Mittwoch, 18. Juli 2012

Whiff Of Joy Challenge and Blog Hop


Hallo und willkommen zum Whiff Of Joy Juli Blog Hop!
Welcome to the July Whiff Of Joy Blog Hop! 

Solltest Du nicht von Alice hierher geschickt worden sein, dann hüpf doch rüber zum Start des Blog Hops auf dem Whiff Of Joy World of Ideas Blog. Schließlich wollt Ihr sicherlich nichts verpassen!

 If you didn’t come here from Alice’s blog, then head on over to the start of the hop at Whiff of Joy World of Ideas Blog. I don’t want you to miss a single stop on this hop!

Bei den neuesten Stempeln dreht sich alles um die süße Maus Henry. Wir sind sicher, dass jeder junge Mann in Eurem Umfeld wird Henry als Rennfahrer oder Feuerwehrmann lieben! Aber da Euch auch die neue Simply Maya Reihe so gut gefällt, haben wir eine kleine Teeparty mit Maya für Euch.
Our newest release features our beloved mouse Henry. We are sure that any little man in your life will adore him dressed as a race car driver or a fireman! Of course, since you adore our new line Simply Maya, we have a little tea party for you!

Diesen Monat können 3 glückliche Kommentatoren jeweils einen der neuen Stempel und eine der tollenWhiff of Joy Metallstanzen gewinnen. Es gibt 3 geheime Stops auf dem Hop, also hinterlaßt am besten überall einen Kommentar. Man weiß ja nie, wo die Geheimstops liegen!
Eine komplette Liste des Hops findet Ihr auf dem Whiff Of Joy World of Ideas Blog - nur für den Fall, dass Ihr unterwegs verloren geht. Und denkt dran, um gewinnen zu können müßte Ihr auf jedem Blog kommentiert haben.
This month, 3 lucky commentators will each win one of the stamps from our new release and one of our wonderful Whiff of Joy metal dies. There are 3 secret stops on the hop, so be sure to leave a comment on each one of the DT’s blogs. You just don’t know which ones are the lucky ones!  A complete list of the hop can be found at the Whiff Of Joy World of Ideas Blog, just in case you get lost along the way! Remember, to be eligible to win, you must comment on each blog of the hop.

Der Hop läuft bis Sonntag, 22 Juli, um Mitternacht MESZ. Die Gewinner werden auf dem Whiff Of Joy World of Ideas Blog bekannt gegeben.

The hop will remain open until midnight CEST (Central European Summer Time) Sunday July 22nd. Winners will be announced at the Whiff of Joy World of Ideas Blog.

Und hier ist meine Karte mit dem süßen Maya-Motiv:
And here's my card using the cute new Maya image:


Ganz vornehm sitzt sie mit ihren Freunden am gedeckten Kaffeetisch und genießt eine Tasse heißen Tee. Bei dem Wetter draußen kann man den auch wirklich brauchen!
Ich habe rot und rosa mit etwas braun und weiß verwendet. Mir gefällt diese Kombi für das Motiv richtig gut. Und passend zum Motiv habe ich einen kleinen Teebeutel mit eingearbeitet...
Für meine Karte habe ich den neuen Sketch von Whiff Of Joy Challenges verwendet:

There she is sitting with her friends, sat down at the coffee table and enjoying a cup of hot tea. With the weather we are having right now you really need this!
I went with a pink and red combo combined with some white and brown. I really like this combo for this image. And matching the theme I also added a tiny tea bag to the card...
I used the sketch of the new Whiff Of Joy challenge for my card:



Der nächste Halt auf dem Hop ist Sonja (Flati).
Viel Spaß noch!

Your next stop is Sonja (Flati).
Enjoy the rest of the journey!

Mit meiner Karte möchte ich gerne hier teilnehmen:
I'd like to join these challenges:


Papertake Weekly: all things girly

Und hiermit habe ich coloriert:
And these are the Copics used for the coloring: