Seiten

Samstag, 6. Februar 2010

Stempeleinmaleins - Woche 12



Es ist Samstag - und somit Zeit für eine neue Ausgabe des Stempeleinmaleins! Diesmal haben wir Domi als Gastdesignerin und sie hat eine tolle Anleitung für eine Lichterkarte für uns geschrieben. Bei der Lichterkarte handelt es sich im Prinzip um eine Abwandlung der Shadow Box Karte...
Und so sieht die Karte beleuchtet aus (etwas schwer, das bei Tageslicht einzufangen):

It´s saturday - and so it´s also time for a new issue of Stempeleinmaleins! This week we have Domi as our guest designer and she wrote a great tutorial on how to make that "light card". This is some kind of a lightning shadow box card....
And this is how it looks lightned up (hard to get that on a pic during daylight):



Ich habe meine Karte nach dem neuen Sketch von Sketch Saturday gemacht:

I followed the new sketch over at Sketch Saturday for this card:



Ich habe "Happy Tilda" aus der neuen Kollektion von Magnolia verwendet. Der Spruch ist mit dem Computer geschrieben - er paßte einfach so schön zu der "leuchtenden" Karte. Das Herz ist mit einem Stanzer von Stampin´Up gestanzt - und zu der Idee mit den Federn hat mich der Sketch inspiriert.

I used "Happy Tilda" from Magnolia´s new collection. The saying is computer generated - it matches so wonderfully the lightning card. The heart is a punch by Stampin´Up - and the sketch inspired me to use some feathers as wings.