellränder an der Kleidung mit Samtpulver. Und die Schnur der Kugel habe ich nachgestickt und mit einer dicken Schleife versehen.

I printed this cute Mo Manning digi elf - I guess I'd have as much fun if I was an elf! And I also know exactly who will get this card because it's perfect for her.... ;O)
The ornament is covered with a thick layer of glitter, the fur on his dress and hat are covered with velvet flock. I used some linnen thread to stitch and a big bow to hang up the ornament on the edge of the card.

Hier möchte ich gerne teilnehmen:

I want to enter my card here:

Mo Manning Challenge: Elves, Fairies, Santa or snowmen

Stempelträume: christmas

Und mit diesen Copics habe ich coloriert:
And the Copics that I used to color the image in are these:




Sonntag, 27. November 2011

Magnolia Down Under # 124

 

Hallo Ihr Lieben - und wunderschönen 1. Advent!
Heute heißt unsere  Challenge bei Magnolia Down Under "let it snow".
Wirklich zufrieden bin ich mit meiner Karte nicht, aber nachdem unsere Katze von einem Auto angefahren wurde, nicht sicher war ob sie überhaupt überlebt und wir jetzt einen 100%igen Pflegefall zu Hause haben war an Basteln wie gewohnt nicht zu denken. Wir hoffen auf jeden Fall, dass sich alles doch noch zum Guten wendet!

Hello dear ones - and a happy 1st of advent!
Our new theme over at Magnolia Down Under is "let it snow".
I am not really happy with how my card turned out but our cat was hit by a car last friday, for several days we were unsure if she'll survive and now we have her home but she needs 24/7 care - so crafting like usual wasn't possible. But we hope that everything will turn to good!

Ich hatte diese schöne Tür noch nie benutzt und nachdem bei TOMIC das Thema u. a. hieß ein Magnolia-Tier zu benutzen, kam mir die Idee die beiden süßen Vögelchen mit der Tür zu kombinieren. Keine Tilda, kein Edwin heute, aber trotzdem eine Magnolia-Weihnachtskarte.
Die Papiere sind von Magnolia und von Papercrafts Scandinavia.

I hadn't used this cute christmas door scene yet and since the theme at TOMIC was also to use an animal by Magnolia I got the idea of combining the two birds with the door scene. No Tilda, no Edwin but still a Magnolia christmas card.
Papers are by Magnolia and Papercrafts Scandinavia.

Hier möchte ich gerne teilnehmen:
I want to enter my card here:

Dutch Magnolia Chickies: christmas card


TOMIC: any Magnolia animal and Magnolia patterned paper

Magnolia-licious: foto inspiration

Scrap Cards: christmas tree

Und hier die Copics, mit denen ich die Szene coloriert habe:

And these are the Copics that I did the coloring with:



Samstag, 26. November 2011

Stempeleinmaleins - Ausgabe vom 26. November 2011


Hallo Ihr Lieben - und herzlich willkommen zu unserer neuen Challenge beim Stempeleinmaleins. Schließlich ist der letzte Samstag im Monat - und darum haben wir einen neuen Sketch für Euch:

Hello dear ones - and welcome to a new challenge at Stempeleinmaleins. It's the last saturday of the month and so we have this sketch up for you:


Außerdem lautet die Option dieses Mal "Weihnachten".
And the optional extra of this challenge is "christmas".

Ich habe eines der Motive von Sugar Nellie verwendet - der Engel ist so vielseitig einsetzbar und ich finde ihn traumhaft. Außerdem paßt er wunderbar zu den einmalig schönen Papiere von Papercraft Scaninavia. Die warmen, dunklen Rottöne und dazu das beige - ein Traum und vom Design her genau das Meine.
Auf einen Text habe ich heute mal verzichtet, egal wo ich ihn platzieren wollte, er störte irgendwie nur den friedlichen Eindruck....

