Seiten

Montag, 31. Mai 2010

Cupcake Craft # 93


Schönen Montag Euch allen! Während Ihr das lest, bin ich in Bella Italia und liege hoffentlich bei Sonnenschein am Strand. Das ist auch der Grund, warum es von mir diese Woche erstmal keine neuen Karten mehr zu sehen gibt. Aber ich bin bald zurück!

Happy monday! While you read this I am in Italy, hopefully lying on the beach and enjoying the sun. That´s also the reason why you won´t see any new creations this week. But I am back soon - for sure too soon for me!LOL

Aber natürlich möchte ich Euch meine Karte für Cupcake Craft nicht vorenthalten. Diesmal mit dem tollen Thema "Sommer". Ich habe überlegt, was Sommer für mich bedeutet... Ich liebe den warmen Sommerwind, die blühenden Blumen, Sonnenschein. Also habe ich mich für das süße Motiv von SCACD entschieden denn es erinnert mich daran, wie ich am Fenster stehe und all die Gerüche und schnönen Dinge in mich aufsauge.

But of course I want to show you my card for Cupcake Craft. This week we have the beautiful theme of "summer". I thought what summer means to me... I love the warm summer wind, blooming flowers, sun shine. So I went with this cute image by SCACD since it reminds me of me sitting at the window and just soaking up everything I see and smell.

Ich habe meine Karte nach diesem Sketch von Papertake Weekly gemacht - und gar nicht daran gedacht, daß ich sie ja nicht verlinken kann, denn ich bin ja gar nicht da, wenn die Karte online geht!LOL

I followed this sketch from Papertake Weekly - not thinking of the fact that I can´t link it there since I am not here when the post goes on!LOL

Sonntag, 30. Mai 2010

Magnolial Down Under # 48


Einen schönen Sonntag morgen wünsche ich Euch allen! Es ist wieder Zeit für eine neue Challenge bei Magnolia Down Under - diesmal mit dem tollen Thema "flowers". Also, zeigt uns Eure blühenden Kreationen!

Happy sunday morning to all of you! It´s time for a new challenge at Magnolia Down Under - this week we have the great theme of "flowers" picked for you. So, show us your blooming creations!

Ich habe mich für Pastelltöne und die süße "Lilac Tilda" entschieden. Die Blumen habe ich mit Copics und dem Airbrush passend zu meinen Farben eingefärbt.

I went with pastell colors and that cute "Lilac Tilda". I used Copics and the airbrush system to color my flowers matching with the image and papers.

Außerdem habe ich meine Karte nach diesem Sketch von Truly Scrumptious gemacht:

I followed this sketch from Truly Scrumptious for my card:


Die Papiere sind von K&Company und DCWV, der Spruch von Whiff Of Joy.

Papers are by K&Company and DCWV, saying by Whiff Of Joy.

Samstag, 29. Mai 2010

Stempeleinmaleins - Challenge # 5


Es ist Samstag - und somit Zeit für eine neue Ausgabe des Stempeleinmaleins. Und da es der letzte Samstag im Mai ist, haben wir wieder eine Challenge für Euch. Diesmal mit diesem tollen Sketch von Moni:

Saturday has come - and so it´s time for a new issue over at Stempeleinmaleins. And since it is the last saturday of the month we have a new challenge for you. It´s this great sketch created by Moni:


Ich habe eines der süßen Hänglar Motive aus meinem neuen Kit verwendet. Die Farbkombi kommt von Simon Says: pink oder blau mit grün und braun.

I used one of the cute Hanglar images from the new kit. The reason why I used these colors is that those are the theme of this week´s challenge over at Simon Says: pink or blue and green and brown.

Bei Creative Inspirations lautet das Thema "distressed".

At Creative Inspirations the theme is "distressed".

Freitag, 28. Mai 2010

Just Magnolia # 57, Friday Sketchers # 104, Stamp Something recipe, Totally PaperCrafts # 18, Create for Fun # 21 und Fun With Shapes and More # 55


Einen wunderschönen Freitag wünsche ich Euch! Die leckere Karte von heute ist für die neue Challenge bei Just Magnolia entstanden, wo das Thema "hot and spicy" lautet. Hier kann entweder das Wort "hot" für heiß, Sonne, Sommer etc. verwendet werden oder aber "spicy" für Gewürze, kochen, Essen etc. Tilda hat den Muffin auf der Karte mit ganz viel Zimt gebacken!

