Mittwoch, 31. Oktober 2012

Stempeleinmaleins Geburtstags-Blog-Hop


Willkommen zum 3. SEME Geburtstags-Blog-Hop!

Welcome to the 3rd birthday Blog Hop of Stempeleinmaleins!

Kaum zu glauben, wie schnell die Zeit vergeht! Das Stempeleinmaleins feiert heute bereits seinen 3. Geburtstag und wir möchten diesen Tag zusammen mit Euch in Form eines Blog Hops feiern.
Der Blog Hop startet beim Stempeleinmaleins. Fangt also bitte dort an und besucht dann die einzelnen Blogs der SEME Team-Mitglieder in der angegebenen Reihenfolge.
Wenn Ihr von Jay Jay hierher gekommen seid,  dann seid Ihr genau richtig!

It's hard to believe how fast time flies by! Stempeleinmaleins is celebrating its 3rd birthday today and we want to celebrate that day with you with a blog hop.
The hop starts at Stempeleinmaleins. So please start over there and follow the blog hop order.
If you came here from Jay Jay you're on the right track!

Das Team vom SEME bedankt sich herzlich für Eure Unterstützung in den letzten 3 Jahren! Ohne Euch wäre all dies gar nicht möglich! Nach unserem 3. Jahr haben wir 1860 Leser und hatten über 695.000 Besucher. Unser Dank gilt auch unseren Sponsoren, die unsere monatlichen Challenges und diesen Blog Hop noch interessanter machen. Und was täten wir ohne unsere Gastdesigner, die uns in den letzten Jahren so tatkräftig unterstützt haben? DANKE!

All the designers from SEME are thanking you for your support during the last 3 years! All this would not have been possible without you. After 3 years we have 1860 readers and had more than 695.000 visitors. We also want to thank our sponsors, that make our monthly challenges and this blog hop even more exciting. And where would we be without our guest designers, that have been helping us that much during the last years? Thank you!

Dieser Geburtstags-Blog-Hop soll etwas besonderes für Euch und uns sein und deshalb verlosen wir unter allen Blog Hop Teilnehmern Einkaufsgutscheine, die uns netterweise von unseren Sponsoren zur Verfügung gestellt wurden. Um einen Gutschein oder Preis zu gewinnen, müßt Ihr folgendes tun:

- Bloghoppt vom SEME Blog durch alle teilnehmenden Blogs und hinterlasst bei jedem SEME Mitglied unter dem jeweiligen Blog-Hop-Posting einen Kommentar;
- sucht Euch eine der Anleitungen oder Vorlagen vom SEME aus und bastelt sie nach;
- postet Euer Projekt anschließend auf Eurem Blog und verlinkt zum SEME und der entsprechenden Anleitung/Vorlage;
- tragt Euch danach mit dem einem direkten Link zu Eurem Blog Post in Mr. InLinkz unter dem Blog Hop Posting ein.

Am Blog Hop teilnehmen könnt Ihr bis Mittwoch, den 14. November 2012. Am Donnerstag, demn 15. November, werden alle Gewinner auf dem SEME bekannt gegeben. Die Gewinner werden mit random.org ermittelt.



 Auch wir vom SEME haben für unser Blog Hop Projekt eine unserer älteren Anleitungen ausgesucht und nochmal gebastelt. Bei mir ist es der Smarties-Halter geworden, diesmal von dem Maßen her etwas länger gestaltet und mit einem Riegel Lindt-Schokolade gefüllt.

Also we from SEME picked one of our older tutorials and crafted the project again. I've chosen the Smarties holder, changed it a bit in size and made it fit a Lindt chocolat bar.


 Ich habe ihn passend zur Schokoverpackung ist schwarz und blau gestaltet, und da bot sich dann ein Wintermotiv wunderbar an. Vorne prangt Tilda with Snowheart, auf der einen Seite diese Tanne...

I made my wrapper matching the chocolat's colors and went with blue and black. And of course a winter scene was great with these. On the front I put Tilda with Snowheart, the fir on one side...


...und auf der anderen der Zaun mit Vögelchen. Natürlich durfte Schnee und Glitzer nicht fehlen. Und oben aus der dicken Wolke fallen schon weitere Schneeflocken. 
Der Text ist von Stampin'Up.

...and that fence with bird on the other side. Of course I had to add snow and Stickles. And there are falling more snowflakes from the big cloud attached to the top.
The saying is by Stampin'Up.

Vielen Dank für Euren Besuch. Wir hoffen, dass Ihr auch weiterhin jede Woche beim SEME vorbeischaut (oder es ab jetzt tut falls Ihr neu hinzugekommen seid).
Weiter geht es nun bei Susanne.

Thanks for your visit. We hope you will still visit the SEME weekly - or start doing so if you're new.
Next stop on the hop is Susanne.

Ich möchte gerne bei diesen Challenges teilnehmen:
I am entering this holder at these challenges:

Lovely Hänglar: girls only

Paperminutes: Verpackungen

Tildas Town: merry christmas