Samstag, 22. Oktober 2016

Stempeleinmaleins - Ausgabe vom 22. Oktober 2016


Hallo Ihr Lieben!
Es ist Samstag - also Zeit fürs Stempeleinmaleins! Diesmal zeigen wir Euch eine Circle Spinner Card - die Ihr ganz einfach auch ohne eine extra Stanze für diese Kartentechnik machen könnt.

Hello everyone!
Saturday means a new tutorial at Stempeleinmaleins. This week we are sharing a tutorial for a Circle Spinner Card that you can easily make without buying a extra die for it.

Auf meiner Karte habe ich diese Halloween-Schnecke von Lelo verwendet und auch Geist und Fledermaus sind von Lelo. Für die Dekoration habe ich neben Cheesecloth vor allem viele Stanzteile verwendet - Grabsteine mit passenden Stempeln von MFT, Zaun und Türme von Magnolia, Spinnen, Geister und Äste von Memorybox und den Totenkopf mit Knochen von CC Design. Alles habe ich leicht mit Crackling Paint überzogen - meine letzten Reste davon aufbrauchen. Zu schade, dass es das nicht mehr gibt! Zum Schluss habe ich noch ein paar Punkte silberfarbene Stickles aufgetragen, damit es ein klein wenig glitzert.

On my card I used this cute Halloween snail by Lelo and also ghost and bat are from Lelo. 
For decorations - beside some cheesecloth I mainly used a lot of different dies. There are gravestones and their matching stamps by MFT, fence and tower by Magnolia, spiders, ghosts and twigs by Memorybox and a skull with bones by CC Design. Everything got a light layer of white Distress Crackling Paint. Using up my last bits -  too bad they are no longer producing this. At the end I added a few dots from silver Stickles to add some sparkle.


Hier nochmal die Schnecke und die beiden kleineren Motive, die um die Schnecke herumkreise(l)n. Ich habe sie fürs Foto ein klein wenig eingeklemmt, so dass sie nicht einfach übereinander unten auf der Karte liegen...
Alles ist mit Copics coloriert, die Spinnweben habe ich mit einem weißen Gelmarker nachgemalt. 
Der Text ist aus einem wirklich uralten (von 2001) Stempelset von SU.

Here I have another picture of the snail and the little images that circle around it. For the picture I fixed the bat and ghosts in their places a little so they on't end up just lying on top of each other at the bottom of the circle...
Everything was colored with Copics, the spiderwebs were re-drawn using a white gelly marker. 
Saying is from a really old (from 2001) stamp set by SU.


1 Kommentar:

Aliselle hat gesagt…

Bonjour!

Je viens de découvrir ta très très jolie carte et je me demandais si tu pouvais me renseigner sur ton petit escargot.... J'ai eu beau le chercher sur internet, je n'ai pas trouvé où on pourrait l'acheter.... Te serait-il possible de me donner l'adresse d'un site où je pourrais le trouver? Je te remercie d'avance...
Bien amicalement,
Aliselle
Mon blog: http://lejardindaliselle.eklablog.com/

Guten Tag!

Ich habe deine sehr sehr hübsche Karte gerade entdeckt und ich fragte mich, wenn du mich über deine kleine Schnecke informieren konntest.... Ich habe ihn im Internet suchen mögen, ich habe nicht gefunden, wo könnte man es kaufen, wäre es Dir möglich, mir die Adresse(Geschick) einer Website(Gegend) zu geben, wo ich ihn finden könnte? Ich bedanke mir bei dir im voraus...
Sehr freundschaftlich,
Aliselle