Ein herzliches Willkommen zum ersten Release Blog Hop der Simply Sassy Stempel! Wenn Ihr von
Autumn
hierher gekommen seid ist alles in Ordnung - wenn nicht, solltet Ihr auf dem
Simply Sassy Blog
starten, damit Ihr nichts verpaßt. Und zu verpassen gibt es so einiges - nicht nur die Vorstellung der wunderschönen neuen Stempel und der tollen Karten, die jedes DT Mitglied gemacht hat, sondern auch Preise... Ja, Ihr habt richtig gelesen. Jedes DT Mitglied wird eine Person unter all denen, die einen Kommentar hinterlassen haben, auslosen und diejenige bekommt dann zwei Überraschungs-Simply-Sassy-Stempel. Zeit dazu habt Ihr bis Mitternacht am Donnerstag, 27. Januar 2011, UK-Zeit (also deutsche Zeit plus 1 Stunde). Die Gewinner werden dann am auf den jeweiligen Blogs bekannt gegeben.
A very warm welcome to the very first new release blog hop of the Simply Sassy stamps! If you came here from
Autumn´s blog
you´re on the right track - if not you should make sure to start the hop at the
Simply Sassy blog
so you are not going to miss a thing. And there´s much to miss! Not only will you be able to see the new range of cute Simply Sassy images and the beautiful cards each of the DT members made using them but also prizes... Yep, you read right! Each DT member is going to pick one person that left a comment under the posting on her blog and this one person is going to get two surprise Simply Sassy stamps. But hurry up - you only have until midnight of thursday the 27th of january (UK-time).
Okay, jetzt aber zu dem süßen Motiv
Spread your wings,
das ich Euch präsentieren darf.
Ist es nicht zauberhaft...?! Ich liebe den Gesichtsausdruck und die großen Augen und den Stil ihres Kleides, der mich ein wenig an die 20er Jahre erinnert!
Hier ist eine Nahaufnahme des Motives:
So, let´s talk about
Spread your wings,
the cute image I am proud to present you.
Isn´t it just too cute..?! I love the expression on her face and those big eyes and the way her dress is made, that remind me a bit of the 1920ies!
Here´s a close up of her:
Mir war sofort klar, daß der Vogelkäfig von Tim Holtz perfekt zu diesem Motiv paßt. Und auch der Vintage-Style gefällt mir dazu wahnsinnig gut. Den Vogelkäfig - sowohl auf dem Motiv als auch den ausgestanzten - habe ich mit einer dünnen Schicht Perlen-Pen überzogen und auch die Knöpfe sind mit dem Perlenpen gestaltet. Den Hintergrund habe ich mit Distress Ink gewischt und die Ränder der Motivpapiere mit etwas Crackle Paint überzogen.
I new from the moment I saw this image that the bird cage by Tim Holtz goes perfectly with it. And also the vintage style is wonderful for it. I covered the bird cage - the one on the image and the cut out one - with a think layer of pearl pen and used it also to add some dimension to the buttons on her dress. I used some Distress Ink around the image and Crackle Paint for the edges of the papers.
So, das wars von mir - und darum schicke ich Euch weiter zu
Maria,
der nächsten Station des Hops.
That´s it from me - and so I am sending you to the next stop of the hop:
Maria.
Ich möchte meine Karte noch bei diesen Challenges einreichen:
I am entering this card into these challenges:
Friday Sketchers:
Crafty Sentiments: Vintage
Alphabet Challenge: L for Ladies
Stamp Something: cute/niedlich
Kreative Stempelfreunde: Stanzformen/die cuts
Und wie immer hier noch ein Bild der verwendeten Copics:
And as usual here´s a pic of the Copics I used:
Habt einen tollen Tag!
Have a wonderful day!