Happy Friday to all of you! The yummy card I am showing you today is made for the new challenge over at Just Magnolia which is called "hot and spicy". You can either use the word "hot" for things like sun, summer, beach etc. or "spicy" for spices, cooking, food etc. Tilda used a bunch of cinnamon when she baked that yummy cupcake!

Ich habe auch den neuen Sketch der Friday Sketchers verwendet:

I also followed the new sketch at Friday Sketchers:

Bei Stamp Something gibt es diesmal ein Rezept: paper, ribbon, bow and tag - also Papier, Band, Schleife und Tag.

At Stamp Something they have a recipe for us: paper, ribbon, bow and tag.

Totally PaperCrafts hat sich für die Vorgabe "monochromatisch" entschieden. Ich weiß, es muß nicht schwarz und weiß oder sepia sein, aber diese Farben sind einfach am schönsten.

Totally PaperCrafts went with "monochromatic" this week. I know, you don´t have to use black and white or sepia tones but I just love those combos.

Und bei Fun With Shapes And More sollen diesmal die "Lieblingsfarben" verwendet werden. Oh je, es gibt so viele Farben, die ich gerne mag. Aber Brauntöne sind wohl doch immer noch meine allererste Wahl.

And at Fun With Shapes And More they want us to use our favourite colors. Oh, this is so hard since there are so many wonderful colors to pick from. But I think all shades of brown are still my first pick.

Und Create 4 Fun hat diesmal das tolle Thema "vintage" - und ich bin gerade noch in der Zeit!

And Create 4 Fun´s challenge is to make a vintage card - and I am right in time.

Donnerstag, 27. Mai 2010

Hanna and Friends # 46



Und heute zeige ich Euch meine letzte Gastdesigner-Karte für Hanna and Friends. Auch an Euch an ganz liebes Dankeschön, es hat Spaß gemacht!

And today I am going to show you my last card as a guest designer at Hanna and Friends. A very warm thank you also to you, it was a lot of fun being with you!

Das neue Thema lautet "monochrom". Hmm, ich habe überlegt, welche Farbe ich denn verwenden soll und mich dann für das klassische schwarz-weiß entschieden, inklusive all der schönen Grautöne, die es so gibt.

The new theme is "monochrome". Hmm, I´ve been thinking which color to use and went with the classic black and white in the end, including all those nice shades of gray that are out there.

Trotzdem, einfach nur eine schwarz-weiße Karte, irgendwie mußte sie noch etwas besonderes haben. Und da kam mir die Anleitung von Kim von PaperPunch Addiction für eine T-Slider Card gerade recht. Ihre Anleitung ist wirklich total gut nachzuarbeiten und so bekommt auch diese Karte das gewisse Etwas.

But just a "simple" black and white card - something was missing to me. And so this tutorial for a t-slider card from Kim from PaperPunch Addiction just came right in time. It´s so easy to follow her instructions - and my card became something special.

Und so sieht die Karte nun "aufgezogen" aus:

And this is what the card looks if you opened the mechanism:


Das Motiv auf der Vorderseite ist von Sugar Nellie, der Spruch auf der Innenseite von Stampin´Up.

The image on the front is by Sugar Nellie, the saying on the inside by Stampin´Up.

Mittwoch, 26. Mai 2010

Stampavie and more # 96



Dies ist meine letzte Karte als Gastdesigner bei Stampavie and More - danke, daß ich diesen Monat dabei sein durfte!

This is my last card as a guest designer at Stampavie and More - thanks that I was able to be with you for this month!

Das Thema diesmal lautet "Geburtstagskarte für ein Mädchen" - das war einfach und wunderschön, denn ich durfte so richtig in rosa und Glitzer und Blumen wühlen. Genau meines!

The theme this week is "birthday card for a girl" - that was a easy and nice one because I was able to grab as much as possible from my pink stuff, flitter and flowers.

Ich habe diesen Sketch von Stamp With Fun für meine Karte verwendet:

I used this sketch from Stamp With Fun for my card:


Bei Everybody Art heißt es diesmal "Märchen" - darum der Schneewittchen-Stempel "Tilda with Apple" von Magnolia. Und darauf ist mir dann auch der Spruch eingefallen, den ich mit dem Computer gemacht habe.

At Everybody Art this week´s theme is "fairytale" - that´s why I used the Snowwhite stamp. And while coloring it I got the idea for the saying that is computer generated.

Und bei A Spoon Full Of Sugar dreht sich diesmal alles um "celebrations". Na, wenn ein Geburtstag kein Grund zum Feiern ist!

And at A Spoon Full Of Sugar it´s all about "celebrations". A princess´ birthday is one of the best reasons to celebrate!

