Seiten

Dienstag, 6. Juli 2010

Color Throwdown # 99, The Sugar Bowl # 38, Alphabet Challenge, A Pocket Full Of Posies # 1 und Stamptacular Sunday # 66


Schönen Dienstag! Heute ist es ein bißchen kühler draußen... wie gut das zwischendurch mal tut! Aber Ihr seid bestimmt nicht hier, um den Wetterbericht zu lesen. Darum auf zur heutigen Karte. Sie ist nach dem Sketch vom Sugar Bowl entstanden:

Happy tuesday! The weather finally cooled down a little bit, at least for today. Oh, this feels so good - if it isn´t lasting too long. But I am sure you didn´t come here to read about the weather. So, on to today´s card. I made it using the sketch from the Sugar Bowl:


Die Farben sind die Vorgabe beim Color Throwdown: creme, schokoladenbraun und türkis.

The colors are given by Color Throwdown: cream, chocolat and turquoise.

Bei der Alphabet Challenge ist diese Woch das J dran - und das steht für "jewels", also glitzernde Juwelen.

At Alphabet Challenge the J is the letter of the week - and it stands for those pretty sparkling jewels.

Es gibt einen neuen Challenge-Blog: A Pocket Full Of Posies. Grundaufgabe ist es, etwas blumiges auf den Karten zu verwenden. Und die erste Challenge lautet "one for the girls" - also eine Mädchenkarte.

There is a new challenge blog: A Pocket Full Of Posies. In general you have to use something flower related on your project. And the first challenge is called "one for the girls".

Und bei Stamptacular Sunday lautet die Aufgabe "aperture card" - also eine Karte mit einer Öffnung (blöde Übersetzung, ich weiß). Ich habe ein Fenster in die Front geschnitten und das Motiv auf die Innenseite gesetzt - so sieht die Karte geöffnet aus:

And at Stamptacular Sunday they picked "aperture card" as the new theme. I cut a window in the card front and put the image on the inside. This is how the card looks open:


Das Motiv ist von Sugar Nellie, coloriert mit Copics. Die Papiere sind einmal quer Beet durch alle Hersteller, ebenso die Punches, die ich für die Deko verwendet habe.

The image is by Sugar Nellie, colored with Copics. Papers are all different brands, so are the punches that I used to decorate the window.