Montag, 30. September 2013

Whiff Of Joy Monthly Project September 2013


Hallo Ihr Lieben!
Heute zeige ich Euch endlich mein Monatsprojekt für Whiff Of Joy. Ja, es ist Herbst, der 31.10. rück näher - und somit lautet unser Thema diesmal "Halloween".

Hello everyone!
Today I am going to share my monthly project for Whiff Of Joy. Well, fall has come, the 31st of october is coming close and so our theme this month is "Halloween".

 Ich habe diesen Hexenkessel von SVG Cuts geschnitten und mit einem Tag verziert.
Die Seitenteile des Kessels sind embosst und mit Sandpapier bearbeitet. 
Den Tag ziert der süße Hexenstempel, den es wohl leider nicht mehr gibt. Aber mit dem kleinen Geist am Hut finde ich ihn einfach zu süß!

I made this cauldron by SVG Cuts and decorated it with a tag.
The side panels of the cauldron are embossed and I sanded the paper a bit.
On the tag I stamped the cute witch stamp that seems to be no longer available. But with this little ghost hanging down from her hat she's just too cute to not use it!


Vorne habe ich eine große Rosette aus Tüll, Spitze und Band angebracht, verziert mit einem Knopf und einem Hexencharm aus der Halloween Box Of Charms. Die paßt nicht nur thematisch, sondern auch farblich perfekt.

To the front of the cauldron I added a rosette made from tulle, lace and ribbon, decorated with a button and a witch charm from the Halloween Box Of Charms. This does not only fit the theme but also fits in perfectly colorwise.


Und weil Halloween ohne Süßes nicht geht, habe ich den Kessel mit ein paar Halloween-Süßigkeiten gefüllt...

And since there have to be some candies for Halloween I filled the cauldron with some Halloween-ish Hershey Kisses...

Coloriert habe ich mit Copics:
Coloring has been done with Copics:



Sonntag, 29. September 2013

Magnolia Down Under # 216


Schönen Sonntag Ihr Lieben!
Heute startet eine neue Challenge bei Magnolia Down Under - das Thema diesmal: alles, nur keine Karte. 

Happy sunday everyone!
Today our new challenge over at Magnolia Down Under is starting - the theme this week is "anything but a card".

Ich habe endlich ein Kommode nach der Anleitung der Schnipselchens gemacht. Die ist genial - und riesig! 
Ich hielt es ja für einen Scherz als ich auf einem Blog las, dass allein der Zusammenbau 6 Stunden gedauert hatte. Aber jetzt muss ich sagen: ja, ist so! LOL Und dann war das Teil  noch nicht mal dekoriert. Aber es ist jede Minute wert!

I finallly made one of the dresser following the tutorial of Schnipselchens. It's amazing - and giant! 
I really thought it was a joke when I read on a blog that just putting it together took 6 hours. But now I have to admit: it's true! LOL And then there wasn't any decoration on it. But it was worth every minute spent on it.

Hier sind noch ein paar weitere Ansichten:
Here there are a few more pics:



 Die Deko ist fast ausschließlich mit der Cameo geschnitten. 
Den Baum habe ich mit Flower Soft als Herbstblättern dekoriert, einen kleinen Besen darangelehnt und auch einen kleinen Eimer mit Blättern gefüllt.
 Neben Tilda ist ein kleiner 3D-Kürbis und ein Happy Autumn Wegweiser hinter ihr.

Decorations are nearly all cut with my Cameo.
The tree got some Flower Soft as leaves, leaned a broom against it and also filled a little bucket with fallen leaves.
 There is a little 3D pumpkin next to Tilda and a happy autumn sign behind her.


Coloriert habe ich mit Copics:
Coloring has been done with Copics:



Samstag, 28. September 2013

Stempeleinmaleins Challenge September 2013


Hallo Ihr Lieben!
Die Sommerpause beim SEME ist endlich vorbei und so starten wir heute, mit neuer Verstärkung von Nadine, Nela und den Schipselchens, wieder - mit der September Challenge.

