Dienstag, 31. Juli 2012

Sugar Nellie Under The Sea Blog Hop Day 2


Hallo und herzlich willkommen zu Tag 2 des Sugar Nellie Blog Hops.
Hello and welcome to day 2 of the Sugar Nellie new release blog hop.

Auch heute solltet Ihr von Astrid zu mir geschickt worden sein. Ist das nicht der Fall, dann hüpft doch zum heutigen Startpunkt des Hops: Mina.

Also today you should have been directed to my blog by Astrid. If not just hop to today's start of the hop which is Mina's blog.

Alle anderen Regeln ändern sich nicht. Ihr solltet also weiterhin fleißig kommentieren und auch auf dem Sugar Nellie Blog vorbeischauen.

All the other rules don't change. You should leave comments also today and also stop by the Sugar Nellie blog.

Wie bereits gestern gesagt, dreht sich ja alles um Meerjungfrauen. Und das heutige Motiv heißt "Ocean's Gift":

As I said yesterday, all those new images are about mermaids. And today's image is called "Oceans's Gift":


Man kann die Aufregung über den tollen Fund und die Spiegelung des Glitzerns der Perle in den Augen der kleinen Meerjungfrau sehen. Ist das Motiv nicht toll - und das Seepferd ist einfach zu süß. Klar, dass die Nixe die Aufregung über den Fund teilen muß. 
Ich habe auch hier etwas Unterwasser-Feeling in in meine Coloration eingearbeitet. Sandiger Boden, Wasserpflanzen und die Strahlen des Lichts, das von der Wasseroberfläche hinunterscheint. 
Die Meerjungfrau hat sich wieder mit Perlen im Haar hübsch gemacht - und natürlich brauchte die Perle und auch die Schwanzflosse wieder eine ordentliche Portion Glitzer.

You can see her excitement about this found and a reflexion of the sparking pearl in this mermaids eyes. Isn't this image great? And the little sea horse is just too cute. Of course the little mermaid has to share the excitement about her found with a friend.
I wanted to look this image like a real under water scene again. So I added a sandy ground, water plants and the beams of the sunlight coming from out of the water.
The mermaid put some shiny pearls in her hair again - and of course the big pearl and the fishtail needed some stickles to sparkle. 

Auch dieser Stempel wird ab Freitag bei Funkykits erhältlich sein.
Ich hoffe, Euch gefällt mein Werk!
Und nun schicke ich Euch weiter zu Michele
Viel Spaß noch!

Also this image will be available over at Funkykits from friday.
I hope you like my creation.
And now it's time to send you over to Michele, the next station of this hop.
Have fun!

Hier möchte ich gerne teilnehmen:
I am joining these challenges:

Kreative Stempelfreunde: Sommer, Sonne, Strand und Meer

Pile It On: cute as can be

Und hier die Copics, mit denen ich coloriert habe:
And these are the Copics used to color this image in:



Montag, 30. Juli 2012

Sugar Nellie Under the Sea Blog Hop Day 1


Hallo und willkommen zum Blog Hop anläßlich der neuen Sugar Nellie Stempel!

Hello and welcome to the Sugar Nellie new release blog hop!

Wie immer erst das Organisatorische:
- Ihr solltet von Astrid's Blog zu mir gekommen sein, wenn nicht dann beginnt doch bitte den Hop auf dem Blog von Pat, damit Ihr auch ja nichts verpaßt;
- hinterlaßt auf jedem Blog einen Kommentar, denn natürlich gibt es auch etwas zu gewinnen;
- hinterlaßt auch auf dem Sugar Nellie Blog ein paar Worte...

As usual all the rules to follow first:
- you should have come here from Astrid's blog; if not hop over to the start of today's hop 
at Pat's blog;
- make sure to leave a comment on each of the DT members' blogs for the chance to win some candy;
- also leave some love over at the Sugar Nellie Blog...

Und nun aber zum Motiv, das wir Euch heute zeigen möchten: "under the sea". Die ganze Reihe der neuen Stempel dreht sich ja rund um das Thema Meerjungfrauen und diese hier ist mit ihrem Freund, der Schildkröte, unterwegs, die Weiten des Ozeans zu erkunden.

