Mittwoch, 15. Januar 2014

Magnolia Down Under # 227



 Hallo Ihr Lieben!
Ja, hier war es bisher recht ruhig, in diesem neuen Jahr. Ich habe Mitte Dezember wieder angefangen zu arbeiten und der Alltag muss sich erst einspielen...
Wenn auch einen Tag zu spät habe ich es trotzdem geschafft, ein Projekt für unsere neue und erste Challenge 2014 für Magnolia Down Under zu werkeln. Das ist ja ein australischer Blog und dort ist jetzt Sommer. Und somit lautet unser erstes Thema für dieses Jahr "Summer Delight".

Hello everyone!
I know, it's been kind of quiet here this year so far. I re-started working the middle of december, after 13 years of being a staying at home mom, and so everyday life is still in the process of getting re-arragend...
Even if I am one day late - I  made it to finish my project for our very first challenge in 2014 over at Magnolia Down Under. This is an australian blog and they have summer this time of the year. And so our theme for this first challenge is "Summer Delight".

Ich wollte diesen Wohnwagen von SVG-Cuts schon seit Ewigkeiten schneiden. Und für diese Challenge ist er doch einfach perfekt! Wir lieben das Campen und fast alle unsere Sommerurlaube verbringen wir auf einem Campingplatz. Also gehören Wohnwagen - okay, eigentlich ein Zelt - und Sommer für mich untrennbar zusammen. Er war einfacher zu bauen als gedacht... Eine Girlande mit den Buchstaben für SUMMER und drei kleine Blümchen machen den Wohnwagen sommerlich - und Tilda im Badeanzug sitzt auf der Stufe vor der Tür, bereit um einen Tag am Strand zu verbringen...

I wanted to make this trailer by SVG-Cuts since ages. And it's just the perfect project for our challenge theme! We love camping and nearly all our summer holidays are spent on campsites. So a trailer - okay, we usually have a tend - and summer belong together to me. It was easier to put together than I expected to... A banner with the letters for SUMMER and three tiny flowers make the trailer look summerish - and Tilda in her swimsuit is sitting on the stair in front of the door, ready for a fun day at the beach...


Der Wohnwagen von hinten - mit Gardine, Rücklichtern und einem Nummernschild.

The back of the trailer - with curtains, back lights and a number plate.

Coloriert habe ich mit Copics:
Coloring has been done with Copics:



Kommentare:

Andrea hat gesagt…

Das ist Dir ja mal wieder wunderschön gelungen! Toller Wohnwagen!
Ganz liebe Grüße
Andrea-Emmi41

Martinas Welt hat gesagt…

Was für eine süße Idee und das seiht wieder sowas von klasse aus! Die Tilda kommt mir unbekannt vor...wie gibt es sowas??
Liebe Grüße
Martina

Sandy hat gesagt…

einfach klasse...

liebe grüße
sandy

JenniferD hat gesagt…

Wow what a Great Caravan and it is us Aussies to Perfection! Perfect Image too! Awesome!

mgoll88 hat gesagt…

boah, was für eine coole idee mit dem wohnwagen, dass ist ja mal total krass.super idee!

LG
Michaela

PrinzessinN hat gesagt…

Der Camper ist einfach nur genial. Und voll in meinen Farben...ich liebe türkis :o)