Ein Teebeutel-Buch

Hallo Ihr Lieben!

Heute möchte ich Euch ein Teebeutel-Buch zeigen, das ich für unsere Putzfrau in der Arbeit gemacht habe. Einfach so, weil ich Lust dazu hatte, ohne Vorgaben oder ähnliches. War auch mal schön! Und die Empfängerin hat sich wahnsinnig darüber gefreut.

Hello everyone!

Today I want to share a teabag book that I made for our cleaning lady at work. I made it just because, because I wanted to, no theme or anything else given. And that was pretty nice in between challenges and tutorial posts. And the recipient was so happy about it!

Ich habe das Teebeutel-Buch mit passendem Designpapier überzogen - kleine Teetassen, Teekannen und sogar Teebeutel sind darauf zu sehen -, natürlich durfte ein kleines Spitzendeckchen nicht fehlen und eine Teetasse, geschnitten mit meiner Cameo. Ein paar Blümchen runden alles ab.

Das große Herz ist aus Chipboard, ich habe es mit weißem UTEE überzogen und am Rand Vintage Pink Frantage aufgebracht.

I covered the teabag book with matching designer's paper - it has little teacups, teapots and even teabags printed on - of course I had to add a little doily and a tea cup cut using my Cameo. A few flowers make a finish. 

The big heart is from chipboard. I covered it with white UTEE and added some Vintage Pink Frantage on one edge.

An der Seite habe ich noch einen Teetassen-Charm angebracht.

To the side I added a tea cup charm.

Die Innenseiten habe ich mit dem Freundschaft Hintergrundstempel von SU bestempelt, so sieht es aus wie ein richtiges Buch...

The inner pages have been stamped with the friendship background stamp by SU, now it looks like a real book...

Okay, und jetzt gehe ich die Sonne genießen, denn heute ist mein freier Tag!

Okay, off to enjoy the sun outside, it's my free day today!

Stempeleinmaleins - Ausgabe vom 22. Februar 2014

Hallo Ihr Lieben!

Der Februar ist immer ganz schön kurz - und so haben wir beim Stempeleinmaleins heute bereits einen neuen Sketch für Euch für unsere monatliche Challenge! Auch diesmal gibt es eine Option. Sie lautet "Lieblingsstanze". 

Hello everyone!

February is such a short month - and so we at Stempeleinmaleins are already starting our new challenge with a new sketch for you to follow. As always there's also an optional extra theme. For this month it's "favourite die/punch".

Meine Große ist letzten Sonntag 19 Jahre alt geworden - und hier seht Ihr die Geburtstagskarte, die ich für sie gemacht habe. Tilda auf dem dicken Ballon ist doch ideal dafür - auch wenn meine Tochter im ersten Moment dachte, Tilda wäre schwanger. LOL

My oldest turned 19 last sunday - and this is the birthday card I made her. Tilda floating around on that big balloon, I think she's perfect for her. Even if my daughter thaught Tilda was pregnant... LOL

Um den Eindruck zu erwecken, Tilda flöge  wirklich mit dem Ballon durch die Luft, habe ich im Hintergrund Wolkenpaper und ausgestanzte Wolken verwendet. Ein Geburtstagsbanner und Schnörkel durften nicht fehlen, dazu habe ich etwas Cheesecloth und Blüten kombiniert. 

Der Text ist von Stampin'Up.

To keep the effect of Tilda floating around on that balloon I used some paper with printed on clouds and some die cut clouds. I just had to add a banner and some flourishes and I also added some cheesecloth and flowers.

The saying is by Stampin'Up.

Coloriert habe ich mit Copics:

Coloring has been done with Copics:

Whiff Of Joy Challenge # 173

Schönen guten Morgen Euch allen!

"Monochrom" lautet das Thema der neuen Challenge bei Whiff Of Joy.

Happy morning eveyone!

"Monochrome" is the theme of our new challenge over at the Whiff Of Joy World of Ideas Blog.

Ich habe seit Ewigkeiten keine monochrome Karte mehr gemacht, dabei liebe ich das Thema doch so. Und das ist das schöne an Challenges, man wird ermuntert, neue oder lange nicht mehr angewandte Techniken (wieder) zu verwenden. Und so ist diese Karte mit der süßen "Du bist in meinem Herzen" Maya entstanden.

I haven't made a monochrome card since ages, and this though I love these so much. But that's the great thing about challenges, you get encouraged to try new or do older things (again). And so I ended up with this card using cute "You're in my heart" Maya.