But now here's the image we are going to present to you today: "under the sea". All the stamps of this new release are about mermaids and this one is out with her friend the turtle to explore the big blue sea.


Ich finde die Haare klasse, und die schönen Perlen sind genau die richtige Deko für eine Meerjungfrau. Und ordentlich Glitzer darf auf der Schwanzflosse natürlich nicht fehlen.

I love her hair and those pearls in her hair are the perfect jewelery for a little mermaid. And of course she needed some glitter on her fishtail!

Passend zum Thema habe ich die Karte in Türkitönen gehalten, verziert mit kleinen Perlen, etwas Glitzer, einer "Wellenbordüre" und für den Text die kleinen Buchstabenperlen.

Matching the mermaid theme I went with different tones of turquoise, decorated with some pearls, glitter, a "wave border" and some letter pearls for the text.

Die Stempel werden ab Freitag, 10.00 Uhr UK-Zeit, also 11.00 Uhr MEZ, zu bestellen sein - natürlich nur bei Funkykits.

The stamps will be on sale friday, 10 am UK time - of course at Funkykits only. And until then we will present you a new image each day.

Und nun ist es Zeit, Euch weiter zu schicken. Die nächste Station auf dem Hop ist der Blog von Michele.

Now it's time to send you on. Next stop is Michele's blog.

Hier möchte ich gerne mitmachen:
I'd like to join these challenges:

Dutch Dare: color challenge (picked turquoise, brown and white)


Saturday Challenge: bright and cheerful

Und hiermit habe ich coloriert:
And the coloring has been done with these Copics:



Samstag, 28. Juli 2012

Stempeleinmaleins - Ausgabe vom 28. Juli 2012


Wunderschönen Samstag!
Heute gibt es eine neue Challenge für Euch beim Stempeleinmaleins - und dann gehen wir erstmal in einen wohlverdienten Urlaub. Weiter geht es dann erst mit der August-Challenge, die dann ein klein wenig verspätet am 1. September starten wird.
Aber hier erstmal unser neuer Sketch:

Happy saturday!
Today we at Stempeleinmaleins have a new challenge up for you - and then we will have a little summer break. We will go on with our august challenge that will start a little delayed on september 1st.
But here is our new sketch:

In der Arbeit meines Mannes brauchten sie eine Baby-Karte. Klar, dass es eine Mädchen-Karte sein mußte, wo ich doch lauter Jungskarten hier auf Vorrat habe. ;)
Ich habe hier das süße Motiv Sweet Dreams von Belles'n'Whistles verwendet.
Die Papiere sind von Magnolia, die Buchstaben-Perlen und die Body-Stanze von Whiff Of Joy. Und auch etwas Glitzer durfte nicht fehlen.

At my husband's work they needed a baby card. Of course it had to be a girly one - since I have tons of boys ones laying around. ;)
I used the cute image Sweet Dreams by Belles'n'Whistles.
Papers are by Magnolia, letter pearls and onesie die are by Whiff Of Joy. And of course I had to add a bit of glitter as well.

Hier möchte ich gerne mitmachen:
I am joining these challenges:

Wild Orchid: round in circles

Crafty Boots: babies

Stempelsonne: freie Themenwahl

Und hiermit habe ich coloriert:
Coloring has been done with these Copics:



Donnerstag, 26. Juli 2012

Cute Card Thursday - distressing


Guten Morgen, Ihr Lieben!
Ein neuer Donnerstag - eine neue Challenge bei Cute Card Thursday. Diesmal lautet unser Thema "distressing".

Happy hello everyone!
A new thursday - a new challenge over at Cute Card Thursday. And our new theme is "distressing".

 Eine ehemalige Klassenkameradin meiner Großen wird in Kürze 18 - und bekommt von Ihren Eltern und Großeltern ein Auto geschenkt. Ihre Mutter hat mich darum gebeten, eine Geburtstagskarte zu machen. "Irgendwas mit Auto"... Ich habe daraufhin Edwins Summer Car von Magnolia coloriert und diese Karte gewerkelt.
Ich habe hier gleich mehrere Distressing-Arten kombiniert: Crackle Paint, ein paar Papiere wurden mit Sandpapier bearbeitet und einige anderen an den Rändern aufgerauht.
Der Text ist mit dem PC geschrieben.

