Mittwoch, 20. Juni 2012

Copic Marker Europe birthday blog hop


Ein warmes Willkommen zum Geburtstags-Blog-Hop zum ersten Geburtstag von Copic Marker Europe!
Wir sind seid einem Jahr online und das soll gefeiert werden - natürlich mit Euch, unseren Lesern. Denn ohne Euch gäbe es uns nicht.
***
A very warm welcome to the Copic Marker Europe birthday blog hop! 
We are one year online now and of course we are going to celebrate with all our readers. Because we would not be there without you.

Wir werden den ganzen Monat lang mit Euch feiern - natürlich mit tollen Preisen. Dazu ein dickes Dankeschön an unsere Sponsoren.
***
We will celebrate the whole month - and of course we have some georgeous prices for you. Therefor a huge thanks to our sponsors.

A big thank you also to Krista Smith (Saturated Canary) and Silvia Zet (Wee Stamps) that both drew an amazing image just for us to celebrate. And we want you to celebrate with us so you can request those images from us for free for a whole week. By doing so you commit to enter our challenge using the free image. The winner will get a set of the 12 new Copic colors.
***
Ein dickes Dankeschön auch an Krista Smith (Saturated Canary) und Silvia Zet (Wee Stamps). Die beiden haben jeweils ein Motiv extra für uns zum Geburtstag gezeichnet. Und da wir mit Euch feiern wollen, könnt Ihr eine ganze Woche lang dieses Motiv umsonst anfordern. Wenn Ihr das tut, verpflichtet Ihr Euch, damit an unserer Challenge teilzunehmen. Der Gewinner bekommt ein Set mit den 12 neuen Copic-Farben.






Das/die Motiv(e) könnt Ihr bis 27. Juni bei uns anfordern, an der Challenge könnt Ihr bis 25. Juli teilnehmen.
***
You can send your request(s) for the image(s) until the 27th of june, the contest will be open until the 25th of july.

Zur Inspiration haben wir vom DT je eine Karte mit einem der süßen Motive gemacht. Hüpft durch die Blogs und vergeßt nicht, einen Kommentar zu hinterlassen. Unter allen Kommentierenden verlosen wir ein Copic Carrying Case!
***
To give you some inspiration we from the DT made a card each using one of the cute images. Hop around and don't forget to leave a comment. Among all commenters we will pick a winner that will get a Copic Carrying Case!

Und hier ist die Bloghop-Liste:
And this is the blog hop list:

Diny
Lydia
Delphine
Barbara/KreativmonsterPenni
DeeDee
Kathrin
Keren
Hanne

Vergeßt den Copic Marker Europe Blog nicht, denn dort werden wir jede Woch einen Gewinner ziehen, der einen der tollen Preise gewinnt!
***
Don't forget the Copic Marker Europe blog. From there we will pick one person each week that will get one of the great prices!

Und hier nochmal meine Karte mit Krista's image:
And here again my card using my image from Krista:


Und mit diesen Copics habe ich coloriert:
And these are the Copics used for the coloring:


Und nun viel Spaß beim Hüpfen!
Have fun and enjoy the hop!

Hier möchte ich teilnehmen:
I am joining these challenges:

Wild Orchid: anything goes