Dienstag, 25. Mai 2010

Sketch Saturday # 104 und Sir Stampalot May Challenge


So, und jetzt gleich noch eine schöne Karte hinterher - entstanden nach dem Sketch von Sketch Saturday:

So, and here I am back with a nice card - made following this sketch from Sketch Saturday:


Und bei Sir Stampalot heißt das Thema der Mai Challenge "blossoms and butterflies" - Blüten und Schmetterlinge.
Zuerst habe ich an "Zoe gazing at the butterfly" von Sarah Kay/Stampavie und dann ist mir noch das neue Mariposa-Papier von DCWV eingefallen. Der Stack ist voller Schmetterlinge und Blumen und sehr zart gezeichnet. Auch auf dem großen Papier im Hintergrund befinden sich Schmetterlinge, die ich aber leider überkleben mußte. Dafür flattert jetzt noch ein großes Exemplar über die Karte.
Der Bordürenstanzer unter dem Motiv ist von Martha Stewart, der Text von Stampin´Up.

And at Sir Stampalot the theme for may is "blossoms and butterflies".
First I thought of "Zoe gazing at the butterfly" by Sarah Kay/Stampavie and then the new Mariposa paper stack by DCWV came to my mind. It ist full of butterflies and flowers and drawn beautifully. Also on the big paper in the background there are butterflies all over but I had to cover it with the other papers. Instead a big one is fluttering over the card now.
The border punch is by Martha Stewart, saying by Stampin´Up.

Sweet Stop # 57, SophistiCat # 32 und Curtain Call Colour Challenge


Mit dieser Karte bin ich nicht wirklich zufrieden - aber ich möchte sie Euch nicht vorenthalten... Auch bei mir geht nicht immer alles so, wie ich es gerne möchte! Hihi...
Entstanden ist die Karte nach diesem Sketch von Sweet Stop:

I am really not pleased with how this card turned out - but I´ll show you it though... Even at my crafting not everything turnes out like I want it to! Hihi...
This is the sketch from Sweet Stop that I used:



Die Farbvorgabe kommt von Curtain Call Challenges:

The colors are given by Curtain Call Challenges:



Und bei SophistiCat Challenges heißt es diesmal "splish splash" - und so war klar, daß ich "Splashing Good Times" von Belles´n´Whistles verwende.

And at SophistiCat Challenges the new theme is "splish splash" - so I knew I would use "Splashing Good Times" by Belles´n´Whistles.

Offenbar ist meine Kreativität auf Kurzurlaub gewesen, denn ich bin mit der Karte einfach nicht weitergekommen. Total entnervt habe ich dann die Chipboard-Buchstaben aufgeklebt und die Blumen mit etwas Glossy Accents beträufelt, so daß es so aussieht, als ob die beiden sie etwas vollgespritzt hätten...

Seems like my mojo went on a short vacation because I was sitting over this card for hours without getting further. At the end - and to make it an end - I added the chipboard letters and added some Glossy Accents to the flowers to make it look like they got wet from the kids´ splashing around...

Montag, 24. Mai 2010

Die allererste Belles´n´Whistles Challenge


Wir bei Belles´n´Whistles hatten die Idee, eine reine Belles´n´Whistles Challenge zu starten - und so wird es ab heute jeden zweiten Montag eine Challenge auf dem Belles´n´Whistles Blog geben. Und alle unsere neuen DT Mitglieder sind auch mit dabei!

Over at Belles´n´Whistles we had the idea to dare you with a challenge where you can only use Belles´n´Whistles images - and so from today on there will be a new challenge every other monday at the Belles´n´Whistles Blog. And of course all our new members are with us too!

Das Thema unserer ersten Challenge heißt "make your own flowers" - und wir möchte gerne all die verschiedenen Blumen sehen, die Ihr selbst macht um Eure Karten zu verschönern.
Ich habe mich für Häkelblümchen entschieden. Seitdem ich endlich weiß, wie sie gehen, könnte ich den ganzen Tag Blumen fertigen.LOL Nach dem Häkeln habe ich die Blumen mit Copics (Airbrush) und Glimmer Mist eingefärbt.

The theme of our very first challenge is "make your own flowers" - and we want to see all those beautiful and different flowers you make to let them bloom on your cards.
I went with crocheting - since I learned how to make them I could make those all day long.LOL After they were finished I used my Copics (airbrush) and Glimmer Mist to color them in.

