Samstag, 16. Juni 2012

Stempeleinmaleins - Ausgabe vom 16. Juni 2012


Hallo und schönen Samstag!
Auch diese Woche gibt es eine neue Ausgabe des Stempeleinmaleins - diesmal mit der Anleitung für eine "Schaukelkarte". Dort könnt Ihr das Motiv oder auch nur Teile des Motives schaukeln lassen.

Hello and happy saturday!
Time for a new issue of Stempeleinmaleins - and this week we have a tutorial for this swing card. I know, when you usually google swing card you get  a different one than this but well, how to name it? LOL With this technique you can let your whole image or just a part of it swing/rock.

Auf den nächsten beiden Bildern könnt Ihr den Effekt prima sehen - und wenn Ihr schnell zwischen den beiden Motiven in Großansicht hin- und herschaltet, dann schaukelt das Mädchen wirklich.

On the next two pictures you can see the effect of this card - and if you click on the picture, you get the full view. Now you can switch between the two cards and if you do it fast enough the little girl on her horse really rocks.



Ich habe hier das Motiv "Rocking Around" von Belles'n'Whistles verwendet, der Text ist von Stampin'Up.

I used the image "Rocking Around" by Belles'n'Whistles, saying is by Stampin'Up.

Hier möchte ich gerne mitmachen:
I'd like to join these challenges:

Cards & More: sketch

Creative Card Crew: song inspired (Hopp, Hopp, Hopp - a german kids' song about riding a horse)

Elphine House: distressing

Stempelsonne: Sport und Spiel

Und hiermit habe ich coloriert:
And these are the Copics used for the coloring: