Sonntag, 5. Dezember 2010

Cutie Sunday, Kreative Stempelfreunde, Christmas Cards All Year Round, Creative Friday,


Einen wunderschönen 2. Advent Euch allen! Morgen ist Nikolaus... und diese kleinen Geschenke werden dann das Pult der Lehrerin(nen) meiner Zwillinge zieren, zusammen mit einem kleinen Tannenzweig. Und eine englische Variante geht heute Nachmittag an eine amerikanische Freundin, die mit den Kindern Weihnachtsgeschenke bastelt.

Happy 2nd sunday of advent to all of you! It´s St. Nikolaus´ day tomorrow... and these little gifts will be on the table of my twins´ teachers. The front says "naughty or nice?" and on the inside there´s written "nice! Happy St. Nikolaus´ day!". I also made an englisch version which will go to an american friend that is going to make christmas gifts with the kids this afternoon.

Das kleine Geschenk paßt in diese Challegens:

Thos little gifts fit into these challenge:

Cutie Sunday: rot und grün/red and green

Kreative Stempelfreunde: Verpackungen

Christmas Cards All Year Round: verwende ein Santa-Motiv oder das Wort Santa/use a Santa image or the word Santa

Creative Friday: kleines Geschenk oder Mitbringsel/little gift