Samstag, 9. April 2011

Stempeleinmaleins - Ausgabe vom 9. April 2011


Samstag Mittag - Zeit für eine Tasse Kaffee und dabei die neueste Ausgabe des Stempeleinmaleins lesen. Denn natürlich gibt es auch heute wieder eine tolle Anregung für Euch!

It´s saturday around noon -time to take a cup of coffee, sit down and read the newest issue of Stempeleinmaleins. Of course we have something new to share with you also today!

Letzte Woche hatten wir ja bereits das Thema Ostern aufgegriffen, aber es gibt so vieles, was man dazu basteln kann. Also auch heute - und zwar eine Box in Form einer Möhre. Das "Schnittmuster" gibt es zum Runterladen.

We already had the theme of easter last week but there´s so much you can do for this holiday. So we have another idea for you today - a carrot shaped box, and there is a link to where to download the pattern from.

Ich habe Tilda mit Hilfe des Paper Piecings angezogen und die restlichen Stellen des Motivs mit diesen Copics coloriert - sieht nach sehr viel aus, aber schließlich sollten die Eier schön bunt werden:

I used Paper Piecing to dress up Tilda and colored the rest of the image with these Copics - seems to be a lot but I wanted the eggs to have different colors:



Meine Möhre paßt außerdem zu diesen Challenges:

My carrot also fits these challenges:

Bastelmühle: Ostern mit Karos/easter theme and checked

Stamp with Fun: Ostern/easter

Everybody Art: Ostern/easter

For Fun Challenges: bunny/Hase

Cutie Stampers: alles nur keine Karte/anything but a card

Habt alle noch ein tolles Wochenede - ich geh mit meinen Mädels jetzt zur befreundeten Friseuse mit anschließendem BBQ. Wenn das kein Service ist!LOL

Have a lovely weekend - I am off to get my girl´ hair cut from a friend who´s a great hair dresser and will also make a BBQ afterwards. That´s service!LOL