Dienstag, 21. Juni 2011

Zum Geburtstag


Hallo und schönen Dienstag Morgen! Heute hat mein Schwiegervater Geburtstag, also gibt es diese Karte für ihn.

Hello and happy tuesday morning! It´s my father in law´s birthday today and so he gets this card from me.

Tilda´s Kleid ist mit Paper Piecing "coloriert", auf der Karte finden sich die üblichen Verdächtigen wie Cheesecloth, Distress Ink Crackle Paint, Blumen, Knöpfe und dazu ein paar Nähte.

I did some paper piecing on Tilda´s dress. On the card you can find the usual "can´t craft without those" like cheesecloth, Distress Ink Crackle Paint, flowers, buttons and a few stitches.

Der Sketch stammt von Stamp with Fun:

Sketch is by Stamp with Fun:

Und auch hier möchte ich mit meiner Karte teilnehmen:

And I am entering this card also into these challenges:

Creative Inspirations: stitching/Nähte

Magnolia Stamp Lovers: buttons/Knöpfe

Just Magnolia: paper piecing

Sketchy Colors: mint, olive, cream

Kreative Stempelfreunde: Geburtstag/birthday

Zum Colorieren habe ich diese Copics verwendet - die Olivtöne habe ich für´s Schattieren der gepaper piecten (oh Gott, eine neue Wortschöpfung!) benutzt:

These are the Copics I used for the coloring - used the olive ones to add some shading to the paper pieced areas: