Freitag, 30. Januar 2015

Noor!Design Deutschland Challenge im Januar 2015


Hallo Ihr Lieben!
Heute startet auf dem Noor!Design Deutschland Blog unsere neue Challenge - diesmal mit dem Thema Teelicht-Karte. Es gibt dazu eine tolle Anleitung von Jolanda, aber natürlich dürft Ihr auch Eure eigenen Ideen verwenden!

Hello everyone!
Today over at Noor!Design Germany Blog we are starting our new challenge - it's a tea light card. There is a great tutorial by Jolanda but of course you can make any tea light card you want to!

 Das ist die Vorderseite meiner Teelicht-Karte. Das Motiv ist von Belles'n'Whistles, dahinter habe ich den tollen Rahmen von Noor!Design gesetzt. Dazwischen sitzt ein Doily und rechts vom Motiv habe ich die wunderschönen Federn von Noor!Design gesetzt.

This is the front of my card. The image is by Belles'n'Whistles, behind it I placed the beautiful frame by Noor! Design. There is a doily in between and to the right of the image I added the great feathers by Noor!Design.


Im Inneren ist dann eine Schachtel für die Teelichter - sorry, ich hatte vergessen, sie vor dem Fotografieren zu füllen - sowie Platz für einen kleinen Gruß.

To there inside there is a  box attached to fill with tea lights - sorry, I forgot to fill it before taking the picture - and also some space for a personal greeting.


Auf der linken Seite habe ich wieder den Rahmen verwendet, als Untergrund für etwas weißen Cardstock, auf dem man persönliche Grüße schreiben kann.

To the left side I glued down the frame again as the background for some white cardstock to write some text on.


Und auf der rechten Seite befindet sich, wieder auf dem Rahmen, die Schachtel für die Teelichter. Ich habe sie kleiner gemacht als in der Original-Anleitung, so dass nur 4 Teelichter hineinpassen. Obenauf habe ich dann einen mit dem Dymo geschriebenen Text angebracht.

And on the right side there is a box for the tea lights, again put on the beautiful frame. I made the box smaller in size than it is in the original tutorial so there fit 4 tea lights into my box. 
On top of the box I aded a saying made using my Dymo.

Ich hoffe, Ihr macht wieder so fleißig mit wie letzten Monat!
I hope as many of you as last month join our challenge!



http://noordesign-shop.de/THEMEN----KOLLEKTIONEN/BLUE-COLLECTION/Noor--Design-Cutting---Embossing-Schablone---Viereck-mit-Kronleuchter.html http://noordesign-shop.de/Schablonen/Noor--Design--Diverse/Schneide---Praegeschablone---Federn-1.html

Kommentare:

Angela hat gesagt…

Wow Kathrin,die Box sieht super schöööööön aus und die Koloration ist ein echter Traum.♥
Schönes Wochenende und liebe Grüße
Angela

Newell DymoUK hat gesagt…

Noch eine tolle DIY :)

Eine schöne (Bastel)Woche wünscht das DYMO Team!

Mit freundlichen Grüßen,

DS
DYMOSupport