Hello everyone!
Our summerbreak over at Stempeleinmaleins is over and so we are back today, with Nadine, Nela and the Schipselchens as addition to our team, with september's challenge.

Der heutige Sketch stammt von Yvonne, die Option diesen Monat lautet "Herbst".

Today's sketch is made by Yvonne, this month's option is "autumn".

Challenge #44 - September 2013

Ich habe die obige Karte gewerkelt - in warmen Brauntönen und mit ausgestanzten Blättern und Gräsern als Deko. Und ein Tag durfte auch nicht fehlen. Die Ränder einiger Papiere habe ich mit dem Frantage Embossing Enamel überzogen. Damit muss ich den Umgang irgendwie erst noch lernen... Aber es wird. 

I made this card using warm tones of brown and with some punched leaves and ferns as decoration. And I also had to add a tag. I added some Frantage Embossing Enamel to some of the papers. I still have to learn how to use this, but I'm getting better...

Coloriert habe ich mit Copics:
Coloring has been done with Copics:


Mein Whiff Of Joy Monatsprojekt zeige ich Euch auf meinem Blog etwas später, damit jeder Post auch seine verdiente Aufmerksamkeit bekommt... ;)

My Whiff Of Joy monthly project will be shared with you a little later on my own blog so each post gets the attention it deserves... ;)


Freitag, 27. September 2013

Whiff Of Joy September Blog Hop


Hallo an alle - und herzlich willkommen zum Whiff Of Joy Blog Hop September 2013!
Falls Du hierher nicht von Vicky's Blog gekommen bist, dann schnell zum Start des Blog Hops auf dem Whiff Of Joy Ideenwelt Blog. Ihr wollt doch bestimmt nichts verpassen, oder?
Welcome to the september Whiff Of Joy blog hop!
If you didn't come here from Vicky's Blog, then head on over to the start of the hop at Whiff Of Joy World Of Ideas blog. I don't want you to miss a single stop on this hop!

Diesen Monat gibt es von Whiff Of Joy besondere Feiertags-Motive, die perfekt für Weihnachtskarten, Albums und Dekorationen sind. Und auch diesmal kommen mit den Motiven passende Texte, so dass immer er perfekte Spruch für eure Kreationen zur Hand ist.
Ihr liebt die Die-Lights und glauben, dass Ihr von den neuen Stanzen begeistert sein werdet. Es gibt auch neue Nesting Dies - zwei Sets um genau zu sein. Außerdem neu sind Schulstempel in Deutsch und Englisch und zwei neue deutsche Weihnachts-Text-Sets!

this month, Whiff Of Joy is releasing special holiday images that will be perfect for your Christmas cards, albums and decorations. Once again, we have paired up some very sweet sentiments with the images so that you will have the perfect saying to go along with your creation.
You love our die-lights and we think that you will be blow away with our newest ones and we are continuing to add to our line of nested die-lights with tow more sets! We also have some english and german school themed sentiments and two german christmas themed sentiment sets!

Auch diesen Monat gibt es etwas zu gewinnen: einen Stempel und ein Set Die-Lights aus dieser neuen Reihe. Die Gewinnerin wird unter allen Kommentaren der DT Blogs gezogen. Geht am Ende des Hops zurück auf den Whiff Of Joy Ideenwelt Blog, tragt Euch in das dortige InLinkz Tool ein - dadurch lasst Ihr uns wissen, dass Ihr auf jedem Blog einen Kommentar hinterlassen habt - und schon hüpft ihr in den Lostopf. 
Dort findet Ihr auch eine komplette Blog Hop Liste, falls Ihr unterwegs verloren geht.

This month, we will be giving one stamp and one die-light from our new release to one very lucky winner. The winner will be drawn from the comments on our DT blogs. At the end of the hop, go back to the Whiff Of Joy World of Ideas Blog, let us know that you have left a comment at each stop of the hop by using the InLinkz tool and you will be entered for a chancde to win!
A complete list of the hop is also at this blog, just in case you get lost along the way!

