Dienstag, 30. Dezember 2014

Noor!Design Deutschland Challenge im Dezember 2014


Hallo Ihr Lieben!
Heute startet auf dem Noor!Design Deutschland Blog wieder eine neue Challenge. Sicher habt Ihr das ein oder andere "kreative" Geschenk unter dem Baum gefunden und wollt diese Dinge nun ganz schnell ausprobieren. Darum haben wir uns für das Thema "alles geht" mit der zusätzlichen Option "türkis" entschieden. Die Option hatte ich zwar im Kopf, aber während des Werkelns ist sie dann in den Wirrungen meines Hirns irgendwie verschütt gegangen... Aber Ihr seht, Ihr könnt aus dem Vollen schöpfen - nur denkt unbedingt daran, mindestens ein Produkt aus dem Noor!Design Shop zu verwenden.

Hello everyone!
Today over at Noor!Design Germany we are having a new challenge for you. I guess you all found one or more "crafty" gifts under the christmas tree and want to use all of these as soon as possible. So we went with the theme "anything goes" with an extra option of "turquoise" as our theme. I had that option in mind but while crafting I got lost and forgot about it. Lucky me that it's only an option. But as you can see, you can make whatever you want - just make sure to use at least one product from the Noor!Design Shop.

Ich habe diese Easelcard gemacht - als Neujahrsgruß. Und da passen Fliegenpilze ja besonders gut, die sollen ja Glück bringen! 

I made this easel card - as a happy new year card. And so those mushrooms are prefect since they are meant to give luck!


Der große Pilz ist mit der Shape Art Schablone Mushrooms von Dutch Doobadoo gemacht. Das rote Papier mit den Herzchen fand ich einfach zu süß dazu, dem Stiel habe ich mit einem Holzstempel etwas Struktur gegeben. Und zwischen Hut und Stiel findet sich eine geraffte Spitzenbordüre.
Auf dem Hut haben sich zwei Schmetterlinge niedergelassen, die dürfen ruhig auch mal zu Neujahr herausflattern.
Und damit der große Pilz nicht so einsam ist, habe ich ihm einen kleinen Bruder zur Seite gestellt. 
Die kleine Fee mit dem Marienkäfer bringt noch eine extra Portion Glück mit.

The big mushroom has been cut using the Shape Art Stencil Mushrooms by Dutch Doobadoo. I loved the red paper with the hearts on it for the head, the stem got some wooden texture using a stamp. And between the head and the stem I added some lace.
On the head there are two butterflies - those came out during winter to sit on my card.
And to avoid the big mushroom feeling lonely I gave him a little brother.
The cute fairy with the ladybug brings more luck.


Innen in der Karte finden sich dann noch mehr Pilze - gemacht mit der Pilz-Bordüre von Noor!Design. Ein weiterer Schmetterling ist auch dabei.
Den Text habe ich am PC geschrieben und die Zahlen sind von Whiff of Joy. 

Inside of my card there are more mushrooms - made using the mushroom border by Noor!Design. And there is another butterfly.
The saying has been made with my computer and printer and the numbers are by Whiff of Joy.

Ich wünsche Euch allen einen guten Rutsch und ganz viel Glück im neuen Jahr!
Wishing all of you a happy new years eve and lots of luck for the next year!