HAPPY HALLOWEEN! Endlich ist es soweit - und seit Tagen bin ich mit meinen Mädels am Vorbereiten für Ihre Party, die sie schon in den Ferien in Amerika angefangen haben zu planen. Mal sehen - vielleicht gibt es in den nächsten Tagen ein paar Eindrücke davon...
HAPPY HALLOWEEN! Finally the day has come - and me and the girls have been preparing for their party since a few days. They started planing it during our vacation in the States where they came across all those amazing magazines full of fun Halloween ideas. I probably will share some pictures with you in a few days...
Bei Magnolia Down Under haben wir die Gelegenheit natürlich genutzt nachdem unsere neue Challenge genau am 31. Oktober startet - und uns für das Thema "Halloween-inspiriert" entschieden. Da einige vielleicht keine Halloween-Stempel haben oder keine Lust mehr auf Halloween-Karten haben oder Halloween gar nicht feiern... machen wir es etwas einfacher. Halloween-inspiriert bedeutet z. B. daß Ihr Tilda oder Edwin in Kostümen verwenden könnt (denkt an die Fairytale Kollektion!) oder einen Container für etwas Süßes machen könnt...
At Magnolia Down Under we just had to pick "hallween inspired" as our new theme since the new challenges starts on the 31st of october! But since some of you may not have any halloween stamps or are fed of halloween themed cards or even don´t celebrate halloween we made it a bit easier for you. You can i. e. use Tilda or Edwin in a costume (think of the Fairytale Collection here!) or make a container/box for some sweets...
Ich wollte nochmal meine Cricut Cardridge verwenden bevor sie für das nächste Jahr ins Regal wandert - und habe daher diese 3D-Karte gemacht:
I wanted to use my Cricut cartridge once again before I´ll put it in the shelf until next fall and so I made this 3D card:
"Sister and Brother" - dieser Stempel schien mir so perfekt für diese Karte - es sieht aus, als würden sich die beiden angstvoll aneinander klammern...
"Sister and Brother" - this stamp seemed wo perfect to me to make such a card. They look as if they try to be as close as possible to each other because they are so frightened...
Das Haus und der Baum und der Zaun - alles sind extra Lagen, neben dem Baum wächst natürlich viel Gras. Alles ist aufgebaut wie bei einer Easel Card.
The house, the tree and the fence - all of these are extra layers. Next to the tree there´s a lot of grass growing. I put this together like an easel card.
Das Haus und der Baum sind mit der Cricut geschnitten. Der Zaun, das Gras und die Boo-Girlande sind Punches, ebenso der Kreis für den Mond. Die Fledermaus ist eine Cuttlebug-Schablone.
The house and the tree are cut using the Cricut. The fence, the grass and the boo! border are punches, so is the circle I used for the moon. The bat is made using a Cuttlebug die.
Meine Karte paßt auch zu diesen Challenges:
My card also fits in these challenges:
PaperPlay: A Haunting We Will Go (Halloween)
Daring Cardmakers: Trick or Treat
Anything Goes: Halloween
Totally Gorjuss: oh so spooky (Halloween)