Donnerstag, 24. September 2009

Stampavie and more challenge # 62 und Papertake Weekly # 24



"Kürbis" - dieses Gemüse steht im Mittelpunkt der 62. Challenge von Stampavie and more. Perfekt für Herbst- und Halloween-Karten.
Und bei Papertake Weekly gibt es diesen Sketch, den ich zugegebenermaßen etwas abgewandelt habe:

"Pumpkins" - the new challenge at Stampavie and more is dedicated to these yummy vegetables. Perfect for fall and halloween cards.
And at Papertake Weekly they have this sketch - and I admit that I changed it a bit:



Ich habe aus ovalen Nesties einen großen Kürbis in 3D gebastelt und Tilda von Magnolia kann gemütlich darauf sitzen. Der Spruch von Studio G paßte dann natürlich super. Ich habe dem Sketch noch ein weiteres Designpapier hinzgefügt (Ecke rechts unten) und mein Text ist etwas weiter nach unten gerutscht...
In der oberen linken Ecke ist noch eine große Schleife aus dunkelbraunem Bast, die leider auf dem schwarzen Photo-Hintergrund nicht wirklich gut zu sehen ist.

I created a big 3 dimensional pumpkin using my oval Nestabilities and Tilda by Magnolia can sit on it. The sentiment by Studio G matched this arrangement perfectly. I changed the sketch by adding another piece of patterned paper (lower right corner) and also my text went down a bit...
In the left upper corner I added a big bow made from dark brown bast but it is hardly to see on the dark photo background.