I used one of the images by Sugar Nellie - this angel can be used in so many different ways and I just love it. And it also is perfect to be used with the beautiful papers by Papercraft Scandinavia. The dark and warm reds and that beige - just wonderful and the design is exactly what I love.
I didn't add a saying here - no matter where I placed it it just didn't look good anywhere.

Hier möchte ich gerne teilnehmen:

I want to enter my card here:


Hanna and Friends: red plus one other color

One Stop Craft: christmas fairies


Und hier sind die Copics, mit denen ich coloriert habe:
And these are the Copics I used to color the image:



Freitag, 25. November 2011

winter fairy


 Hallo Ihr Lieben!
Es ist wieder Freitag und am Wochenende ist schon der erste Advent! Plätzchen sind gebacken, das Haus ist dekoriert - nur der Schnee läßt noch auf sich warten. Darum lade ich heute mal die Winterfee zu mir ein - auf meiner Karte, die ich für den Simply Sassy Inspiration Post gemacht habe.

Hello dear ones!
It's friday again and it will be the 1st sunday of advent this weekend. Cookies are made, the decoration is out - only some snow is missing. So I am inviting the snow fairy today - on the card I made for today's inspiration post over at the Simply Sassy blog.

Ich habe den Exklusiv-Stempel verwendet, den es nur während des letzten Wochenendes als Zugabe zum kompletten Set gab. Ich glaube, er war in Null-Komm-Nix ausverkauft. Ich finde ihn traumhaft! Mehr zu meiner Karte wie immer auf dem Simply Sassy Blog.

I used the exclusive stamp that was only available during the last weekend and as a special gift when ordering the whole set. I think it was sold out really quick. And I totally love it!
If you want to know more about my card please hop over to the Simply Sassy Blog.

Hier möchte ich gerne teilnehmen:
I want to enter here:

Sugar Bowl: sketch

Charisma Cardz: snowflakes

Cooking it Up with Katie: punch, ink, embossing (frame from clear embossing around the image)

Dutch Dare: ribbon, image, patterned paper, layers, rhinestones etc.

Fun with Shapes and more: cold as ice

Und hiermit habe ich coloriert:
And these are the Copics that I did the coloring with:



Donnerstag, 24. November 2011

Cute Card Thursday - a sketch


Hallo Ihr Lieben!
Es ist Donnerstag und somit Zeit für eine neue Challenge bei Cute Card Thursday.
Diesmal haben wir diesen Sketch für Euch:

Hello friends!
It's thursday and it is time for our new challenge over at Cute Card Thursday.
This week we have a sketch for you to follow:


Ich mußte einfach einen weiteren der süßen neuen Simply Sassy Stempel verwenden: Book Club. Und sie schreit geradezu nach kräftigen Farben. Diesmal für mich ganz unüblich in Türkis und Pink... Steht ihr, oder? Ansonsten bin ich irgendwie der Meinung, hier fehlt was. Aber ich kann nicht sagen, was, darum habe ich die Karte so gelassen wie sie ist.

I just had to use another of the cute Simply Sassy images: Book Club. And to me she's screaming for bright colors. This time I picked tuquoise and pink which are totally unusal for me.... Fit her, right? 
Well, I think something's missing on this card but I wasn't able to figure out what it was so I just let it the way it is.

Hiermit habe ich coloriert:
These are the Copics I did the coloring with:



Mittwoch, 23. November 2011

Whiff Of Joy # 118 - pins and lace


Hallo Ihr Lieben!
Die Weihnachtsdeko ist endlich beinah fertig (natürlich stellt sich immer heraus, daß die ein oder andere Lichterkette den Geist aufgegeben hat) und auch die Plätzchen sind fast alle fertig. Weihnachtsstimmung! Und so ist es kein Wunder, daß auch für die neue Challenge bei Whiff Of Joy eine Weihnachtskarte entstanden ist. Unser Thema dort lautet "pins and lace".

Hello dear ones!
We have nearly finished our christmas decoration (of course there is something not working as it should like every year so we need to fix this) and also our cookies are nearly done. Christmas time ahead! And so it is no wonder that I made  a christmas card for our new challenge at Whiff Of Joy. The theme is "pins and lace".

Ich habe ein weiteres der Motive aus dem Winter-Stempelkit verwendet. Ich liebe diesen "nordischen" Touch, den dieses Motiv ausstrahlt. Dafür habe ich es in nicht ganz so traditionellen Weihnachtsfarben coloriert. Die Papiere sind alle von Papercraft Scandinavia - und wenn ich endlich dazu komme sie einzustellen, dann gibt es sie auch endlich bei mir im Shop zu kaufen...

I used another image from this year's stamp kit. I love the nordic touch this image has to me. 
I went with some not so traditional christmas colors.
All papers are by Papercraft Scandinavia - and once I find the time to put them online you can finally buy them in my shop...

Hier möchte ich gerne mitmachen:
I want to enter my card here:

Everybody Art: christmas card

Papertake Weekly: christmas crackers

Und mit diesen Copics habe ich coloriert:
And these are the Copics I used to do the coloring:



Dienstag, 22. November 2011

my boy-ish Copic card


Hallo Ihr Lieben!
Da ich zur Zeit mit beiden Händen tief in den Teigschüsseln für die Weihnachtsplätzchen stecke komme ich heute endlich dazu, Euch meine Karte für den Copic Marker Europe Blog zu zeigen. Und weil Tippen mit Teig an den Fingern so schlecht geht und außerdem ungesunde für die Tastatur ist, schicke ich Euch einfach hier vorbei. Dort findet Ihr alle Informationen zu meiner Karte.

Hello dear ones!
Well, I am stuck with both hands in those large bowls for making my christmas cookies and so I am finally sharing my card that I made for the Copic Marker Europe blog. And since typing with fingers full of dough is really hard and also not really good for the typepad I am sending you over here. All you need to know about my card can be found there.

Hier möchte ich gerne teilnehmen:
I want to join here:

Sir Stampalot: blue and green

Und natürlich verrate ich Euch auch, welche Copics ich verwendet habe:
And of course I am sharing which Copics I used:

Skin/Haut: E000, E11, E30,  E51, R21 (cheeks/Wangen)
Shirt: G20, G82, G94, G99
Jeans: B31, B93, B95, B97
Mouth/Mund: R22, R24
Hair/Haare: C0, C3, C5, C7, C9
Shadows/Schatten: T2, T5
 
 

Montag, 21. November 2011

Belles'n'Whistles Challenge "christmas"


 Und nochmal hallo!
Auch bei Belles'n'Whistles gibt es heute eine neue Challenge. Dort lautet das Thema "Weihnachten".

Hello again!
Also at Belles'n'Whistles we have  a new challenge starting today. The theme for the next two weeks is "christmas".

Natürlich mußte ich eines der neuen Weihnachtsmotive verwenden: Little Light. Es lädt geradezu dazu ein, eine Karte im Vintage-Look zu machen. Und so ist hier mal wieder alles versammelt, was dazu paßt: Spitze, Brauntöne, Blumen, Schnörkel...
Die tollen Papiere sind von Papercraft Scandinavia - und ein Traum!
Schnörkel, Blätter und Zweig sind mit einem neuen (zumindest für mich) Die von Sizzix gestanzt.

Of course I had to use one of the new christmas images here: Little Light. It's perfect for those vintage style cards. And so I put everything on this card that's typically vintage: lace, browns, flowers, swirls...
The great papers are by Papercraft Scandinavia - and I so love these!
Flourishes, twigs and leaves are made using a new die by Sizzix (at least it was new to me).

