Samstag, 4. Februar 2012

Stempeleinmaleins - Ausgabe vom 04. Februar 2012


Hallo Ihr Lieben!
Es ist Samstag und somit Zeit für das Stempeleinmaleins. 
Könnt Ihr glauben, dass schon Februar ist? Es war doch gerade erst Weihnachten... Und schon steht der Valentinstag vor der Tür. 
Diesmal zeigen wir Euch, wie Ihr eine "Mailbox" machen könnt - nicht nur, aber auch für Valentinstag eine tolle Verpackung.

Hello dear ones!
It's saturday again and so there is a new issue of Stempeleinmaleins for you.
Can you believe it's february already? Feels like christmas has been yesterday... And now there is valentine's day just around the corner.
This week we have a tutorial for you for how to make such a mailbox - a cute little gift box not just but also for valentine's day.


Ich habe meine Box passend zum Valentinstag gemacht - und vorne "142 love" in Art der amerikanischen Adressen aufgebracht, mit Herz und Kreis als Verzierung. 142 love soll natürlich für den 14.2. stehen...

I made my box a valentine's one - adding "142 love" as the adress, decorated with a heart and a circle. Of course 142 love is meant to be february 14th...


Seitlich habe ich ein Fähnchen angebracht, hochgeklappt ala "sie haben Post". Leider war das Licht so hell - auf dem Fähnchen befindet sich ein kleiner Kreis mit einem kleinen Herz und einem Glitzerstein. Auf dem allerersten Bild im Post kann man es erkennen, denn ich habe das Fähnchen von beiden Seiten dekoriert.

I added a little flag to the side and put it up to say "you have post". Unfortunately the light wasn't very good for taking detailed pictures - the flag is decorated with a little circle, a little heart and a rhinestone. You can see it better on the very first picture of this post because I decorated both sides of the flag.


Die Original-Vorlage von Tanja ist größer - ich habe sie verkleinert und so eine Mini-Mailbox gemacht. Zwei Ferrero Rocher passen prima hintereinander hinein. Oben auf dem Briefkasten ist noch ein kleiner weißer Schmetterling gelandet.

The original template by Tanja is bigger - I adjusted it in size and made a mini mailbox. Two of the Ferrero Rocher fit in it nicely. On top of the mailbox just landed a little butterfly.

Hier möchte ich gerne teilnehmen:
I want to join these challenges:

Handstamped Sentiments: anything but a card

Truly Scrumptious: love and hearts


Kommentare:

Katrin hat gesagt…

deine Mailbox sieht klasse aus.. tole Idee, es zu verkleinern und zwei Rocher hinein zu tun..

LG, Katrin

Moni hat gesagt…

Deine Postbox ist wunderschön. Man kann sie auch prima als Verpackung für kleine Überraschungen verwenden. Ein Geschenk der ganz besonderen Art!

Viele liebe Grüße
Moni

applejack cards by sue hat gesagt…

Hiya, this is a lovely idea...it is so sweet and just the right size. I love your ideas and can't wait to see what you're up to next!

Bea und Doreen hat gesagt…

das ist so eine liebe Idee und so schön umgesetz. Wunderschön
glg
doreen

Sue hat gesagt…

Hi hun
oh wow this is fabulous,what a gorgeous gift, fab idea hun, sue,x

inkedx2 hat gesagt…

This is an adorable treat holder. Anyone would love to get it and enjoy the delicious treat too. Thanks for playing with us this week at Hand Stamped Sentiments.

Erin Gonzales hat gesagt…

Ok, so I LOVE your immaculate mail box (I could hardly tell it was made of paper!!) and then when I saw what was inside I was done... that is my FAVORITE candies!!! Thanks so much for playing with us at HSS!!!

Just a Thought.... hat gesagt…

What a fun idea!!! This will make a lovely gift!! Love the Valentine hearts!!! Thank you for participating with HSS!!! Amy L.

Angela McKay, Stampin' Up Demonstrator hat gesagt…

I absolutely love this! I wish that I had time to make these for my children's classmates.. beautiful job! Thanks so much for playing with us at Hand Stamped Sentiments this week!

Bada-Bing Creations hat gesagt…

Super cute! I love the little flag! And how awesome that it fits two of those chocolates, those are sooo yummy! Thanks for playing at Hand Stamped Sentiments!