Samstag, 27. April 2013

Stempeleinmaleins - Ausgabe vom 27. April 2013


Hallo Ihr Lieben!
Es ist der letzte Sonntag im April - und daher Zeit für eine neue Challenge beim Stempeleinmaleins

Hello everyone!
The last saturday of april has arrived - and that means it's time for the new challenge over at Stempeleinmaleins.

Schwer zu glauben, aber meine Zwillinge sind gestern 12 Jahre alt geworden... Kinders, wo geht die Zeit hin! Das ist die Geburtstagskarte, die ich für Pia gemacht habe.
Dafür habe ich 3 Magnolia-Stempel zusammengesetzt und mit Distress Inks coloriert. Nächste Woche können wir endlich anfangen, die Zimmer der Mädels zu renovieren. Und da Pia weiß und helles türkis für Ihr Zimmer gewählt hat, habe ich diese Farben, kombiniert mit Braun, auch für die Karte benutzt.

It's hard to believe but my twin girls turned 12 yesterday... Girls, where is time going? 
This is the card I made for Pia.
I used 3 Magnolia stamps to build this scene and colored it with Distress Inks. 
Next week we can finally start to re-do their new rooms. And since Pia picked white and light turquois for her room I went with these colors for the card as well and combined them with brown.

Außerdem zeigen wir vom Whiff Of Joy DT Euch heute auch unsere Monatsprojekte, diesmal zum Thema die-lightful. So heißen ja die tollen Metallschablonen von Whiff Of Joy und die stehen diesmal im Focus unserer Projekte.

Also we from the Whiff Of Joy DT are going to share our monthly projects with you today. This month our theme is die-lightful. These are the great cutting dies by Whiff Of Joy and they are what we put in the focus this month.

 
Ich habe einen kleinen Container gemacht, der mittels einer Lasche "aufgerissen" werden kann.
Für die Vorderseite habe ich das Nummern-Set, den Schnörkel aus dem Blätter-Trio, eine der Formen aus dem Banner-Trio sowie die Romantischen Schnörkel 2 verwendet.

I made a little container that can be zipped open.
For the front I used the numbers set, the flourish from the leaves trio, one of the shapes from the banner trio and also the romantic swirl 2 die.


Oben auf die Box habe ich noch eine Blume befestigt, an der ein Schlüssel aus dem Set Vintage Schlüssel Trio hängt...

On top of the box I placed a flower from which a key from the vintage keys trio is hanging down.

So, das wars für heute - bis morgen! ;)
Okay, that's it for today - see you tomorrow! ;)



Kommentare:

Desire Fourie hat gesagt…

Such a pretty card which is perfect for a 12 year old. Gorgeous vintage container as well.
Hugs
Desíre
{Doing Life – my personal blog}

Danielle Champagne hat gesagt…

Wonderful Marianne! I love your combination of stamps, perfect for a young girl, beautiful colors. Very nice vintage project. Hugs.

Stacy aka Twinshappy on SCS hat gesagt…

Warm and very cool. Wonderful gift and I like the personlized year on it. Wonderful job.

mgoll88 hat gesagt…

Ja, schon wahnsinn wie schnell die Zeit vergeht... sie hat sich sicherlich wahnsinnig über die Karte gefreut,oder? Die sieht nämlich total klasse aus und eine super Idee sie in den Farben des Zimmerwunsches zu gestalten!
Auch deine Box finde ich richtig klasse, vor allem mit der Lasche zum aufreißen, geniale Idee!

LG
Michaela

anne2411 stempelträume hat gesagt…

hallo Kathrin,
du hast wundervolle Werke gestaltet ...
ja die Zeit die rennt...Lach ,die grauen Männer von Momo klauen die Zeit ,das hab ich schon so häufig gedacht....
glg anne2411