Der Blog Hop endet um Mitternacht am Montag, 30. September 2013. Die Gewinner werden auf dem Whiff Of Joy Ideenwelt Blog bekannt gegeben.
The hop will remain open until midnight CEST monday september 30th. Winners will be announced on the Whiff Of Joy World of Ideas Blog.

Und nun zu meinem Werk:
And now on to my creation:


Ich habe einen 3D-Rahmen mit 3 Einteilungen gemacht. In die beiden äußeren Teile habe ich dreidimensionale Weihnachtsbäume, für den Schnee-Effekt mit Crackle Paint überzogen, gesetzt. Und in der Mitte befindet sich das Motiv:

I made a shadow frame with 3 single areas. I added 3 dimensional christmas trees, covered with Crackle Paint for the snow effect, to the outer ones. And the one in the middle holdes the image:


"Let It Snow" heißt das Motiv - und dieses Thema habe ich auch für mein Werk umgesetzt. Ist sie nicht echt süß? Auch farblich bin ich in eisigen Regionen geblieben: eisblau, ein Grau-Blau und schwarz. Und natürlich durfte Glitzer auf dem Schnee nicht fehlen!

"Let It Snow" is the name of this image - and I took over this  name to my creation. Isn't she a real cutie? Also colorwise I went with coolness: frosty blue, a grey-ish blue and black. And of course I had to add some Stickles to the snow!

Auf dem Rahmen habe ich die Worte "let it snow" gesetzt, wobei ich das "o" durch eine eisig glitzernde Schneeflock ersetzt habe.

On top of the frame I added the words "let it sonw" and replaced the "o" with a frosty glimmering snowflake.

Coloriert habe ich mit Copics:
Coloring has been done with Copics:


So, das wars auch schon von mir - Zeit Euch weiter auf die Reise zu schicken. Der nächste Stop des Hops ist der Blog von Stacy. Habt noch viel Spaß!

 Time to send you forward. The next stop of this hop is Stacy's blog. Enjoy the journey!
 
 

Mittwoch, 25. September 2013

Whiff Of Joy Challenge # 163 und Preview Day 2


Hallo Ihr Lieben!
Heute startet die neue Challenge von Whiff Of Joy. Unser neues Thema lautet "Herbst".

Hello everyone!
Today starts the new Whiff Of Joy challenge. Our new theme is "autumn".

Naja, Herbst und Halloween gehören für mich einfach zusammen - und darum habe ich diesmal etwas Halloween-isches gewerkelt.

Well, to me autumn and Halloween belong to each other - and so I made a spooky creation this time.

Außerdem gebe ich Euch heute eine weitere Vorschau auf ein neues Stempelmotiv von Whiff Of Joy, die es ab 27. September zu kaufen geben wird. Diesmal ist es diese süße Eule mit dem Namen "Owl be thinking of you". Und auch dieser Stempel kommt wieder mit einem passenden Text - auch wenn ich ihn hier nicht verwendet habe, denn ich fand das Wortspiel "happy hOWLoween" für mein Werk einfach zu passend.

I am also giving you another preview of one of the new images by Whiff Of Joy that will be available from 27th on. Today it is this cute owl stamp called "owl be thinking of you". Also this stamp comes with a matching sentiment - but I didn't use it here because I loved "happy hOWLoween" for my creation so much...


Eigentlich sind rund um die Eule auch noch kleine Sternchen - aber die mußten hier leider der Schere zum Opfer fallen.

On the original stamp there are also some stars around the owl but I had to cut them off to make it  fit the paper rosette.

Coloriert habe ich mit Copics:
Coloring was done with Copics:



Montag, 23. September 2013

Whiff Of Joy September Release Preview Day 1


Hallo Ihr Lieben!
Heute ist es soweit - die Previews auf die neuen Stempel von Whiff Of Joy gehen los!

Hello everyone!
Today's the day - the preview week of the new Whiff Of Joy stamps starts!