A former classmate of my oldest is turning 18 in a few days. This is the age when you are allowed to drive a car on your own. This girl is getting a car from her parents and grandparents and so her mom asked me to make a matching birthday card for her. "Just anything with a car".... So I colored Edwins Summer Car by Magnolia and made this card.
I used different kinds of distressing on this one: Crackle Paint, sandpaper and an edge distresser tool.
The saying is computer generated and means "congratulations ...and save driving".

Hier möchte ich gerne mitmachen:
I am joining these challenges:

Just Magnolia: birthday card

Papertake Weekly: make your own (text)

 Simon Says: anything goes

Stampavie and More: Geburtstag

Und hiermit habe ich coloriert:
And coloring has been done with these Copics:



Dienstag, 24. Juli 2012

a sassy tuesday


Schönen Dienstag Euch allen!
Heute gibt es, wie jeden Dienstag, eine Sugar Nellie Karte für Euch. Und weil endlich der Sommer herausgekommen ist, ist sie besonders sommerlich ausgefallen.

Happy tuesday to all of you!
Today as every tuesday I am sharing a Sugar Nellie Card with you. And since summer seems to finally have arrived it is a summer-ish one.

Butterflies and Pigtails ist der Name des Stempels. Und ich finde ihn perfekt passend zu einem Sommertag, an dem die Schmetterlinge durch den Garten fliegen.
Farblich bin ich eher bei gedeckten Tönen geblieben, als die knallig-bunten Sommerfarben auszupacken. Aber ich finde, das macht gar nichts.
Um eine Verbindung zwischen Motiv und Karte zu erreichen, habe ich die Schmetterlinge aus dem Motiv aufgegriffen und sie in gestanzter Form auf der Karte wiederholt. Genauer gesagt ist dort nur ein Schmetterling zu finden, dieser dafür aber besonders schön. Ich habe ihn einmal aus blauem Cardstock gestanzt, den ich dann mit Stickles überzogen habe, und anschließend noch einmal aus weißem Vellum, auf das ich in gelb einen Schmetterling gestempelt habe.
Der Text ist von Whiff Of Joy.

Butteflies and Pigtails is the name of this stamp. And I think it's showing the perfect summer day, on which those butterflies are fluttering around.
Colorwise I went with some muted tones instead of those bright summer colors. But I don't think that isn't summer-ish enough.
To get a connection between the image and the card I repeated the butterflies on the image as an embellishment on my card. Therefor I punched a butterfly from blue cardstock that I covered with Stickles afterwards, and also punched another one from white vellum on which I stamped a butterfly with yellow ink before.
The saying is by Whiff Of Joy.

Und hier möchte ich gerne mitmachen:
I am joining these challenges:

The Sugarbowl: sketch

BaLiSa: S wie Sommer, Sonne, Strand

Stamp with Fun: Spitzendeckchen

Und hiermit habe ich coloriert:
Coloring has been done with:



Montag, 23. Juli 2012

Stamps&Fun=Creativity - Wimpel


Schon wieder geht eine neue Woche an den Start - und mit ihr natürlich auch eine neue Challenge bei Stamps&Fun=Creativity. Diesmal dreht sich alles um Wimpel.

Another week has started - and of course it started with a new challenge at Stamps&Fun=Creativity. This week it's all about banners.

Ich habe hier auf meinem Banner Henry am Schaukelpferd aus dem neusten Release von Whiff Of Joy verwendet. Auch wenn sich bei den neuen Stempeln alles um Jungs dreht, ich finde, dieses Motiv ist auch prima für Mädels geeignet. Ich habe mit Scrabble-Buchstaben das Wort Playtime geschrieben und weiter unten geht der Text mit "should be all the time" weiter. Auf das gestreifte Papier im Hintergrund habe ich mit hellbrauner Farbe noch kleine Elefanten gestempelt. Ich glaube, Ihr müßt das Bild durch einen Klick größer machen, um es zu erkennen.

I used Rocking Horse Fun from the newest release from Whiff Of Joy here. Even if the new stamps are all about boys, I think this image is also great for girls. I used those little wodden letters to write the word playtime and the text goes on with "should be all the time". I also stamped some little elephants on the striped background paper. I think you have to klick on the pic to make it larger to be able to see them.

Hier möchte ich mitmachen:
I am joining:

Stamptacular Sunday: dies to die for

 Und hiermit habe ich coloriert:
And coloring has been done with:



Sonntag, 22. Juli 2012

Magnolia Down Under - paper doilies


Hallo Ihr Lieben!
Auch an diesem Sonntag-Morgen gibt es eine neue Challenge bei Magnolia Down Under. Paper doilies, also Papierspitzen, sollt Ihr diesmal bitte verwenden.

Hello dear ones!
Also this sunday starts off with a new challenge over at Magnolia Down Under. And this week we ask you to use paper doilies.

Ich habe eine Spitze als Grundgerüst für meine Karte verwendet und darum eine runde Karte gemacht. Natürlich ist noch eine runde Karte darunter...
Ich bin absolut urlaubsreif, habe aber auf der anderen Seite keine Ahnung, wohin unsere Reise diesmal gehen soll. Darum bin ich zumindest auf meiner Karte ein wenig um die Welt gereist. Und obwohl Vespas ja eher nach Italien gehören, habe ich im Hintergrund einen ausgestanzten Eifelturm gesetzt. Vielleicht auch deshalb, weil Poststempel und Briefmarke beide mit Paris beschriftet sind. Und bis aufs Motiv bin ich farblich bei schön nostalgischen Brauntönen geblieben.

I used a large paper doily as my background and so I decided to make a round card. Of course there is a round "real" card underneath the doily.
I am really ready for some vacation but we have no idea yet where to go this year. So I went on a little trip while making my card. And even if those Vespas belong to Italy I put a die cut Eifel Tower on the card. Maybe because both, the stamp and the postage stamp (he he, how do you make a difference in those in english?) have written Paris on them. And beside the image I went with a nostalgic range of browns.

Hier möchte ich gerne mitmachen:
I am entering:

Magnolia-licious: so hip to not be square

Totally Gorjuss: leaf it in (there are some on the image)

Und coloriert habe ich mit:
And coloring has been done with:



Samstag, 21. Juli 2012

Stempeleinmaleins - Ausgabe vom 21. Juli 2012


Hallo und schönen Samstag!
Es ist Zeit für eine neue Ausgabe des Stempeleinmaleins - und diesmal zeigen wir Euch, wie Ihr diese 3D-Karte fertigen könnt, die sogar flach zusammengelegt und in einen Umschlag gesteckt werden kann.

Hello and happy saturday!
It's time for a new issue of Stempeleinmaleins - and this week we share a tutorial for how to make one of these 3D cards, that can even pulled flat and put in an envelope.

Ich mußte unbedingt die neuen Stempel von Magnolia einweihen und habe hier den Hiking Background und die Tilda with Daisy and Mushrooms kombiniert. Die Baumstanzen sind von Magnolia und Marianne Design, die Pilze von Joycrafts, die Gräser von Martha Stewart und Magnolia. Und der Adler ist eigentlich eine Taube von Whiff of Joy.

I just had to use some of the new Magnolia stamps and combined the Hiking Background with Tilda with Daisy and Mushrooms here. The tree dies are by Magnolia and Marianne Designs, mushrooms by Joycrafts, grass by Martha Stewart and Magnolia. And the eagle I added is made using the dove die by Whiff Of Joy.


Auf dem Bild oben kann man den 3D-Effekt besser erkennen.

On the pic above you get a better look of the 3D look.

Und hier noch ein weiteres Bild.
And here's another picture:


Hier möchte ich gerne teilnehmen:
I am joining these challenges:

Tilda's Town: anything goes

Stempel-Magie: Urlaub, Reisen, Relax

Und hiermit habe ich coloriert:
And this is what I used to color the image in:



Freitag, 20. Juli 2012

The Sketchy Challenge


Schönen Freitag Abend!
Es gibt wieder einen neuen Sketch bei The Sketchy Challenge - und so sieht er aus:

Happy friday evening - or whatever it is where you are!
There is a new sketch for you over at The Sketchy Challenge - and this is what it looks like:



Ich habe hier die Autumn Tilda with Pencils aus der neuesten Kollektion verwendet und eine Schulanfangskarte gemacht. Dafür habe ich nur Papiere mit Buchstaben oder Zahlen darauf benutzt. Für den Kontrast habe ich schwarzen Cardstock zum Matten verwendet.