Hier möchte ich gerne mitmachen:
I want to enter my card here:

Truly Scrumptious: christmas project with pearls or vintage

Make all with Love: christmas

Totally Gorjuss: swirly whirly

Crafty Ann's: either monochrome or follow the sketch (or both)

Und hiermit habe ich coloriert:
And these are the Copics I did the coloring with:




stamps & fun = creativity - Nähte


 Hallo Ihr Lieben!
Es ist schon wieder Montag und wie jede Woche gibt es auch heute eine neue Challenge bei Stamps&Fun=Creativity. Diesmal lautet unser Thema "Nähte".

Hello friends!
Another week has passed, it's monday again and so we have a new challenge at Stamps&Fun=Creativity. This week's theme is "stitches".

Meine Große und ihr Freund sind heute ein Jahr zusammen. Alles Liebe Ihr beiden!!!!
Er hat mich gebeten, eine Karte zu machen, die er meiner Tochter zum heutigen Tag schenken kann. Hm, natürlich sollte sie süß sein, trotzdem aber noch erkennbar von einem Jungen kommen. Darum habe ich zu Edwin mit der Rose gegriffen und statt großen Worten einfach nur ein Herz in einer Sprechblase als Text hinzugefügt.

My oldest and her boyfriend are celebrating their one year anniversary today. Congrats to the both of you!!!!
He asked me to make a card he could give my daughter today. Well, of course I wanted it to be cute but it should still be something that comes from a boy. So I picked Edwin with the rose and instead of a lot of words I added a little heart in a bubble.

Ihm hat sie gefallen - und ich denke, ihr auch ;)

He liked it and I thins she did too ;)

Hier möchte ich gerne teilnehmen:
I want to enter these challenges:

Sweet Sketch Wednesday: sketch

Take Time For You: Anlässe

Stamptacular Sunday: boy oh boy

Hiermit habe ich coloriert:
This is what I did the coloring:





Samstag, 19. November 2011

Stempeleinmaleins - Ausgabe vom 19. November 2011

 Wenn Ihr gerne am Simply Sassy Blog Hop teilnehmen möchtet, dann scrollt bitte einen Post nach unten!

If you want to join the Simply Sassy Blog Hop please scroll down one post!


Hallo Ihr Lieben!
Es ist wieder Samstag und somit Zeit für eine neue Ausgabe des Stempeleinmaleins. Diesmal gibt es ein "Gute-Besserung-Set" und jede von uns hat sich etwas eigenes einfallen lassen.

Hello dear ones!
It's saturday again and time for a new issue of Stempeleinmaleins. This week we have a "get well set" and each of us made her own version of it.

Ich habe mich für einen kleinen Koffer im Vintage-Stil entschieden. Im  Leder-Look.

I went with a little suitcase made in vintage style. Has a leather look.


Oben am Griff habe ich mit etwas Mull und Leinenschnur die Genesungswünsche angebracht:

At the handle I fixed a little tag with cheesecloth and some linen thread:


Innen ist der Koffer mit kariertem Papier ausgeschlagen, soll ja authentisch aussehen, und mit Taschentüchern, Tee, Hustenbonbons und Lippenbalsam gefüllt. Um die Dinge an ihrem Platz zu halten, habe ich kleine Streifen Cardstock im Koffer angebracht, die oben mit Klett zu verschließen sind.

The inside is covered with checked paper - should look original - and filled with tissues, tea, cough drops and lipbalm. To keep these things in place I used little strips of cardstock that I fixed in the suitcase, wrapped around the items and closed them with velcro.



 Zum Colorieren der kleinen Tilda habe ich diese Copics benutzt:
To color the little Tilda in I went with these Copics:


 Und hier möchte ich gerne teilnehmen:

And these are the challenges I want to join:

Stempel-Magie: Gute Besserung

Everybody Art: ein kleines Geschenk


Simply Sassy release blog hop


 Hallo Ihr Lieben! Willkommen zum letzten New Release Blog Hop der tollen Simply Sassy Stempel...

Hello dear ones! Welcome to the last blog hop of those cute Simply Sassy stamps...

