Wunderschönen Montag! Ich hoffe, Ihr hattet einen gemütlichen ersten Advent...
Auch heute gibt es eine neue Challenge bei Cupcake Craft - und das Thema durfte ich aussuchen. Ganz in Adventsstimmung habe ich mich für "light it up" entschieden. Und Ihr sollt irgendwie eine Kerze auf Eurer Karte verwenden. Die muß nicht echt sein, sondern darf auch auf dem Motiv, auf dem Papier oder als Die Cut erscheinen...
Happy monday! I hope you all had a wonderful 1st of advent yesterday...
Also today we have a new challenge at Cucpake Craft - and it was my turn to pick the theme. Being totally in the christmas mood I went with "light it up". So, please include a candle somewhere on your project. It doesn´t have to be a real one - it can be the image, on the printed paper, as a die cut...
Ich hatte mir in den Kopf gesetzt, einen "verschickbaren Adventskranz" zu machen, bei dem man die Kerzen auch noch echt anzünden kann und den man z. B. ins Büro mitnehmen kann oder ähnliches. Und wenn ich mir was in den Kopf gesetzt habe... So sieht die "Karte" aus, wenn sie den Empfänger erreicht:
I had the idea of making a "shipable advent´s wreath" that you can even light up the candles and that you i. e. can bring to work etc. And if I have an idea... So, this is the "card" once the recipient gets it in the mail:
Der obere Teil ist wie eine Easel-Card gearbeitet, so daß das Motiv auch in aufgeklapptem Zustand noch zu sehen ist:
The front is made like an easel card so you can see the image even when the card is opened:
Im unteren Teil habe ich neben dem "Adventskranz" noch eine kleine Schachtel eingearbeitet, in der sich die Kerzen befinden:
On the inside I did not only put up the advent´s wreath but also add a little box in which the candles are stored for transport:
So sieht der Adventskranz dann mit Kerzen bestückt aus:
This is what the wreath looks with the candles on it:
Und natürlich ist der Kranz auch geschmückt: mit karierten Schleifen und roter Glitzer-Perlen-Kette (danke dafür Moni!):
And of course the wreath is also decorated: with some checked bows and a red and shining pearl string (thank you Moni for this!):
Das Motiv ist von Magnolia: "Tilda as Lucia". Sie war einfach perfekt für dieses Projekt! Den Text habe ich mit dem Computer geschrieben, die Papiere sind von Dovecraft, GCD und Magnolia.
The image is "Tilda as Lucia" by Magnolia. She was perfect for this project! The text is computer generated, papers are by Dovecraft, GCD and Magnolia.
Für dieVorderseite habe ich den Sketch von Create 4 Fun verwendet:
For the front I used Create 4 Fun´s sketch:
Und meine "Karte" paßt auch zu diesen Challenges:
And my "card" also fits into these challenges:
Fun with shapes and more: alles nur keine Karte/everything but a card (und nachdem dort eine Teelichtkarte vom DT gezeigt wird dürfte meine abgewandelte Form auch gelten/and since one of the DT members made a tealight card my changed version should count too)
Creative Friday: außergewöhnliche Kartenform/unusual card
Magnolia Stamp Lovers: punch challenge/Stanzer
Stempelträume: rot und grün/red and green
Stamp with Fun: Advent