Mittwoch, 20. November 2013

Whiff Of Joy # 168


Hallo Ihr Lieben!
Es ist wieder Zeit für eine neue Challenge bei Whiff Of Joy. Und unser neues Thema lautet "christmas cheer".

Hello everyone!
It's time for a new challenge at Whiff Of Joy. Our new theme is "christmas cheer".

 Diesmal habe ich einen Zip-Open-Umschlag gemacht - hier noch unbefüllt. Denn was gibt es schöneres, um jemanden zu erfreuen, als ihm eine Kleinigkeit in etwas Selbstgebasteltem zu schenken. Die Anleitung für den Umschlag findet Ihr übrigens hier auf dem Whiff Of Joy Ideenwelt Blog.

This time I made a zip open envelope - not yet filled on the photo. Because what better can cheer one up than getting a little something in a handmade wrapping. The tutorial for how to make this envelope can be found here at the Whiff Of Joy World of Ideas Blog.

Das Motiv "Elf Maya & Kitty schreiben ans Christkind" ist natürlich der perfekte Stempel für einen Umschlag. Elfen müssen bei mir einfach grün sein, aber etwas weihnachtliches Rot durfte dann auch nicht fehlen. Verziert habe ich das ganze dann noch mit goldenen Stickles und einem goldfarbenen Glöckchen.

The image "Elf Maya & Kitty writing Santa's list" is just the perfect one for an envelope. Elfs just have to be dressed up green to me, but a little christmassy red should be there as well. And to make it even more festive I used golden Stickles and a golden bell as decoration.

Coloriert habe ich mit Copics:
Coloring has been done with Copics: