Samstag, 1. November 2014

Stempeleinmaleins - Ausgabe vom 01. November 2014


Hallo Ihr Lieben!
Gestern startete ja erst unser Geburtstags-Blog-Hop - trotzdem  haben wir vom Stempeleinmaleins natürlich auch heute, wie jeden Samstag, eine neue Anleitung für Euch. Diesmal dieser tolle Schlitten von den Schnipselchens.

Hello everyone!
Yesterday our birthday blog hop started - but of course we at Stempeleinmaleins have a new tutorial for you today, as we have every saturday. This week it is about this beautiful sleigh by Schnipselchen.

Ich habe hier die süße Tilda aus der neusten Kollektion von Magnolia verwendet - sie passt so schön zum Thema Winter und Kälte. Aber auch etwas Weihnachtsgefühl durfte nicht fehlen, und so habe ich den einen Tannenbaum schon ein wenig geschmückt...
Auf den Schlitten habe ich die Schneflocken von Noor!Design gesetzt sowie 2 weiße Rosen, mit silberfarbenem Glitzer übezogen. Und darunter windet sich der Text hervor - Advent, Advent. 
Vorne am Schlitten befindet sich eine Schleife mit einer weiteren Schneeflocke und einem Glöckchen sowie der Schnur, um den  Schlitten den Berg hinauf ziehen zu können.

I used this cute Tilda from Magnolia's newest collection - she's perfect for the winter-ish and crispy theme of the sleigh. But I also had to add some christmas feeling and so I decorated the tree a little... On top of the sleigh I put the 3 different sized snowflakes by Noor!Design on top of each other and added two  white roses, covered with silver glitter. Underneath a banner with the saying is waving its way out.
To the front of the sleigh I added a bow with another snowflake and a silver bell and also a strin to pull the sleigh.


Box und Bäume sind mit dem Designpapier Winter Wishes von Noor!Design überzogen. Und auf die Box habe ich noch eine glitzernde Schneeflockenbordüre gesetzt. 

Box and trees are covered with the designer's paper Winter Wishes by Noor!Design. And to the sides of the boxes I also added a glittering snowflake border.