Schönen Freitag Euch allen! Es ist die erste Woche, in der wir Euch mit unseren Werken auf dem Simply Sassy Blog inspirieren wollen - und heute darf ich Euch etwas zeigen...
Happy friday to all of you! It´s our first week showing you those creations over at the Simply Sassy Blog to inspire you - and today it´s my turn...
Ich dachte mir, ich teile meine gliebten Schoko-Mint-Bonbons mit Euch - und nachdem Ihr sie nur ansehen könnt (und das nicht nur weil ich sie schon alle gegessen habe!LOL) habe ich eine Box gemacht, in der die Bonbons unterkommen. Dafür habe ich das "Hippie Chick" verwendet so daß Ihr zumindest etwas süßes zum Ansehen habt. Tut mir leid, daß die Bilder so dunkel sind, aber bei dem Regen draußen hat das Tageslicht keine Chance.
I thought I´d share my beloved chocolat mint candies with you today.And since you can only watch them here (also because I ate them all LOL)I made a box using the "Hippie Chick" cutie so you have at least something sweet to look at. I am sorry that the pics are so dark but there´s like no daylight with all those clouds out there...
Hier ist eine Nahaufnahme:
Here´s a close up of this sweet image:
Für mehr Informationen zur Box schaut doch bitte auf dem Simply Sassy Blog vorbei! Aber den Inhalt möchte ich Euch dann doch nicht vorenthalten:
For more informations on the box please have a look at the Simply Sassy Blog! But of course I let you have a peak at the content:
Meine Box paßt prima zur Monochrome-Challenge bei Just Add Ink.
My box fits perfectly into the monochrome challenge over at Just Add Ink.
Bei Totally Papercrafts lautet das Thema "happy birthday" und so ein kleines Geschenk paßt doch immer. Ich glaube nur, ich esse die restlichen Bonbons auch noch und fülle die Box mit einem "richtigen" Geschenk.
At Totally Papercrafts the theme is "happy birthday" and such a little gift is always perfect. I just think I will eat also those candies and fill the box with a "real" gift.
Hier ist noch ein Bild der verwendeten Copics (der Marker ohne Nummer ist ein 0 - Colorless Blender):
And here´s a pic of the Copics I used (the marker without number is a 0 - Colorless Blender):