Ich darf Euch "Angel Maya" präsentieren... Und ich sehe sie nicht nur auf meinen Weihnachtskarten bzw. -geschenken sondern das Motiv ist auch zusammen mit dem Text "Du bist ein Engel" auch toll für Dankekarten geeignet.


I am going to present to you: Angel Maya... And I don't see her on my christmas cards or gifts but with a saying like "you're an angel" also on thank you cards.


Diesmal habe ich aber etwas weihnachtliches gebastelt - und zwar einen Hanuta-Spender nach dem Tutorial der Schnipselchens. Der stand schon lang auf meiner To-Do-Liste...

This time I made something christmassy - a Hanuta dispenser following the tutorial of Schnipselchens. It has been on my list since quite some time now...

Hinter Maya habe ich einen großen Stern und eine große Wolke gesetzt, vor sie versetzt und mit 3D Band aufgebracht nochmal zwei kleinere Wolken.

I put a star and a large cloud behind Maya and put another two smaller clouds in front of her using 3D tape.


Oben auf die Box habe ich zwei Ilex-Blätter, gestanzt mit der Stanze von Whiff Of Joy, sowie einen großen Knopf und zwei Glöckchen gesetzt.

On top of the box I added two holy leaves, cut using the die by Whiff Of Joy, and a big red button and two golden bells.

Coloriert habe ich mit Copics:
Coloring has been done using Copics:



Sonntag, 15. September 2013

Magnolia Down Under # 214

Hallo Ihr Lieben!
Lange hat es gedauert, aber ich komme langsam zurück an meinen Basteltisch. Und so habe ich es diesmal endlich wieder geschafft, ein Projekt für unsere neue Challenge bei Magnolia Down Under zu fertigen. "Decorate a paper bag shabby style" lautet unser neues Thema.

Hello everyone!
It was a long way to go but I am finally finding time to get on my craftdesk again. And so I finally made it to make a project for our new challenge at Magnolia Down Under. "Decorate a paper bag shabby style" is our new theme.

Ich habe die Papiertüte mit Schrift und Poststempeln bestempelt, mit Farbe bespritzt und mit Crackle Paint angestrichen. Dazu kam dann eine Lage Wellpapier und Cheesecloth, etwas Spitze, eine Rose aus Spitze, ein Schlüsselcharm und ein Schnörkel.
Und in den Rahmen, den ich mit Frantage Embossing Pulver überzogen habe, habe ich Salute Tilda gesetzt, coloriert mit Distress Inks.
Verschlossen habe ich die Tüte mit einem weißen Paperclip.

I stamped postmark stamps and some writing all over the bag, used a color spritzer for some dots and painted some areas with Crackle Paint. Then I added some corugated paper and cheesecloth, some lace, a rose from lace, a key shaped charm and a flourish.
I used Salute Tilda and put her in the frame that was covered with Frantage Embossing Enamel, and Tilda was colored with Distress Inks.
I closed the bag with a white paperclip.




Mittwoch, 11. September 2013

Whiff Of Joy Challenge # 163


Hallo Ihr Lieben!
Heute startet die neue Challenge von Whiff Of Joy. "Doily Heaven" ist unser neues Thema, also raus mit den Spitzendeckchen und los gehts!

Hello everyone!
Today starts the new challenge at Whiff Of Joy. "Doily Heaven" is the theme we picked for this fortnight - so bring out those doilies and let's get started!

Ich habe ein weiteres der neuen Digi-Motive verwendet: Ich liebe Geschenke.
Und ich habe keine Karte, sondern ein Fähnchen gewerkelt. Das Fähnchen ist aus Canvas, bestempelt bzw. mit Hilfe einer Schablone bepunktet und darauf habe ich dann etwas Cardstock, das Motiv und natürlich Spitzendeckchen aufgebracht. Mal sehen, ob ich da noch mehr solche Fähnchen mache und dann ein langes Banner daraus wird, oder ob ich sie einzeln verwende.

I used another one of the new digi images: I love presents.
And I didn't use it on a card but made a banner with it. The banner is from Canvas. I stamped the Happy birthday text on it and used a stencil to add the dots. I added some Cardstock, the image and of course some doilies. We'll see if I will use it as it is or if I will make more and create one long banner.


Montag, 9. September 2013

Whiff Of Joy Digi Release Day 3






Hallo Ihr Lieben!
Heute ist es soweit - die neuen Digistempel von Whiff Of Joy sind ab sofort bestellbar!
Der Stempel auf meinem Werk heißt "King for 1 Day" - ich habe ihn aber einfach zur "Queen" gemacht.

Hello everyone!
Today's the day - the new digi stamps by Whiff Of Joy are online!
The stamp on my creation is called "King for 1 Day" - but I turned him into a queen... ;)

Ich habe meine Idee mit dem freien Digistamp aufgegriffen und wieder eine Box in der Karte gemacht. Diesmal allerdings mit zwei Boxen:

I made another pocket in a card again like I did for the free digi stamp event. But this time I added two boxes:


Die Taschen sind mit Luftballons und Süßigkeiten gefüllt. Und ich habe noch einen kleinen Umschlag aufgebracht, in dem man einen Gutschein oder Geld verstauen kann.

The pockets are filled with balloons and candies. And I added a little envelope that a giftcard or money can be put in.

Und die Rückseite ziert eine Krone:
And the back is decorated with a crown:


Coloriert habe ich mit Copics:
Coloring has been done with Copics:



Samstag, 7. September 2013

Whiff Of Joy Digi Release Preview Day 2



Schönen Samstag Morgen an alle!
Heute zeige ich Euch eine weitere Vorschau auf die neuen Digistempel von Whiff Of Joy, die es ab Montag geben wird.

Happy saturday morning everyone!
Today I am giving you another preview on those new Whiff Of Joy digi stamps that will be available on monday.



"Eat Cake" heißt dieses Motiv und ich habe damit einen Tag gemacht.
Ich liebe es, wie Henry in diesem Set gezeichnet ist - so süß und bisschen "fluffig" (falls das Sinn macht).
Wegen der Krawatte habe ich entschieden, dass das ein Junge sein muss und so ist mein Tag hauptsächlich blau geworden. 

"Eat Cake" is the name of this image and I used it to decorate a tag.
I love how Henry is drawn in this set - so cute and a bit fluffy (if this makes sense).
Because of the tie I decided that this must be a boy and so I used mainly blue for this tag.


Donnerstag, 5. September 2013

Whiff Of Joy Digi Release Preview Day 1


 Hallo Ihr Lieben!
Ab heute zeigen wir Euch eine Vorschau auf die neuen Digi Stamps von Whiff Of Joy.

Hello everyone!
From today on we are going to give you a preview on the new Digi Stamps by Whiff Of Joy.

Die Motive mögen Euch bekannt vorkommen - kein Wunder, denn es sind die Stempel aus den Geheimen Stempelkits des Frühjahrs und Sommers.
Aber vielleicht geht es einigen von Euch ja so wie mir - ich hatte mich wirklich geärgert, dass ich das Sommer-Kit nicht bestellt hatte, denn die Geburtstagsstempel mit Henry der Maus sind einfach zu süß. Nun ist jetzt also die Chance gekommen, sie trotzdem zu bekommen. Zwar nicht mehr zum günstigen Kit-Preis, dafür dann aber als Digi Stamp zum kaufen und sofort verwenden.

These images might be familar to you - and you're right, because these are the images that were contained in the Secret Stamp Kits of the past spring and summer.
But maybe you are like me - I was really angry with myself for not having ordered the summer kit because those birthday images of Henry the Mouse are just the cutest. So well, now there is the chance to get them. Not for the special kit price but as a digi stamp instead to buy and use right ahead.

Ich habe diese Matchbox gebastelt und darauf das Motiv "Birthday Girl" verwendet.
Die Box ist um einiges größer als eine normale, große Streichholzschachtel - soll ja schließlich was reinpassen... ;)

I made this matchbox and used the "Birthday Girl" image for it.
My box is way bigger than of those normal big matchboxes - I want a real present to fit in it... ;)

Neben einer Girlande habe ich auch einen Text untergebracht - er ist aus dem Text-Set "Für Dich". Ich habe nur das Happy Birthday ohne den kleinen deutschen Text darunter abgestempelt.

Beside a banner I also added a sentiment - it's from the text stamp set "Für Dich". 
I only used the Happy Birthday part of the stamp and didn't add the small german saying underneath.

Zum Öffnen der Schublade habe ich einen Herzbrad angebracht. 

To open the drawer I added a hearshaped brad.

Montag, 2. September 2013

Whiff Of Joy Free Digi Stamp!


Hallo Ihr Lieben!
Ich hatte es ja gestern schon angedeutet - heute gibt es was besonderes! Denn heute schenkt Euch Whiff Of Joy ein nagelneues Motiv als Digi-Stamp!

Hello everyone!
I already gave you a hint yesterday - today is special! Because today Whiff Of Joy is giving you a brand new digi stamp for FREE!


 Natürlich haben auch wir vom DT etwas damit gebastelt... Und bei mir ist es ein "So-Beschäftige-Ich-Die-Kinder"-Geschenk geworden. ;) Das Motiv hat geradezu danach geschrien. Es ist aber auch zu süß!

Of course also we from the DT made some samples... And I ended up with a "Keep-Your-Kids-Busy-For-Some-Time"-gift. ;) The image was really screaming for something like that. It just is too cute!

Die Vorderseite ist mit passendem Motivpapier überzogen, "Blockblättern" unterlegt und einem ausgestanzten Stift aus dem Die-Lights-Set Wir bleiben in Verbindung dekoriert. Außerdem ist ein Streifen Washi-Tape - eine Premiere bei mir! - und in bunten Farben gestempelten und dann einzeln ausgestanzten Buchstaben, die das Wort Colors ergeben, verziert. Leider habe ich dazu im Nachhinein gesehen zu helle Farben verwendet...

The front is decorated with matching designer's paper, "stamped school sheets" under the image and a pen cut with the Die-Lights set Staying In Touch. I also stamped the letters for the word "colors" in different colors and attached them cut out individually. Unfortunately I found out later that the colors I used to stamp the letters were a tid bit too light... And as a first for me I also used some Washi Tape!


Wenn man das Ganze öffnet, dann ist innen ein kleiner Block sowie eine Tasche mit Buntstiften enthalten. Wie oft sitzt man irgendwo mit einer Freundin im Cafe und den Kindern wird langweilig. Da kann so ein kleines Geschenk, im richtigen Moment aus der Handtasche gezaubert, Wunder wirken... ;) Und wenn der Block voll ist, dann kann man ihn ganz einfach austauschen.
die Zahlen auf der Tasche kommen mit dem Stempel "Ich liebe die Schule".

If you open this there is a little paper pad and a pocket holding pencils. Don't you know those moments when you sit in a coffee shop with your friend, chatting and then your kids get bored? A little gift like this, brought on the table in the right moment, can do wonders... ;) And once the paper pad is used up it can easily replaced.
The stamped numbers on the pocket come with the stamp "I love school".


Und auch die Rückseite hat etwas Deko abbekommen - nämlich ein weiteres Motiv aus dem Set "Schule-Zubehör". Die passen einfach immer!

And also the back got some decoration - another images of the Set "School Accessories". Those just fit in allways!

Ich bin sicher, Ihr möchtet dieses Motiv haben.... ;) Dann verrate ich euch jetzt wo es das gibt: nämlich HIER auf dem Whiff Of Joy Ideenwelt Blog! Und ich wünsche Euch viel Spaß damit!

Well, I guess you all want to have this image.... ;) So now I am going to tell you were you can get it: HERE at the Whiff Of Joy World of Ideas Blog! Have fun coloring it!