Ich habe meine Karte nach dem Sketch der Friday Sketchers gemacht:

I used the sketch from Friday Sketchers for my card:


Cupcake Craft # 92


Es ist schon wieder Zeit für eine neue Challenge bei Cupcake Craft - diesmal haben wir das tolle Thema schwarz, grau plus eine weitere Farbe. Nun, bei mir mußte es rosa sein....

It´s time for another challenge over at Cupcake Craft and we have a color combo for you this time: black, grey pluse one other. Well, I just had to pick pink as the third color.

Das Motiv, für das ich mich entschieden habe, ist eines der süßen Gorjuss Girls von Sugar Nellie. Die Kreise sind von Stampin´Up - darin steht einmal "hello" und einmal "friend". Irgendwie ist das auf dem Foto einfach nicht erkennbar.

The image I used is one of the cute Gorjuss Girls by Sugar Nellie. Those circles are by Stampin´Up - in one is written "hello" and in the other one "friend". I wasn´t able to make that show up better on the pic.

Sonntag, 23. Mai 2010

Stamptacular Sunday # 60, Sketchy Colors # 25 und Our Creative Corner


Einen wunderschönen und sonnigen Pfingstsonntag wünsche ich Euch allen! Bevor wir uns jetzt auf den Weg in den Biergarten machen, möchte ich Euch noch diese Karte zeigen. Ich habe diesen Sketch von Our Creative Corner verwendet:

Happy and sunny sunday to all of you! Before we´ll leave for a fun evening at a beergarden I want to show you this card. I used this sketch from Our Creative Corner for it:


Die Farbvorgabe kommt von Sketchy Colors: Erdtöne.

The colors are given by Sketchy Colors: earthtones.

Und bei Stamptacular Sunday heißt es diesmal "pearls and swirls" - Schnörkel und Perlen. Ich habe die weißen Perlen mit Copics bräunlich eingefärbt.

And at Stamptacular Sunday it´s allabout "pearls and swirls" this week. I used my Copics to add a brownish touch to the white pearls.

Das Motiv ist von Hänglar, der Spruch von Stampin´Up.

The image is by Hänglar, saying by Stampin´Up.

Freitag, 21. Mai 2010

Color Throwdown # 93, Just Magnolia # 56, Totally Papercrafts und Stampin´ for the weekend # 39


Die Woche ist fast schon wieder rum, das Wochenende und die Pfingstferien sind da! Und obwohl die Mädels schon sehr früh aus der Schule wieder da waren, habe ich eine Karte für Euch. Sie ist nach dem neuen Sketch von Just Magnolia entstanden.

The week has passed, the weekend and also 2 weeks of holidays for our kids have come! And though the girls came home from school very early did I make it to finish a card to show you. I followed the new sketch from Just Magnolia:

Bei Colorthrowdown ist diesmal dies Farbkombi gefragt:

At Colorthrowdown they have this color combo for us:


Bei Totally PaperCrafts gibt es ein Foto zur Inspiration - man, da bekommt man Durst auf Strawberry Margarita, getrunken an einem lauschigen Sommerabend auf der Terrasse...

At Totally PaperCrafts they have this photo to inspire us - man, it makes me want a Strawberry Margarita, drunken on a warm summer evening outside on my porch...

Und bei Stampin´For The Weekend soll diesmal eine Karte gemacht werden, mit der man jemanden aufmunter kann, ihm eine Freude machen. Und wer möchte, kann diese Karte dann an "Post Pals" senden.
Ich denke, eine fröhlich-bunte Sommerkarte weckt bei jedem die gute Laune - und sollte es auch nur für einen Moment sein war es auf jeden Fall die Arbeit wert.

And at Stampin´For The Weekend they want us to make a card to cheer someone up. And if you want to make someone happy send your card to "Post Pals".
I think a colorful summer card makes everyone happy - and if it´s only for a moment it was worth the work and time put in it.

Donnerstag, 20. Mai 2010

Charisma Cardz # 20, Cute Card Thursday # 113 und Color Create # 45



So, hier habe ich noch eine Karte für Euch - gemacht nach dem Sketch von Cute Card Thursday:

So, here I am with another card to show you - made using this sketch from Cute Card Thursday:


Die Farben sind die Vorgabe bei Colour Create: soft green und light aqua - also hellgrün und hellblau.

The colors come from Colour Create´s new challenge: light aqua and soft green.

Und bei Charisma Cardz heißt es diesmal 3D - ein dreidimensionales Element wie z. B. eine Blume reicht. Also habe ich die Blumen aufeinander gesetzt und außerdem den Seifenblasen durch Glossy Accents etwas Tiefe verliehen.