Auch wenn es der letzte ist, es gelten die selben Regeln wie immer: startet auf dem Simply Sassy Blog und hüpft Euch der Reihe nach durch. Dies ist die erste Station nach dem Simply Sassy Blog und wenn Ihr von dort gekommen seid, dann ist alles in bester Ordnung.

Even if this is the last new release blog hop we have the same rules as always: start at the Simply Sassy blog and hop along in order. This is the first stop after the Simply Sassy blog and if you came from there you're on the right track.

Und auch diesmal lohnt sich das kommentieren: auf jedem Blog wird es den gezeigten Stempel zu gewinnen geben. Aber dieses Set hat noch mehr Besonderheiten: es gibt einen zusätzlichen Stempel, den Ihr aber nicht kaufen könnt. Er wird für dieses Wochenende im Set mit allen 6 anderen Stempeln zu haben sein, gratis und das ganze Set zum Sonderpreis, diesmal sogar 7 Stempel zum Preis von 5. Aber wie gesagt, nur dieses Wochenende und auch nur so lange der Vorrat reicht.

And also this time you can win something if you leave a comment on each blog: you can win the stamp shown on each blog. But this set is even more special: there is one additional stamp that can't be purchased. It will come with the whole set of 6 new stamps this weekend only, for free and even the whole set is offered for a special price of 7 stamps for the price of 5. But as I said before, only this weekend and only while supplies last.

Und wo gibt es die Stempel? Natürlich und wie immer nur bei

And where can you get these stamps? Of course and only at


Funky Kits.

Aber jetzt zum Stempel, den ich Euch zeigen darf:

So let's talk about this cute new stamp I am proud to present to you:

Cinders!

Ich finde diesen Stempel einfach wunderbar - die tollen Zöpfe, das süße Gesicht und die kleine Schürze... Und sie ist so vielseitig einsetzbar! Für diesmal habe ich mich für kräftige Farben entschieden. Ein sattes Blond, leuchtendes Blau und dazu warmes Rot. Ich finde, diese Farben stehen ihr prima. Aber auch in monochrom oder gedeckten Farben macht sie bestimmt eine gute Figur.

I love this stamp. She's such a cutie - the braids, the cute face and that little apron...
And I can see her used in so many different ways! This time I went with some bright colors for her - a warm blonde, bright blue and a warm red. I think these colors suit her wonderfully. But I know she will be awesome in a monochromatic color scheme or muted colors as well.

Ich habe ein Banner mit Herzen als Deko verwendet, Papiere von Prima und ein paar Reste und einen Text von Stampin Up.

I used this banner with hearts as a decoration on this one, papers by Prima and some scraps from my stash and a saying by Stampin'Up.

Hiermit habe ich coloriert:

This is what I used to do the coloring:


Der nächste Stop auf der Tour durch Blogland ist Anita! Es ist wohl an der Zeit, Euch weiter zu ihr zu schicken. Habt noch viel Spaß!

The next stop on the tour is Anita. So I think it's time to send you over to her blog to check out her wonderful creation. Have fun!

Hier möchte ich gerne mitmachen:
I want to enter my card here:

Cards and more: blau und Perlen

Charisma Cardz: lace and pearls



Freitag, 18. November 2011

a sassy sneak for you


Einen wunderschönen Freitag Euch allen! 
Es ist wieder Simply Sassy Freitag - diesmal mit einer kleinen Vorschauf auf eines der neuen Motive, die wir Euch morgen beim Blog Hop präsentieren werden: Picture Pose. 

Happy friday to all of you!
It's Simply Sassy friday again - and this week I have a little sneak of one of the images we are going to present you tomorrow during our new release blog hop: Picture Pose.

Bitte hüpft zum Simply Sassy Blog für mehr Informationen.
Please hop over to the Simply Sassy blog for more informations.

