Sonntag, 27. November 2016

Ankündigung für den Blog Adventskalender 2016


Hallo Ihr Lieben!
Advent, Advent, ein Lichtlein brennt...
Ja, heute ist schon der erste Advent. Die Adventszeit beginnt und Weihnachten kommt, wie jedes Jahr, immer so plötzlich. ;o)
Deshalb haben wir - einige kreative und bastelwütige Bloggerinnen - uns zusammen getan und für euch einen Blog-Adventskalender erstellt. Dieser startet, wie man das von einem Adventskalender gemeinhin kennt, am 1. Dezember und zwar bei Birgit. Sie wird euch dann zum zweiten Türchen per Link weiterleiten und so geht das dann immer weiter bis ihr nach 24 Tagen bei Steffi landen werdet.
Wir hoffen, daß wir euch einige Inspirationen für die letzten Weihnachtskarten, Tischdekoration an Nikolaus oder Weihnachten oder eine Kleinigkeit für den Postmann und Freunde liefern können. 
 
Hello everyone!
Yes, it's already the 1st sunday of Advent today. And like every year  christmas will be here in no time.
That's why we - a few creative and craft addicted bloggers - joined to create a blog advent calendar for you. This will start - as every advent calendar does - on december 1st at Birgit's blog. She will lead you to the blog posting on december 2nd by placing a link in her december 1st post and this will go on until the calendar will end at Steffi's blog on Christmas Eve. We hope to have some inspirations for you for the last christmas cards to make, table decorations on St. Nick's Day or christmas and a little giveaway for your mailman or friends.

In einigen der Türchen werden sich kleine Überraschungen verstecken, d. h. man kann eine Kleinigkeit gewinnen, es lohnt sich auf jeden Fall jeden Tag vorbei zu schauen. 
 
There will be little surprises along the way in some of the windows where you can win a little something so it's really worth to check the advent calendar daily.

Über Werbung für den Adventskalender mit unserem Logo auf eurem Blog - egal ob als extra Post oder in der Sidebar - oder auch auf eurer Facebook Seite freuen wir uns genauso sehr, wie über die Verlinkung eurer nachgebastelten Werke im Kommentar des jeweiligen Adventskalendertürchens.

If you want to help us spread the word of our calendar by using our Logo - no matter if you do so in your sidebar or by making a post about it or mention it in one of your posts or even post this on your FB account - we would appreciate that as much as we'd love you to link your project as a comment of the related post if you tried one of our tutorials yourself.

Wir wünschen euch viel Spaß und eine besinnliche Adventszeit!
Liebe Grüße,
Kathrin und der Rest der Adventskalender-Bloggerinnen :)
 
Enjoy the calendar and have a happy christmas time!
Kathrin and all the rest of the blogger taking part in this advent calendar

Keine Kommentare: