Donnerstag, 28. Juni 2012

Cute Card Thursday - patriotic


Herzlich willkommen an diesem Donnerstag!
Es ist Zeit für eine neue Challenge bei Cute Card Thursday und diesmal wird es patriotisch!

Welcome here on my blog today!
It's time for a new challenge at Cute Card Thursday and this week we are going patriotic!

Eigentlich ist das ja so gar nicht mein Thema - die Farben sind nicht unbedingt der Knaller, Karten zum Tag der Dt. Einheit verschickt man nicht und einen anderen patriotischen Feiertag haben wir nicht. Das Thema bereitet mir also eigentlich Kopfzerbrechen. Aber dann ist da die Fußball-EM... Und darum habe ich ein Schland-Fähnchen gemacht. Schon Anfang letzter Woche, darauf vertrauend, dass die Jungs es mindestens ins Halbfinale schaffen und ich mit meinem Fähnchen am heutigen Tag nicht etwas dämlich dastehe... ;)

Well, this is not really my theme - the colors of our flag aren't too great for cards, we don't send cards for the day of german reunion and we don't have any other patriotic holiday. So the theme usually is a challenge for me. But then there is the Euopean Championship of Soccer at the moment... And so I made a Schland-flag. Schland isn't a real word - it comes from the fans singing "Deutschland" which means Germany in german but when a crowd of people sings is you only hear "schland" and so this is common and used everywhere in Germany now. I already made this flag beginning of last week, really trusting that our team will made it at least to the half final which will be tonight and so I won't feel stupid for posting it on my blog allthough they already had to go home... Well, they made it so far! ;)


Der süße Fußballer ist von Whiff Of Joy und ich habe ihn nach den Farben der Trikots unserer Mannschaft coloriert. Ansonsten habe ich Farben unserer Flagge verwendet. Und damit es beim Schwenken auch noch schön klingt, habe ich ein kleines Glöckchen mit an das Stäbchen gebunden.

The cute soccer player is a stamp by Whiff Of Joy and I colored his clothes matching the ones our team is wearing. For the rest I used the colors of our flag. And to make it more fun waving the flag I also added a little golden bell to it.

Hier möchte ich gerne mitmachen:
I'd like to join these challenges:


Stempelträume: Jungenkarte

Simon Says: sporty and/or patriotic

PaperPlay: flags, pennants, banners

Und hier die verwendeten Copics:
And here's what I used for the coloring:


So, und jetzt drücken wir den Jungs die Daumen, dass sie auch ins Finale kommen!
And now we keep our fingers crossed for our team to make it to the final.