Hiermit habe ich coloriert:
Here's what I did the coloring with:




Donnerstag, 17. November 2011

Cute Card Thursday - green and grey


Hallo Ihr Lieben! Hier endlich wie versprochen eine neue Karte - und wie könnte es anders sein ist es wieder eine Weihnachtskarte geworden. Dafür saß ich gestern endlich mal wieder über etwas anderem.
Die heutige Karte ist mein DT-Beitrag zur neuen Challenge bei Cute Card Thursday. Unser Thema dort lautet "grün und grau". Eine edle Kombi, wie ich finde - und durchaus passend für Weihnachten.

Hello dear ones! Here I am finally with a new card to share - and of course it is a christmas card again. Well, yesterday I made something non-christmassy though...
This card is my DT project for the new challenge at Cute Card Thursday. Our theme of this week is "green and grey". A really elegant combo - and it is a great one for christmas too.

Das Motiv hier ist eines der schönen neuen Motive von Belles'n'Whistles. Ganz leise ist die neue "Christmas 2011 and More" Kollektion auf den Markt gehüpft... Bei mir könnt Ihr sie hier finden. Dieser süße Engel heißt "Angel's Song". Ich habe sein Kleid ganz engelhaft weiß gelassen, nur mit grau ein paar Schatten gemalt, und ihm eine silberne Bordüre gegeben. Auch Flügel und Trompete sind aus elegantem Silber und mit Stickles überzogen. Durch den dunkelblauen Rand herum sieht es aus, als würde er am Nachthimmel fliegen, oder? Und daher habe ich ein paar Sterne und Glitzersteine um ihn herum gesetzt. Der Text und das passende Die sind von  Whimsy Stamps.

The image I used is one of the beautiful new images by Belles'n'Whistles. The new "Christmas 2011 and More" collection came out very silent... You can find them in my shop and over at Summer's site as well. The cute angel image is called "Angel's Song". I didn't color his dress since real angels always wear white dresses (did you know that?), just added some shadows and a silver border. Also the wings and trumpet are from elegant silver and covered with Stickles. The dark blue shadow around the image makes it look as if he's flying in the night sky. And so I added some stars and rhinestones to the card. Saying and matching die are by Whimsy Stamps.

Hier möchte ich gerne mitmachen:
I am entering my card here:

Nightshift Stamping: happy holidays
Cutie Stampers: alles was fliegen kann


Hiermit habe ich coloriert:
This is what the coloring was done with:



Mittwoch, 16. November 2011

Some announcements

Tut mir leid, meine Lieben, keine Karte heute. Momentan bin ich vom "echten Leben" eingespannt.... 
Dafür habe ich zwei wichtige Mitteilungen für Euch:

Sorry friends, no card today. I am stuck in "real life" at the moment....
But I have two announcements to make:

Am Samstag, den 19.11.2011, um 8.00 Uhr GMT (also 09.00 Uhr deutscher Zeit) startet der Blog Hop für das neue und leider letzte Set der Simply Sassy Stempel!  Wir hoffen alle, Ihr seid dabei - los gehts wie immer auf dem Simply Sassy Blog!

At saturday, 19th november 2011, at 08.00 AM GMT we will have a blog hop for the new but also very last set of Simply Sassy stamps by Sugar Nellie! We all hope you'll join us. The hop starts at the Simply Sassy Blog!


***



Und für alle Copic-Begeisterten, die denken, sie beherrschen den Umgang damit, hier die Chance sich bei unserem DT Call für den Copic Marker Europe Blog zu bewerben! Ja, die erste "Amtszeit" ist bereits abgelaufen und das Team wird neu zusammengestellt.

Alle Informationen und auch, wie Ihr Euch bewerbt, findet Ihr HIER.
(bitte etwas nach unten auf der Seite rutschen)

And for all european Copic lovers that also think they know how to use these amazing markers - there is a chance to join the  Copic Marker Europe Blog now for a six month term. Yes, the first 6 months have already passed and so we want to put up a new team.

All informations and how to apply can be found HERE.
(please scroll down a bit to find the post)

So, und morgen gibts dann eine neue Karte!
See you tomorrow with a new card then!