And at Charisma Cardz the new theme is "3D" - it´s enough to use something with dimension, i. e. a flower. I stacked those flowers and also added a 3D effect to the bubbles by covering them with Glossy Accents.

Das Motiv ist "Bubbling Tilda" von Magnolia. Natürlich habe ich ganz viel Stickles verwendet: auf den Flügeln, auf den Seifenblasen - unter dem Glossy Accents -, und auch auf den Blumen und Rosenblüten. Dazu dann noch Glitzersteine...
Das Papier ist von K&Company, der Text von Stampin´Up.

The image is "Bubbling Tilda" by Magnolia. Of course I had to use tons of Stickles: on the wings, the blubbles - underneath the Glossy Accents - and also on the flowers and roses. I also added some rhinestones...
Papers are by K&Company, saying by Stampin´Up.

Hanna and Friends # 45



Ist schon wieder Donnerstag?! Dann ist auch Zeit für Hanna and Friends, bei denen ich diesen Monat ja Gastdesigner sein darf. Diesmal gibt es ein Foto zu Eurer Inspiration - richtig schön sommerlich. Ob Ihr die Farben, das Thema Meer oder etwas anderes daraus übernehmt ist natürlich Euch überlassen.

Is it thursday again?! Well, so it´s also time for a new challenge at Hanna and Friends where I am guest designing this month. And this week we have a foto to inspire you - beautiful summer-ish. If you use the colors, the sea theme or something else is totally up to you.



Ich habe mich von den Blautönen inspirieren lassen und habe auch ein klein wenig hellbraun und rot verwendet.
Das Motiv ist "Sisters" aus der allerersten Kollektion von Belles´n´Wistles. Die Papiere sind von DCWV, der Text von Stampin´Up.

I picked those blue tones from the picture for my card and also added a tiny bit of light brown and red.
The image is "Sisters" from Belles´n´Whistles´ very first collection. Papers are by DCWV, saying by Stampin´Up.

Mittwoch, 19. Mai 2010

Whiff Of Joy # 79, Simon Says...tent card, Creative Inspirations # 34, ColourQ # 33 und Scr@p-Cards # 10


Was hat mich diese Karten Nerven gekostet! Nicht beim Basteln, sondern beim Fotografieren! Also, die Farben auf dem ersten Bild sind schon recht realitätsnah - und für das zweite Bild habe ich die Karte einfach "flachgelegt". Jetzt hängt Melissa zwar nicht mehr so schön, aber man kann zumindest die Details etwas besser erkennen. Naja, das Problem hat wohl jeder mal.

This cards drove me crazy! Not while making it but while trying to get a photo of it. Well, the colors on the first one are quite real - and for the second picture I layed the card down. Melissa isn´t dangling around that nice anymore but at least you are able to see a few details. Well, I guess you all know that problem.

Auf jeden Fall ist die Karte nach diesem Sketch von Scr@p-Cards entstanden:

I followed this sketch from Scr@p-Cards for this card:


Bei Whiff Of Joy gibt es eine Farbkombi: braun, gelb plus eine weitere Farbe.

At Whiff Of Joy they have a color combo for us: yellow, brown and one additional color.

Und die deckt sich dann perfekt mit der Farbkombi von ColourQ: Kiwi Kiss, Soft Suede, Summer Sun - und Weiß.

And this one is matching perfectly the colors from ColourQ: Kiwi Kiss, Soft Suede, Summer Sun - and white.

Bei Simon Says heißt es diesmal, eine Tent Card mit Charms zu machen. Ich habe bereits schon mal eine solche Karte gemacht und wußte daher, daß es einfach ist und viel Spaß macht.

At Simon Says they want us to make a Tent Card and use charms as well. I made a tent card once before so I knew it is easy to make and also means a lot of fun.

Und dann ist da noch die Challenge bei Creative Inspirations, wofür Stanzer und/oder Die Cuts verwendet werden sollen. Ich habe Spellbinders und zwei SU Stanzen verwendet.

And then there is the challenge over at Creative Inspirations where they want us to use punches and/or die cuts on our cards. I used Spellbinders and two different punches by SU.

Und hier dann noch das zweite Foto. Auf den Flügeln sind Stickles aufgetragen, die Spitze ist mit Glimmer Mist eingefärbt.

And here´s the second picture. I added Stickles to the wings, the lace is colored with Glimmer Mist.

Stampavie and more # 95


Dies ist bereits meine 3. Karte als Gastdesigner bei Stampavie and More - Kinders, wohin geht die Zeit nur?! Diesmal haben wir das Thema "flower power". Und natürlich mußte dafür ein Motiv mit Blumen und auch Blumen auf der Karte her.

This is my 3rd card as a guest designer for Stampavie and More - oh my, where does time go?! We have the theme of "flower power" for the new challenge. And of course I had to use an image with flowers and paper flowers on my card.

Das tolle Layout stammt von diesem Sketch von Sunday Sketch and Stamp:

The great layout comes from this sketch by Sunday Sketch and Stamp:


Und auch zur Challenge bei Copic Creations paßt die Karte, denn dort ist das Thema "monochromes Colorieren". Ich habe Brauntöne verwendet und nur einen Touch blau für die Blumen - ein wenig Farbe mußte einfach sein.

And my card is also fitting the theme over at Copic Creations which is "monochrome coloring". I went with a bunch of different brown tones and only added a little bit of blue for the flowers - just had to use a bit of color too.

Bei SophisiCat gibt es die Farbvorgabe braun, blau und creme.

At SophistiCat they have the color combo of brown, blue and cream for us.

Das Motiv auf der Karte ist von Sugar Nellie, der Spruch von Stampin´Up, die Papiere von K&Company und DCWV.

The image is by Sugar Nellie, saying by Stampin´Up, papers by K&Company and DCWV.

Dienstag, 18. Mai 2010

Stamp with Fun # 59, Papertake Weekly, A Spoon Full Of Sugar # 104, Everybody Art # 91 und Die Cut Dreams # 48


Die "Dienstags-Karte dieser Woche" ist nach dem neuen Sketch von Everybody Art entstanden:

"Tuesday´s card of this week" is made following this sketch from Everybody Art:


Auch das Thema von Stamp With Fun wurde eingebaut: Streifen.

Also Stamp With Fun´s theme is included: stripes.

Bei Papertake Weekly dreht sich diesmal alles um das Thema Blumen.

At Papertake Weekly it´s all about flowers this week.

A Spoon Full Of Sugar möchte diese Woche gerne "cute and girly" Karten, also süß, mädchenhaft und wohl am besten rosa.

A Spoon Full Of Sugar wants us to make "cute and girly" cards and I was immediately thinking pink here.

Und zu guter Letzt ist da noch die aktuelle Challenge bei Die Cut Dreams, bei der Spitze verwendet werden soll.

And last but not least there is the challenge over at Die Cut Dreams where they want us to include lace in our project.

Die süße "Lady im Training" - der Text ist mir ganz spontan dazu eingefallen und darum habe ich ihn mir mit dem PC ausgedruckt - ist von SCACD. Das Kronenpapier von Magnolia war einfach perfekt dazu, in Farbe und Motiv. Die Perlenkette habe ich mit dem Perlenpen "ausgemalt" und mit dem selben Pen auch ein paar Perlen neben die Blumen gesetzt. Die Ränder der Papiere sind teilweise mit dem Edge Distresser bearbeitet, teilweise mit weißer Farbe betupft.

The cute "lady in training" - the text came to my mind when I looked at that image and so I printed it with my computer - is by SCACD. The paper with those little crowns is by magnolia and it was perfect with the image - in color and design. I colored her necklace in with a perl pen and added some little perls with the same pen next to the flowers. The edges of the papers are either distressed with the Edge Distresser or covered with white acrylic paint.

Montag, 17. Mai 2010

Cupcake Craft # 91


Oh, wie die Zeit vergeht - es ist schon wieder Montag! Schön, denn das heißt es ist Zeit für eine neue Challenge bei Cupcake Craft! Diesmal mit dem Thema "Blooming Charming" - und ja, Ihr habt es erraten: wir möchten Blumen und Charms sehen!

Oh, how time flies by... - it´s monday again! Wonderful, because it means it´s time for a new challenge at Cupcake Craft! This week we have the theme of "blooming charming". Yes, you guessed it right: we want to see flowers and charms!

Ich habe meine Karte nach diesem Sketch von Sketch Saturday gemacht:

I made my card using Sketch Saturday´s new sketch:



Außerdem paßt sie perfekt zur neuen Challenge bei Timbroscrapmania, denn dort lautet das Thema "es war einmal...".

It also matches perfectly the new theme over at Timbroscrapmania because they have the theme of "once upon a time...".

Ich habe die süße Fairytale Tilda und den "Kiss Me I´m A Prince"-Text von Magnolia verwendet. Die Flügel sind dick mit Stickles beglittert. Die Papiere sind von K&Company.

I used this cute Fairytale Tilda and the Kiss Me I´m A Prince saying by Magnolia. The wings are covered with Stickles Glitter Glue. Papers are by K&Company.