Neben dem Motiv habe ich außerdem die tollen Poststempel aus dem Set "Französische Vintage Poststempel" verwendet, die füllen prima kleine optische Lücken.

Der Text ist ebenfalls von Whiff Of Joy, hat allerdings schon ein paar Jährchen auf dem Buckel und ich kann ihn im Shop nicht finden. 

Und auf dem Innenteil der Karte, der rechts hervorschaut, habe ich das Kleeblatt aus dem Set "2014" benutzt, das passte so schön zum Text.

Next to the image I used two of the great "French Vintage Poststamps", they are great to fill in little open spaces.

The saying is also by Whiff Of Joy, but it's an older one and I can't find it in the shop.

And on the inside of the card, that is peaking out at the right side, I used the clover from the Set "2014" because it goes so great with the saying ("good luck").

Den Verschluss der Karte habe ich mit einer der neuen Tag-Stanzen von SU gemacht.

The closure of the card has been made using one of the new tag punches by SU.

Coloriert habe ich mit Copics:

Coloring has been done with Copics:

Stempeleinmaleins - Ausgabe vom 15. Februar 2014

Hallo Ihr Lieben!

Diese Woche zeigen wir Euch beim Stempeleinmaleins eine Gutscheinbox...

Hello everyone!

This week we at Stempeleinmaleins show you how to make a gift card box...

Meine Box ist ganz elegant in schwarz, weiß und türkis gehalten. Oben auf der Box habe ich einen Stempel von SU angebracht, hinterlegt mit einem Label und dem Text auf einem Fähnchen. Außerdem habe ich noch einen Schnörkel von Magnolia, zwei Rosen und etwas Band zum Verschließen verwendet.

My box is made with a elegant touch using black, white and turquoise. On top of the box I used a stamp by SU with a label underneath and a little banner with the saying on top.

I also used a flourish die by Magnolia, two roses and some ribbon to keep the box closed.

Öffnet man die Box, ist ein kleines Fach für eine Gutscheinkarte eingearbeitet. Die ist ganz einfach mit einem Stanzer gemacht.

Once you open the box you find a extra space for a gift card. This is made quite easily using a punch.

Und vorne in der Box ist außerdem Platz für etwas Süßes...

And there's also some space for some candies in the box...

Magnolia Down Under Challenge # 229

Hallo Ihr Lieben!

"Flowers and hearts" ist das Thema der neuen Challenge bei Magnolia Down Under.  Und wie man sieht, muss man damit nicht unbedingt eine Valentinstag-Karte gestalten. Ich habe eine Hochzeitskarte für meinen Bruder gewerkelt, der letzten Samstag geheiratet hat...

Hello everyone!

"Flowers and hearts" is the  theme we picked for our new challenge over at Magnolia Down Under. And as you can see this does not mean you have to make a valentine's day card. I made a card for my brother, who got married on saturday...

Da war das Brautpaar natürlich der perfekte Stempel, "lebensecht" coloriert, also schwarze Haare für den Bräutigam, blonde für die Braut. 

Auf der Karte habe ich einige "Techniken" reaktiviert, die ich die letzten Monate nicht verwendet hatte: gefärbte Ränder, Nähte...

Die Fähnchen sind mit dem Computer beschriftet.

The wedding couple was the perfect image, colored "like in real life", means black hair for the groom, blonde for the bride.

I did a lot of techniques on this card that I haven't done in ages like inked edges, sewing...

The banners are printed using my computer and home printer.

Ich habe zwei Chipboard-Herzen auf der Karte platziert. Die habe ich zuerst mit weißem UTEE überzogen und dann mit Vintage Blue Frantage Embossingpuder verziert.

Rosen dürften bei einer Hochzeit natürlich nicht fehlen und der Schlüssel zum Glück hat auch Platz gefunden.

I added two chipboard hearts to my card. Those have been covered with white UTEE and then I used Vintage Blue Frantage on the edges.

Of course roses have to go on a wedding card and there's also room for a key shaped charm.

Hier das zweite Herz. Neben ein paar blauen Halbperlen habe ich auch noch eine weiße Buchecke verwendet.

Und im Hintergrund seht Ihr mit silbernen Herzen bedrucktes Vellum von SU.

Here's the second heart. Beside a few blue halfpearls I also added a white book corner.

And in the background I used the vellum by SU that is printed with silver hearts.

Nochmal alles Liebe, Bruderherz und Schwägerin!

Again best wishes to my brother and sister in law!

Stempeleinmaleins - Ausgabe vom 08. Februar 2014

Hallo Ihr Lieben!

Es ist schon wieder Samstag und somit gibt es eine neue Ausgabe des Stempeleinmaleins. Auch diesmal haben wir eine Idee für den Valentinstag für Euch - aber auch für eine Hochzeit kann ich sie mir sehr gut vorstellen: die Box mit Herzverschluss.

Hello everyone!

Another saturday has come and so it's time for the newest issue of Stempeleinmaleins. Also this week we have an idea for Valentine's Day for you - but I can also see this as a wedding decoration or for a wedding gift: the box with heart closure.

Ich habe die Box aus weißem Cardstock geschnitten. Auf die Seiten habe ich Rechtecke aus rotem Cardstock gesetzt und darüber dann geprägtes Transparentpapier aufgeklebt. Das gibt einen wunderbar edlen Touch.

Als Dekoration dienen drei Rosen, etwas weißes Chiffon-Band und ein Schlüsselcharm.

I cut the box from white cardstock. I put red rectangles cut from red cardstock on the sides and on top of these I put some dry embossed vellum. This adds a very elegant touch.

As decoration I went with 3 roses, some white ribbon and a key-shaped charm.

Damit der Herz-Verschluss auch richtig zur Geltung kommt, habe ich die Verschlussteile nochmal aus rotem Cardstock ausgeschnitten und obenauf gesetzt.

Und schon war sie fertig... ;)

To make the heart closure pop a little more I cut these part again from red cardstock and put them on top of the white ones.

And voilá - the box was done... ;)

Whiff Of Joy Challenge # 172

Hallo Ihr Lieben!

Heute startet die neue Whiff Of Joy Challenge - und das Thema diesmal lässt allen Spielraum, denn wir haben uns für "alles geht" entschieden.

Hello everyone!

Today the new Whiff Of Joy Challenge starts - and this fortnight's theme is an easy one because we decided to go with "anything goes".

Ich habe diese Herz-Box gewerkelt. Sie ist mit der Cameo geschnitten, die Datei ist aus dem Silhouette Store.

Dekoriert ist sie mit dem süßen Pinguin Trio. Ich habe sie einzeln ausgeschnitten und dahinter Wolken aus dem Die-Lights-Set Geschachtelte Wolken.

Rundherum habe ich außerdem Schnörkel, neben welchen von Magnolia auch das Die-Light-Set Romantische Schnörkel 2 gesetzt.

Der Text ist mit dem Computer gedruckt.

I made this heart box. It's cut using my Cameo, the cutting file is from the Silhouette Online Store.

I used the cute Penguin Trio to decorate it. I cut them out seperatly and put some clouds from the Die-Light Set Nested Clouds.

I put some flourishes around, beside some Magnolia ones I also used the Die-Light Set Romantic Flourish 2.

 Saying has been printed with my home printer.

In den Bögen der Herzen sind zwei Löcher für den Verschluss. Dadurch habe ich Schleifenband gezogen, einen Herz-Charm mit festgeknotet und darüber zwei Rosen angebracht.

There are two holes in the round parts of the heart. I put some ribbon through it, tied a heart charm to it and added two roses above the bows.

Stempeleinmaleins - Ausgabe vom 01. Februar 2014

Hallo Ihr Lieben!

Es ist Samstag, der 1. Februar! Das heißt, es ist Zeit für eine neue Ausgabe des Stempeleinmaleins - aber auch kurz vor Valentinstag. Darum gibt es von uns heute eine Anleitung für diese Box mit Herzfenster.

Hello everyone!

It's saturday, february 1st. That means, it's time for a new issue of Stempeleinmaleins - and also close to Valentine's Day. So for today's tutorial we picked this box with a heart window.

Hinter das Herzfenster ist Folie geklebt, so dass nichts herausfallen kann. Ich hatte leider nichts passendes zum Füllen zu  Hause, so dass Ihr Eure Phantasie ein wenig spielen lassen müsst...

Dekoriert habe ich relativ einfach mit zwei Rosen und einem Text von Stampin'Up. Außerdem habe ich die Box mit weiß-rosa-rotem Designpapier überzogen, bedruckt mit Xs und Os.

Behind the window there is some transparency so nothing of the content can fall out. Sorry, I didn't have anything to fill in that matched colorwise so you have to imagine how it looks filled...

I didn't add much decoration, just two roses and a saying by Stampin'Up. I also covered the box with a red, white and pink designer's paper that has Xs and Os printed on all over.

Oben auf der Box habe ih noch die "Bride Bow" von Magnolia angebracht.

On top of the box I added the "Bride Bow" by Magnolia.