I went with cute Autumn Tilda with Pencils from Magnolia's newest collectionhere and made a back to school card. I only used papers with letters or numbers on for this card and to add some contrast I went with black cardstock for the matting.

Hier möchte ich gerne mitmachen:
I'd like to join these challenges:

Creative Card Crew: black cardstock

Hanna and Friends: wir feiern

Und diese Copics kamen beim Colorieren zum Einsatz:
And these are the Copics used for the coloring:



Donnerstag, 19. Juli 2012

Cute Card Thursday - fairy nice


Hallo und wunderschönen Donnerstag!
Es ist Zeit für eine neue Challenge bei Cute Card Thursday und unser neues Thema lautet "fairy nice". Also, laßt die Feen flattern...

Hello and happy thursday!
It's time for a new challenge over at Cute Card Thursday and our new theme is "fairy nice". So let those fairies flutter around....

Ich hatte bei einem Workshop angefangen, diese Summer Flower Tilda zu colorieren und sie für diese Karte fertig coloriert. Eigentlich bin ich ja eher für die sanften Farben bei Feen aber das kräftige Türkis mit dem Grün finde ich prima. Ordentlich Glitzer auf den Flügeln durfte nicht fehlen und natürlich Blumen als Deko. Und damit sie nicht so alleine ist, habe ich ihr noch einen Schmetterlings-Freund an die Seite gestellt.

I started coloring this Summer Flower Tilda at a workshop recently and finished her for this card. Usually I love soft colors with fairies but that bright turquoise with the green is wonderfully for her as well. Of course I had to add a bunch of Stickles to her wings - and flower as decoration. And to not make her feel lonely I gave her a butterfly friend.

Hier möchte ich gerne mitmachen:
I'd like to enter these challenges:

Stamptacular Sunday: wings and bling


7 Kids College Fund: things with wings

Cutie Stampers: Quadrate

Und hiermit habe ich coloriert:
And the coloring has been done with:



Mittwoch, 18. Juli 2012

Whiff Of Joy Challenge and Blog Hop


Hallo und willkommen zum Whiff Of Joy Juli Blog Hop!
Welcome to the July Whiff Of Joy Blog Hop! 

Solltest Du nicht von Alice hierher geschickt worden sein, dann hüpf doch rüber zum Start des Blog Hops auf dem Whiff Of Joy World of Ideas Blog. Schließlich wollt Ihr sicherlich nichts verpassen!

 If you didn’t come here from Alice’s blog, then head on over to the start of the hop at Whiff of Joy World of Ideas Blog. I don’t want you to miss a single stop on this hop!

Bei den neuesten Stempeln dreht sich alles um die süße Maus Henry. Wir sind sicher, dass jeder junge Mann in Eurem Umfeld wird Henry als Rennfahrer oder Feuerwehrmann lieben! Aber da Euch auch die neue Simply Maya Reihe so gut gefällt, haben wir eine kleine Teeparty mit Maya für Euch.
Our newest release features our beloved mouse Henry. We are sure that any little man in your life will adore him dressed as a race car driver or a fireman! Of course, since you adore our new line Simply Maya, we have a little tea party for you!

Diesen Monat können 3 glückliche Kommentatoren jeweils einen der neuen Stempel und eine der tollenWhiff of Joy Metallstanzen gewinnen. Es gibt 3 geheime Stops auf dem Hop, also hinterlaßt am besten überall einen Kommentar. Man weiß ja nie, wo die Geheimstops liegen!
Eine komplette Liste des Hops findet Ihr auf dem Whiff Of Joy World of Ideas Blog - nur für den Fall, dass Ihr unterwegs verloren geht. Und denkt dran, um gewinnen zu können müßte Ihr auf jedem Blog kommentiert haben.
This month, 3 lucky commentators will each win one of the stamps from our new release and one of our wonderful Whiff of Joy metal dies. There are 3 secret stops on the hop, so be sure to leave a comment on each one of the DT’s blogs. You just don’t know which ones are the lucky ones!  A complete list of the hop can be found at the Whiff Of Joy World of Ideas Blog, just in case you get lost along the way! Remember, to be eligible to win, you must comment on each blog of the hop.

Der Hop läuft bis Sonntag, 22 Juli, um Mitternacht MESZ. Die Gewinner werden auf dem Whiff Of Joy World of Ideas Blog bekannt gegeben.

The hop will remain open until midnight CEST (Central European Summer Time) Sunday July 22nd. Winners will be announced at the Whiff of Joy World of Ideas Blog.

Und hier ist meine Karte mit dem süßen Maya-Motiv:
And here's my card using the cute new Maya image:


Ganz vornehm sitzt sie mit ihren Freunden am gedeckten Kaffeetisch und genießt eine Tasse heißen Tee. Bei dem Wetter draußen kann man den auch wirklich brauchen!
Ich habe rot und rosa mit etwas braun und weiß verwendet. Mir gefällt diese Kombi für das Motiv richtig gut. Und passend zum Motiv habe ich einen kleinen Teebeutel mit eingearbeitet...
Für meine Karte habe ich den neuen Sketch von Whiff Of Joy Challenges verwendet:

There she is sitting with her friends, sat down at the coffee table and enjoying a cup of hot tea. With the weather we are having right now you really need this!
I went with a pink and red combo combined with some white and brown. I really like this combo for this image. And matching the theme I also added a tiny tea bag to the card...
I used the sketch of the new Whiff Of Joy challenge for my card:



Der nächste Halt auf dem Hop ist Sonja (Flati).
Viel Spaß noch!

Your next stop is Sonja (Flati).
Enjoy the rest of the journey!

Mit meiner Karte möchte ich gerne hier teilnehmen:
I'd like to join these challenges:


Papertake Weekly: all things girly

Und hiermit habe ich coloriert:
And these are the Copics used for the coloring:



Dienstag, 17. Juli 2012

happy birthday


Halli-hallo!
Heute möchte ich Euch wieder eine Sugar Nellie Karte zeigen - und entstanden ist eine Geburtstagskarte in rot und rosa.

Hey there everyone!
today I want to share another Sugar Nellie card - and I made a birthday card in pink and red.

Da ich schon ziemlich unruhige Papiere verwendet habe, habe ich mich mit der Deko zurückgehalten und nur ein klein wenig Spitze und ein paar Rosen verwendet. 

Since I used some designer's papers that are very dark and with a lot of pattern I didn't add many embellishments to not overload the card. So I went just with a little lace and a few flowers.

Zum Colorieren habe ich diese Copics verwendet:
For the coloring I went with:



Montag, 16. Juli 2012

Stamps&Fun=Creativity - a sketch


Schönen Montag morgen!
Wie jeden Montag gibt es auch heute eine neue Challenge bei Stamps&Fun=Creativity. Diese Woche mit einem Sketch:

Happy monday morning!
Like every monday also this one starts off with a new challenge at Stamps&Fun=Creativity. This week we have a sketch for you:


Auf meiner Karte heute darf ich Euch eine kleine Vorschau auf gleich zwei neue Motive von Whiff Of Joy geben: Racing Henry und Racing Car. Die anderen Motive zeigen wir Euch bei unserem Blog Hop am Mittwoch...
Die beiden Motive mussten natürlich kombiniert werden - wobei sie auch einzeln super zu verwenden sind. Und wie wohl den meisten kam auch mir das Ferrari-Rot als erstes in den Sinn. Damit sich Henry gut vom Flitzer abhebt, habe ich seinen Anzug in weiß coloriert. 
Klar, dass er mit diesem schnellen Wagen das Rennen gewinnt - und so habe ich die Siegerschleife gleich mit auf die Karte gepackt. 

On my card I am able to not only show you one but two new images by Whiff Of Joy that will be available soon: Racing Henry and Racing Car. We will present the other images during our blog hop on wednesday...
Of course I had to combine those two images - though they would also be great to be used singulary. And like most of us also I had to think of the Ferrrari red first. I colored Henry's clothes in white to make him and the car different in color.
With this fast car Henry of course would win the race - so I put the ribbon for the 1st place already on the card.

Ich möchte gerne hier mitmachen:
I am entering this here:

Dutch Dare: bingo (bright colors, flowers, summer fun)

Und hiermit habe ich coloriert:
And this is what the coloring was done with:



Sonntag, 15. Juli 2012

Magnolia Down Under - surprise for Louise


Herzlich willkommen an diesem Sonntag Morgen!
Es gibt wieder eine neue Challenge bei Magnolia Down Under - und diese Woche ist sie ganz besonders. Unser liebes DT-Mitglied Louise erwartet jeden Tag ihr zweites Kind. Wir alle würden gerne bei ihr sein, um eine Babyparty für sie zu schmeißen. Aber da das nicht möglich ist, geben wir eine virtuelle Babyparty auf dem Magnolia Down Under Blog! Und als Thema haben wir daher diesmal ein Inspirationsfoto und das Thema "Baby" ausgewählt.

A warm welcome here on this sunday morning!
There's a new challenge up over at Magnolia Down Under - and this week it is a very special one. Our wonderful DT member Louise is expecting her second baby any day now. We all would love to be with her and throw a baby shower for her. But since it is impossible we are doing a cyber baby shower over at Magnolia Down Under! As our new theme we picked an inspiration picture and the theme of "baby".


Ich habe eine Box verziert. Da Louise ein Mädchen erwartet, habe ich mich natürlich an die klassische rosa-weiß Kombi gehalten. Oben auf der Box prangt Summer Flower Tilda.

I decorated a box for her. Since Louise is expecting a baby girl I went with the classical white and pink theme. On top of the box is Summer Flower Tilda.

 
Neben Blumen, Spitze und Band habe ich mit den Buchstabenperlen von Whiff Of Joy das Wort BABY auf die Box geklebt. Und eine schöne Deko-Ecke aus Metall durfte auch nicht fehlen.

Beside some flowers, lace and ribbon I used those pearls by Whiff Of Joy to write the word BABY. And I also added a wonderful corner embellishment.


Die Seiten der Box habe ich mit Bordüre und gekräuselter Spitze verziert, geschlossen wird sie mit einem Organzaband.

The sides of the box are decorated with a border and some crinkled lace. The box gets closed with some organza ribbon.


Louise hat ja bereits eine Tochter - Signe. Und da ich als selbst große Schwester weiß, wie schwer es sein kann, wenn sich plötzlich alles um das neue Baby dreht, habe ich für sie eine passende kleine Box mitgemacht. Auch hier habe ich die Summer Flower Tilda verwendet, allerdings als Mini. Und dazu den Text "Glückwunsch, dass Du eine große Schwester geworden bist" mit dem Computer geschrieben.

Louise already has a daughter - Signe. I am a big sister on my own and I know how it can feel if everything is about the new baby so I made Signe a small matching box. I also used Summer Flower Tilda for it, but used the Mini here. The text "congrats on becoming a big sister" has been computer generated.


Auch diese Box wird mit einer Organzaschleife geschlossen.

Also this box is closed with some organza ribbon.

Und hier noch zwei weitere Ansichten des Sets:
And here are two other pics of the set:



Louise, die Boxen sind auf dem Weg zu Euch nach Schweden... ;)
Louise, those boxes are on their way to Sweden... ;)

Hier möchte ich gerne mitmachen:
I am entering these at the following challenges:

Alphabet Challenge: l is for lace

Just Magnolia: bingo (ribbons & lace, flowers, pink)

Totally Papercrafts: lots of layers

Daring Cardmakers: pearls and lace

Coloriert habe ich mit Copics - für die kleine Box:
Coloring has been done with Copics - for the small box:


... und für die große Box habe ich nur die Farbnummern:
... and for the bigger box I only have written down the color numbers:

E 00, E 11, E 13, E 25, E 47, E41, 
R20, R00, R0000
G46, G43, G40,
W3