Mittwoch, 1. Oktober 2014

Whiff Of Joy Challenge # 187


Heute startet die neue Challenge bei Whiff Of Joy - mit dem Thema "winter is coming". Und ja, der ist schneller da, als man glaubt...

Today the new challenge at Whiff Of Joy goes life - with "winter is coming" being our new theme. And yes, we all know that it will be here too soon...

Ich habe eine Box gewerkelt und sie mit dem süßen Schneemann "Den Weihnachtsbaum Schmücken" dekoriert. Weihnachtsbaum? Ja, den habe ich hier nicht mit abgestempelt, so dass die Box eben winterlich und nicht weihnachtlich wird.
Der Text kommt aus dem Set "Deutsche Weihnachtstexte" und passt prima, vor allem wenn man die Box mit heißer Schokolade o. ä. füllt. 
Der Schneeflocken-Hintergrund ist mit dem Schneesturm-Die-Light gemacht, den Schneeflocken-Charm findet Ihr in der Box of Charms # 10.
I made a box and used this cute snowman "decorating the tree". Tree? Yes, I didn't ink it up when I stamped the image so the box is winter-ish and not christmassy.
The saying (cold toes, warm hearts) is from the German Christmas Sayings text set and works great with the image, especially if you fill the box with hot chocolat or something similar.
The snowflake background has been made using the snowburst die-light, the snowflake charm can be found in the box of charms # 10.

Auf der Box findet Ihr außerdem die Spitzenbordüre und den tollen Zaun von Noor!Design. Und auch das Designpapier stammt von dort!

On my box I also used the lace border and the beautiful fence by Noor!Design. And also the designer's paper is made by Noor!Design.


Auf der Rückseite kann man das tolle Designpapier noch besser erkennen...
Außerdem habe ich dort einen selbstgemachten Stempel angebracht, der einen Tipp auf den Inhalt gibt.

On the backside you can see the designer's paper even better...
I also added a selfmade label there that gives a hint to the content of the box.