Seiten
▼
Dienstag, 14. Juli 2009
Roses on Paper # 16 und A Spoon Full Of Sugar # 60
Roses on Paper hat das wunderbare Thema "summer and vacation" ausgewählt und es paßt zum heutigen Tag, denn ja, auch wir bekommen heute ein wenig Sonne ab!
Und A Spoon Full Of Sugar hat sich einen tollen Sketch einfallen lassen:
Roses on Paper has chosen the wonderful theme "summer and vacation" for their new challenge and it really fits for today - yes, it´s true, even we get some sun today!
And A Spoon Full Of Sugar created a great sketch for us:
Mir fiel dieses süße Sarah Kay Motiv in die Hände. Den Rittersporn, der um sie herum blüht, habe ich mit Flower Soft "Summer" bestreut. Alle Ränder wurden mit Kreide bearbeitet und hinterher auf alt getrimmt, meine Nähmaschine hat alles zusammengefügt. Ein paar Blüten und Blätter dazu, und der Sommerlook ist perfekt. Und um die Karte noch sommerlicher erscheinen zu lassen hat beim fotografieren auch noch die Sonne darauf geschienen...
I came across this cute Sarah Kay image. The flowers around her were covered with Flower Soft "Summer". I inked up the edges and then distressed them, my sewing machine fixed everything on its place. After adding a few flowers and leaves my summer look was perfect. And to top it off the sun shined on my card while taking the picture...