Montag, 31. Januar 2011

Cupcake Craft # 126


Auch bei Cupcake Craft startet heute - wie jeden Montag - eine neue Challenge. Und diesmal lautet das Thema "Old McDonald had a farm". Verwendet also irgendetwas, das auf einer Farm zu finden ist. Puh - da war erstmal nachdenken angesagt. Aber dann fiel mir das süße Simply Sassy Motiv "Bad Hare Day" in die Hände - und ein Bauernhof ohne Hasen ist mir noch nie untergekommen.

Also at Cupcake Craft - as usual - a new challenge ist starting today. And this week we have the theme of "old McDonald had a farm", so use something that can be found on a farm. Oh well, this took me some thinking! But then I came across the cute "Bad Hare Day" Simply Sassy image - and I´ve never seen a farm without rabbits!

Dazu habe ich den Sketch aus dem Sugar Bowl verwendet und auch das Zusatzthema "Liebe" mit eingebaut:

I used the sketch from The Sugar Bowl here and also included the additional extra of "love":


Bei den Daring Cardmakers ließ man sich vom Chinesischen Kalender inspirieren - und nach dem haben wir das "Jahr des Hasen". Also soll entweder eine orientalisch anghauchte Karte oder verwendet in irgendeiner Form einen Hasen.

At the Daring Cardmakers they got inspired by the chinese calendar - and according this we have the "year of the rabbit". So either make an oriental card or feature a rabbit on your card.

Bei Totally Papercrafts soll eine Karte für ein Kind entstehen.

At Totally Papercrafts they want us to make a card for a kid.

Und bei Totally Gorjuss heißt es "as you like it" - also so, wie man selbst mag. Darum habe ich die Karte einfach so gemacht, wie sie mir selbst am besten gefällt.

And at Totally Gorjuss they have the theme of "as you like it" - so make your card "as you like it". And that´s what I did.