Roses on Paper # 38


Schon wieder zwei Wochen rum? Ja, und somit gibt es auch bei Roses On Paper eine neue Challenge! Diesmal geht es um das Thema Geschenke. Ihr könnt eine Geschenkverpackung, ein kleines Set, eine Box oder was immer Euch zu diesem Thema einfällt machen.

Two weeks have passed again? Yes, and so it´s also time for a new challenge over at Roses On Paper! This week it´s all about "gifts". You can make a gift bag, a box, a matching set or whatever you think would fit this theme.

Ich habe ein kleines Album gemacht, denn ich weiß nie, wie ich Fotos schön verpackt verschenken kann ohne daß der Beschenkte in Fotorahmen versinkt, die ihm vielleicht gar nicht gefallen...

I made a little album because I never know how to give away photos in a nice "wrapping". And I also don´t want to give away a bunch of photo frames the recipent probably don´t likes... So, this album is the solution!

Ich habe die Vorderseite nach dem Sketch der Stempelträume gestaltet:

I made the front using the Sketch from Stempelträume:



Das Album kann mehrfach aufgeklappt werden - und so sieht es stehend und aus der Vogelperspektive aus:

It is a tri-shutter album and this is how it looks standing and from top view:


Da ich in dem Album Fotos vom Abschlußball der Großen an die Oma verschenken möchte, war "Dancing Tilda" der perfekt Stempel für die Dekoration. Die Papiere sind von DCWV und Laura Ashley, der Text von Studio G.

Since I want to fill this album with pictures taken at my daughter´s prom night and give it to her grandma "Dancing Tilda" was the perfect image for the front. Papers are by DCWV and Laura Ashley, saying by Studio G.

Sonntag, 16. Mai 2010

Magnolia Down Under # 46



Einen wunderschönen Sonntag Euch allen! Es ist Zeit für meine zweite Karte als DT-Mitglied bei Magnolia Down Under und diesmal haben wir eine tolle Farbvorgabe für Euch: schwarz, weiß/creme und eine weitere Farbe Eurer Wahl.
Bei schwarz und weiß habe ich sofort an die Piratenstempel von Magnolia gedacht - und dazu konnte dann nur rot passen.

Happy sunday to all of you! It´s time for my second card as a DT member at Magnolia Down Under and we have a color dare for you this week: black, white/cream and an additional color of your choice.
When I read black and white those cute pirate images by Magnolia came to my mind - and the perfect color to go with them was red.

Ich habe die Karte nach diesem Sketch von Simon Says Stamp gemacht:

I followed this sketch from Simon Says Stamp for my card:


Ich habe auf meiner Karte "Tilda With Jolly Roger" und das "Castle Window" verwendet. Das Piratenschiff und der Spruch sind von Stampin´Up. Das Schiff habe ich gestempelt, gescannt und dann invertiert, da es eigentlich ein weißes Schiff auf schwarzem Hintergrund ist. Dann habe ich es ausgeschnitten und den Hintergrund im Fenster mit Copics und dem Airbrush System coloriert.
Die Spitzenbordüre habe ich mit Glimmer Mist rot gefärbt. Der Totenkopf ist von der "Indie Art" Circut Cartridge. Und die Papiere sind von Magnolia.

I used "Tilda With Jolly Roger" and "Castle Window" by Magonlia. The pirate ship and the sentiment are by Stampin´Up. I stamped the ship, scanned it and inverted it since it originally is a white ship on a black background. Then I cut it out and airbrushed the background with Copics and the Airbrush System.
I used red Glimmer Mist to color the lace red. The skull comes from "Indie Art" Cartridge, cut with my Cricut.

Samstag, 15. Mai 2010

Stempeleinmaleins - Ausgabe vom 15.05.2010



Hallo und einen wunderschönen Samstag! Es ist endlich Wochenende - und somit auch wieder Zeit für eine neue Ausgabe des Stempeleinmaleins. Diesmal mit einem tollen Geschenkedisplay von Tanja/Stempelmagie.

Hello and happy saturday to all of you! The weekend has finally come - and so also the time for a new issue of Stempeleinmaleins. Today we have a gift display for you, made by Tanja/Stempelmagie.

Erinnert Ihr Euch an diese Karte, zu der ich noch ein passendes Geschenk machen wollte? Nun, hier ist es - und das Display war natürlich die perfekte Verpackung dafür.
Ich habe zwei Babybodies bestempelt und mit Copics ausgemalt - alles farblich aufeinander abgestimmt. Der Name des Empfängers rundet das ganze dann noch ab...
Auf dem Display habe ich nur einen Teil des Lili Of The Valley Stempels abgedrückt.

