Montag, 15. März 2010

Cupcake Craft # 82



Wunderschönen Montag! Unser Internet ist wieder da - ganz ohne Techniker, auf einmal ging es wieder. Leider kann uns deswegen auch keiner sagen, warum es nicht mehr ging und ich warte nur darauf, daß es wieder aussetzt... Und deswegen poste ich jetzt gleich meine neue Karte für Euch.

A very happy monday to all of you! Our internet connection is back again - all without any technic man having to come. It just worked from one second to the other. Unforunately that´s also the reason why no one can tell us what was wrong and so I am expecting something like this again... So, here´s my new card for you:

Diesmal war ich dran, das Thema für unsere Challenge bei Cupcake Craft zu wählen. "Going green" ist, wofür ich mich entschieden habe. Wer will, kann eine St. Patrick´s Day Karte machen, aber da dieser Feiertag nicht überall existiert, kann das Thema auf jede andere beliebige Art und Weise interpretiert werden.
Gesponsort werden wir diese Woche von Stitchy Bear Stamps, die wirklich schöne Digitalstempel anbieten. Ich hatte meine Karte schon fertig als wie erfuhren, daß wir auch von dort einen Stempel bekommen würden... Darum seht Ihr jetzt einen weiteren der SCACD-Stempel auf meiner Karte: "Heartstrings".

It was my turn to pick this week´s theme for our challenge over at Cucpake Craft. "Going green" is, what I decided to go with. You can make a St. Patrick´s Day card if you want to but since not all countries have this holiday you can do whatever you want to as long as it fits to our "going green" theme.
We are sponsored by Stitchy Bear Stamps this week. The offer really cute digi stamps. I had my card all done when I got noticed that we can use one of their cute stamps so you see another one of the new SCACD stamps on my card: "Heartstrings".

Ich habe diesen Sketch vom Unser Bastelstübchen verwendet:

I used this sketch from Unser Bastelstübchen (which means Our Little Craftroom):

Der Text und die Labelstanze sind von Stampin´Up, zum Colorieren habe ich Copics verwendet. Die Papiere sind von DCWV und Prima.

Saying and matching label punch are by Stampin´up, I used Copics for coloring and papers are by DCWV and Prima.