Mittwoch, 15. Mai 2013

Whiff Of Joy Preview - Little Fisherman


Hallo Ihr Lieben!
Wir stecken nach wir vor mitten in der Umbauphase - und offenbar kann ich schon nur noch an Werkzeuge und -kästen denken. Denn für meine Vorschau auf eines der neuen Motive von Whiff Of Joy habe ich eine "Tool Box" gewerkelt.

Hello everyone!
We are still in the middle of changing rooms and do some construction works - and it seems like all I can think of is tools and toll boxes. So for my preview of one of those amazing new images by Whiff Of Joy I made a tool box.


Da wird der kleine Fischer aber staunen, wenn er am See ankommt und im ein kleiner Hund an den Haken gegangen ist... Aber das kann ihm die gute Laune auf keinen Fall verderben, das sieht man auf den ersten Blick!

This little fisherman will be surprised when he arrives at the lake and finds out he has a little dog on.... But this won't bother him at all, that's what you can tell from the first look at him!

Da der Focus auf dem Motiv liegen soll, habe ich dieses vorne auf die Mitte gesetzt, hinterlegt mit einem Stück Fischernetz - auch bekannt als Zitronennetz :) 
Passend dazu habe ich einen Text mit dem Computer gedruckt, einen Fischcharm am Henkel angebracht und noch zwei Angelhaken aus Draht gebogen. Auch der Aufdruck ist mit dem PC geschrieben.

Since I wanted the image to be the focus I put it in the front middle and put some fish net - also known as lemon net - behind it :)
I printed a matching text with my computer, added a fish charm to the handle and also build two hooks from silver wire. Also the label on the box is computer generated.

So, hier geht es jetzt fleißig weiter! Habt einen tollen Tag!
Off to do some more building! Have a great day!