Do you remember this card that I wanted to go with a matching gift? Well, here´s the gift - and display was the perfect packaging for it.
I bought two baby onesies, stamped on them and colored them in with my Copics - matching the colors on each of the projects. The name of the little one was the perfect finishing touch...
I only stamped a bit of the Lili Of The Valley stamp on the circle I used to decorate the display.



Und hier könnt Ihr noch ein wenig von der Seite des Displays sehen. Das Template gibt es natürlich beim Stempeleinmaleins zum Runterladen!

And here you can see a little bit of the side pieces. Of course we have a download link to where to get that template for free on the Stempeleinmaleins blog.



Und da bei Everybody Art das Thema "make a gift" lautet, möchte ich mein kleines Set dort mit einreichen...

And since Everybody Art has picked "make a gift" as their new theme my little set is perfect for their challenge...

Freitag, 14. Mai 2010

PaperPlay # 19, Just Magnolia # 55, Friday Sketchers # 102, Stamp Something und Totally Papercrafts # 16



Wunderschönen Freitag Euch allen! Die heutige Karte ist nach dem Sketch der Friday Sketchers entstanden:

Happy friday! Today´s card was made using the sketch from Friday Sketchers:

Bei PaperPlay heißt es diesmal "braun und...." - es soll braun und eine oder auch mehrere andere Farben verwendet werden.

At PaperPlay they want us to use "brown and...." what means brown and one - or more - other colors.

Just Magnolia macht diesmal "one for the girls" - also etwas für Mädchen/Damen.

At Just Magnolia they are making "one for the girls".

Stamp Something hat der neuen Challenge das Thema "celebrate something" gegeben, und entstehen soll also etwas festliches.

Stamp Something named their new challenge "celebrate something", so make a card for a celebrations.

Und bei Totally PaperCrafts geht es diesmal um das Thema Hochzeit oder Jahrestag.

And at Totally PaperCrafts it´s all about wedding or anniversary.

Ich habe "Lady Tilda" von Magnolia verwendet. Das gestempelte Motiv habe ich abgedeckt und mit caramelfarbenem Glimmermist besprüht, was den glitzernden Hintergrund ergab. Die Papiere sind aus dem "Ella Blue" Stack von GCD, einem Papierblock mit doppelseitigen Papieren in Braun und Blau, die wunderschön aufeinander abgestimmt sind.

I used "Lady Tilda" by Magnolia. I covered the stamped image and covered the paper with some caramel Glimmer Mist to create the sparkling brown background. Papers are from Ella Blue Stack by GCD.

Donnerstag, 13. Mai 2010

Charisma Cardz # 19, Cute Card Thursday # 112, Card and Things # 31 and Lili of the Valley # 53


"Sweet Treats" lautet das Thema bei Charisma Cardz - und es muß etwas eß- oder trinkbares auf der Karte zu sehen sein. Nun, wenn da Wetter schön wäre, hätte ich sicher Lust auf eine kühle Limo...

"Sweet Treats" - that´s what the new challenge over at Charisma Cardz is called and you have to use something to eat or drink. Well, if the weather was nice and sunny I for sure would love a glass of fresh lemonade...

Das Layout der Karte kommt von diesem Sketch von Lili of the Valley:

The layout on my card comes from this sketch from Lili of the Valley:



Und bei Cute Card Thursday heißt es "someone special", also eine Karte für jemand besonderen. Ist nicht jeder etwas besonderes? Aber diese hier geht an einen Freund, der uns immer leckere Cocktails zaubert.

At Cute Card Thursday your card has to be made for someone special? Isn´t everybody something special? But this one is going to a good friend who loves to make us some yummy cocktails.

Und zu guter Letzt noch die Farbkombi, die die Vorgabe bei der aktuellen Challenge von Cards and Things ist: Barely Banana, Not Quite Navy und Sahara Sand.

And last but not least let´s talk about the colors: they are given by Cards and Things: Barely Banana, Not Quite Navy and Sahara Sand.

Ich habe hier auf der Karte mal wieder "Lemonade Anyone" von Belles´n´Whistles verwendet. Die leckeren Zitronenscheiben sind von Stampin´Up - für die Zitronenspalte habe ich eine Scheibe halbiert. Die Papiere sind von K&Company und DCWV.

I used "Lemonade Anyone" from Belles´n´Whistles on my card. The yummy lemons are by Stampin´Up - I cut one sheet in half for the smaller one. Papers are by K&Company and DCWV.