Es ist Zeit für die Donnerstags-Karte dieser Woche! Und wieder steht sie ganz im Zeichen von Halloween... Entstanden ist sie nach dem - bezüglich der Höhe der Streifen etwas abgewandelten - Sketch von Hanna and Friends:
It´s time for this week´s thursday card! And once again it´s made using a Halloween Theme... I used the new sketch from Hanna and Friends and just changed the heights of the strips a bit:
Die Farben sind eine Vorgabe von ColorQ: Basic Black, Pumpkin Pie, Old Olive, Concord Grape und White.The colors are given by the ColorQ: Basic Black, Pumpkin Pie, Old Olive, Concord Grape and White.
Eigentlich ist es ja fast eine Sünde, dem süßen Edwin solche Kulleraugen zu geben, aber "googlie booglie" ist das Thema von For Fun Challenges und die wollen nun mal Kulleraugen auf unserem Halloween-Projekt. Und ich denke, bei der süßen Mumie paßen die auch direkt gut.
It´s nearly a sin to add those googling eyes to cute little Edwin but "googlie booglie" is the theme at For Fun Challenges - and they want to see those google eyes on our Halloween project. And I have to admit - they really look great with the mummy image!
Bei Charisma Cardz heißt es diesmal "more than one fold", also mehr als ein Falz. Ich habe darum eine Klappe auf meiner Karte versteckt- und was darunter ist, könnt Ihr auf dem Bild oben sehen.
At Charisma Cardz they want us to make cards with more than one fold so I included a little flap into my card - and what´s under it can be seen above.
Und mit der süßen Krabbelspinne paßt die Karte dann auch noch zur Challenge bei Cute Card Thursday: es soll ein Käfer, ein Insekt, ein Schmetterling - eben irgendein Krabbeltier auf der Karte sein. Und es muß nicht als Hauptmotiv sein, auf dem Papier oder im Text tut es auch...
And with this cute crawling spider my card is also matching the challenge at Cute Card Thursday: what´s bugging you. Add a bug, an insect, a butterfly... to your card. It hasn´t to be the main image - on the paper, in the saying, as an embellishment... everything will work.