Samstag, 16. März 2013

Stempeleinmaleins - Ausgabe vom 16. März 2013


Hallo Ihr Lieben!
Es ist Zeit für eine neue Ausgabe des Stempeleinmaleins. Und diesmal haben wir eine Anleitung für eine "Triangle Fold Card".

Hello everyone!
Time for a new issue of Stempeleinmaleins. This week's tutorial is for a triangle fold card.

Die Karte ist kleiner als eine übliche 15 x 15 Karte. Das bedeutet, dass auf der Karte weniger Platz für Deko ist, was sie aber im Gegenzug schön flach und ideal zum verschicken bleiben läßt. 
Vorne habe ich Tilda mit dem Regenschirm aufgeklebt und nur einen Schnörkel und ein paar Wölkchen als Deko hinzugefügt. 
Der Text für die Karte ist auf einer der beiden klappbaren Dreieck-Seiten untergebracht:

This card is smaller than the usual 15 x 15 cm cards. That means, there is less room for decorations on the card but it also leaves is flat which is perfect to mail it out.
On the front I placed Tilda with her umbrella and just added a flourish and a few clouds as decoration.
The saying is put on one of those triangle shaped folding sides:


In der Mitte ist dann Platz für den Text.

In the middle there's room for some handwritten text.

Hiermit habe ich coloriert:
Coloring has been done with Copics: